Wat Betekent RELIGIOUS ORDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• religieuze ordes
• religieuze orden
• van religieuze orden
• kloosterlingen
• kloosterorden

Voorbeelden van het gebruik van Religious orders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Priests and members of religious orders;
Geestelijken en leden van religieuze ordes;

Religious orders can travel safely in the streets.
Alleen leden van religieuze orden kunnen veilig over straat.

Did you know other religious orders are forbidden here?
Wist je dat religieuze ordes hier verboden zijn?

In front, are founders of the main religious orders.
In de gevel: de stichters van de grote kloosterordes.

Many Catholic religious orders came to New Zealand.
Veel katholieken uit Laudermarke kwamen uit Duitsland.

They were able to get me out, hide me with religious orders in Mexico.
Ze wisten me naar Mexico te brengen via religieuze bevelen.

Religious orders were extended
Religieuze ordes werden uitgebreid

Subjects Monasticism and religious orders-- History.
Onderwerpen Monasticism and religious orders-- Rules.

Members of religious orders or congregations, and diocesan clergy.
Leden van religieuze orden of congregaties en diocese geestelijken.

The decree of expulsion of 1906 drives religious orders out of France.
Het uitdrijvingsdecreet van 1906 verjaagt alle kloosterlingen uit Frankrijk.

Religious orders can travel safely in the streets.-
Alleen leden van religieuze orden kunnen veilig over straat.

the brothers and sisters in the religious orders.
de broeders en zusters in de kloosterorden.

Thus Philip II required several religious orders to establish themselves in Namur.
Daarom verplichtte hij ook enkele religieuze orden om naar Namen te verhuizen.

In this respect, the Sea Organization is no different than other religious orders.
In dit opzicht is de Sea Organization niet anders dan andere religieuze ordes.

Tiron was the first of the new religious orders to spread internationally.
Deze congregatie was de eerste van de nieuwe religieuze ordes die zich internationaal verspreidde.

Many religious orders and congregations also requested his pastoral services.
Ook enkele religieuze ordes en congregaties laten hun priesterkandidaten studeren aan de opleiding.

The Counter Reformation saw a number of religious orders settling in Langres.
Ten tijde van de Contra-reformatie vestigt zich een groot aantal religieuze orden in Langres.

The religious orders are extremely numerous, they possess great wealth
De buitengewoon talrijke geestelijke orden bezitten uitgestrekte goederen

Usually, inquisitors were chosen from the new religious orders, Dominican and Franciscan.
Meestal werden inquisiteurs gekozen uit de nieuwe religieuze ordes, Dominicaanse en Franciscaanse.

for example, religious orders.
bijvoorbeeld religieuze bestellingen.

In religion, they reformed religious orders and sought unity of the various sections of the church.
In religie hervormden ze de religieuze ordes en trachtten ze de eenheid na te streven van de delen van de Kerk.

Each of you have had many lives living according to different creeds and religious orders.
Ieder van jullie heeft overeenkomstig verschillende overtuigingen en religieuze ordes vele levens geleid.

Due to the religious freedom several Catholic religious orders settled in the Land of Ravenstein.
Vanwege de godsdienstvrijheid vestigden meerdere katholieke kloosterorden zich in het Land van Ravenstein.

bestowed important privileges to religious orders.
stelde belangrijke privileges in voor leden van religieuze orden.

In the territory of the Judicate of Torres the religious orders of the Vallombrosini and the Camaldolesi were invited to settle 4.
In het Judicaat van Torres deden de religieuze ordes van de Vallombrosini en de Camaldolesi hun intrede 4.

In 1860, the“Kingdom of Italy” seized Sicily. Laws abolishing religious orders were enacted.
In 1860 maakt het“Koninkrijk Italië” zich meester van Sicilië: er worden wetten gestemd die de religieuze orden opheffen.

After the extinction of religious orders, a midwife set up shop in a part of the monastery
Na het uitsterven van de religieuze ordes werd een deel van het klooster betrokken door een vroedvrouw,

Enríquez de Almanza also acted as a mediator between the bishops and the religious orders operating in New Spain.
Enríquez de Almanza bemiddelde ook tussen de bisschoppen en de Nieuw-Spaanse religieuze ordes.

In the following decade many religious orders built communities in the city for their members to be students or teachers in the new establishment.
In het volgende decennium bouwden vele religieuze orden gemeenschappen in de stad voor hun leden voor studenten of docenten in de nieuwe vestiging.

We know that the most reluctant souls will be those who have placed their complete faith in religious orders.
We weten dat de meest weerspannige zielen degenen zullen zijn die hun volledige vertrouwen in religieuze ordes hebben geplaatst.

Hoe "religious orders" te gebruiken in een Engels zin

In this respect, religious orders took sides.

KING, Liturgies of Religious Orders (Milwaukee 1955).

Encourage religious orders to analyze their histories.

Religious orders expelled and their houses confiscated.

She founded the religious orders the Poor Clares.

There are many religious orders throughout the country.

Traditional religious orders are bursting with youthful vocations.

Religious orders are on the road to disappearance.

How do members of cloistered religious orders evangelize?

and representatives of Religious Orders in the Parish.

Hoe "religieuze orden, religieuze ordes" te gebruiken in een Nederlands zin

Religieuze orden studie auteur paxil kopen apotheek belgie antonio iavarone.

Religieuze orden studie suggereert ook aan.

Kluizenaars van religieuze orden zijn er verschillende.

Deze wet wilde alle religieuze ordes onder staatstoezicht stellen.

Eeuwenlang hebben religieuze ordes zich gevestigd in Rabat.

Religieuze orden studie en.Menselijk genoom organisatie.

De Naboo kenden religieuze orden zoals de Brotherhood of Cognizance.

Religieuze Ordes en Congregaties missen nieuwe aanwas.

Religieuze ordes namen daartoe meestal het initiatief.

Veel religieuze ordes en congregaties kennen een leken-tak.