Wat Betekent REMAINED NEUTRAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef neutraal
• bleven neutraal
• neutraal gebleven
• neutraal bleven
• steeds neutraal

Voorbeelden van het gebruik van Remained neutral in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Germany and Britain remained neutral.
Duitsland en Groot-Brittannië bleven neutraal.

Sweden remained neutral after a heated debate.
Zweden bleef neutraal na verhitte discussies.

During World War I, Sweden remained neutral.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog trachtte Zweden neutraal te blijven.

The Netherlands remained neutral in the First World War.
Nederland bleef neutraal tijdens de Eerste Wereldoorlog.

I kept my head down and remained neutral.
hield ik me rustig en bleef neutraal.

Sweden has always remained neutral in political terms.
Zweden is in politiek opzicht altijd neutraal gebleven.

The French and British refused to countenance such an act, and Greece remained neutral.
Groot-Brittannië en Ierland weigeren lidmaatschap en Zwitserland blijft neutraal.

Although Norway remained neutral in World War I.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog wist Noorwegen neutraal te blijven.

Austria offered the Ottomans diplomatic support, and Prussia remained neutral.
Oostenrijk gaf diplomatieke steun aan het Ottomaanse Rijk en Pruisen bleef neutraal in deze oorlog.

Belgium and the Netherlands remained neutral at the beginning of fighting.
België en Nederland willen aanvankelijk neutraal blijven.

What can we learn from the examples of God's faithful servants who remained neutral?
Wat kunnen we leren van de voorbeelden van Gods trouwe aanbidders die neutraal zijn gebleven?

The Netherlands remained neutral and the war passed the country by.
Nederland bleef neutraal en de strijd ging aan Nederland voorbij.

The satrap of the former was Stasanor, who had remained neutral during the conflicts.
De satraap van die eerste was Stasanor, die neutraal gebleven was tijdens de conflicten.

Turkey remained neutral until the final stages of World War II.
Iran bleef neutraal ten tijde van het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

It was important that aid agencies remained neutral during conflict.
Het was wel van belang dat humanitaire organisaties dan neutraal bleven in het conflict.

The Netherlands remained neutral… The Netherlands did not participate in the war.
Nederland koos geen partij in de Eerste Wereldoorlog en bleef neutraal.

Anuncio Anuncio Which of these countries remained neutral throughout World War 2?
Anuncio Anuncio Welk van de onderstaande landen bleven neutraal in de Tweede Wereldoorlog?

In Sweden, which remained neutral, SAAB was founded just before the Second World War.
In het neutraal gebleven Zweden werd vlak voor de Tweede Wereldoorlog het bedrijf SAAB opgericht.

a conflict in which the Netherlands remained neutral?
een conflict waarin Nederland neutraal bleef?

I kept my head down and remained neutral. So, like a good American.
Dus als een goede Amerikaan, hield ik me rustig en bleef neutraal.

Spain remained neutral in World Wars I
Spanje bleef neutraal in de Eerste en Tweede Wereldoorlog,

The state of Ireland remained neutral throughout the war.
De Ierse neutraliteit bleef gedurende de hele rest van de oorlog gehandhaafd.

Appenzell Innerrhoden which remained neutral.
Appenzell Innerrhoden, die neutraal bleven.

In Sweden, as the country remained neutral, this was considerably smaller.
In Zweden was dit, doordat het land neutraal bleef, aanzienlijk kleiner.

while during the Peloponnese War it remained neutral.
het in de Peloponnesiche oorlog neutraal bleef.

All three Scandinavian countries remained neutral throughout the First World War.
Alle drie de Scandinavische landen bleven neutraal in de Eerste Wereldoorlog.

Switzerland remained neutral and isolated during the conflict
Zwitserland bleef neutraal en geïsoleerd tijdens het conflict,

Many of them didn't fancy it at all and remained neutral- nearly all stayed peaceful.
Vele van hen vonden het helemaal niet leuk en bleven neutraal- bijna allemaal bleven ze vredelievend.

Although the Swiss remained neutral during the Second World War,
Ondanks dat de Zwitsers neutraal bleven tijdens de Tweede Wereldoorlog,

Austria offered the Ottomans diplomatic support, and Prussia remained neutral, thus leaving Russia without any allies on the continent.
Oostenrijk gaf diplomatieke steun aan het Ottomaanse Rijk en Pruisen bleef neutraal in deze oorlog en Rusland bleef zo achter zonder Europese steun.