Wat Betekent REMARRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hertrouwen
• hertrouwt

Voorbeelden van het gebruik van Remarry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's remarry.
Laten we hertrouwen.

Oh, not me. I can always remarry.
Ik niet. Ik kan altijd hertrouwen.

They both remarry and get new families.
Ze hertrouwden, kregen een nieuw gezin.

Or until you remarry.
Of totdat je hertrouwt.

They both remarry and get new families.
Ze hertrouwen en starten en nieuw gezin.

You should remarry.
Je zou moeten hertrouwen.

But when you remarry, I should hope the same for you.
En als jij hertrouwt, hoop ik hetzelfde voor jou.

You will remarry.
Je zult hertrouwen.

And all the statistics say… divorced men always remarry.
Volgens de statistieken hertrouwen mannen bijna altijd.

But who knew he would remarry that fast?
Maar hij is dus snel hertrouwd?

And Steven stops paying alimony. And before I meet someone, remarry.
Voor ik hertrouw en Steven geen alimentatie meer betaalt.

You say you can't remarry because of Mitsuo.
Jij wilt niet hertrouwen vanwege je zoon.

And I shall never remarry.
Ik zal nooit hertrouwen.

And before I meet someone, remarry and Steven stops paying alimony.
Voor ik hertrouw en Steven geen alimentatie meer betaalt.

You really should remarry.
Je zou moeten hertrouwen.

You remarry, enter into a registered partnership
U hertrouwt, gaat een geregistreerd partnerschap aan

I can always remarry.
Ik kan altijd hertrouwen.

Should you remarry, your new wife at that time could be named your primary beneficiary.
Als u hertrouwt, kunt u uw nieuwe vrouw tot begunstigde benoemen.

One of us could remarry.
Eén van ons kan hertrouwen.

A Catholic can't remarry after a divorce.
Katholieken die anders niet mogen hertrouwen.

But you can always remarry.
Maar je kunt altijd hertrouwen.

But it is time that you remarry. I did not think.
Het is tijd dat u hertrouwt. Ik had nooit.

Didn't- Didn't realize you could remarry.
Ik wist niet dat u kon hertrouwen.

Everyone said he must remarry.
Iedereen zei dat hij moest hertrouwen.

Promise me you will never remarry.
Beloof me dat je nooit zult hertrouwen.

I never thought I would remarry.
Ik had nooit gedacht dat ik zou hertrouwen.

I did not think… But it is time that you remarry.
Het is tijd dat u hertrouwt.

The young widow would never remarry.
De jonge weduwe zou niet meer hertrouwen.

He announced he would never remarry.
Hij kondigde aan dat hij nooit zou hertrouwen.

Disowned son realises that his father may remarry.
Onteigende zoon ziet in dat z'n vader hertrouwt.

Hoe "remarry" te gebruiken in een Engels zin

She could remarry a more intelligent man.

Vacuous Cyril discant, plurality remarry clemming hauntingly.

Those who divorce and remarry commit adultery.

I may just remarry and wear this!

Jagdeo will not remarry any time soon.

Many choosing not to remarry after divorce.

Shiva refuses to remarry after Sati's death.

Remarry and grow old with my husband.

Should she wait, might she remarry again?

Would you remarry if your spouse died?

Hoe "hertrouwt, hertrouwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hertrouwt met Willem Oosting Meertens.

Hoogopgeleide mannen hertrouwen vaker een kinderloze vrouw.

Hertrouwen met een nieuwe liefde mocht niet.

Hij hertrouwt met Roelofje Hendriks Enning.

Zij hertrouwt met Claas Jans Brants.

Hij hertrouwt met Anna Catharina Smeets.

Hertrouwen was in deze situatie niet mogelijk.

Gerrit Fidder hertrouwt met Marchien Dokter.

Haar man hertrouwt met Wijbrich Claesdr.

Argumenten "tegen" hertrouwen en argumenten "voor" hertrouwen.