Wat Betekent REQUESTED DATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevraagde datum
• gewenste datum
• gevraagde periode
• gezochte datum

Voorbeelden van het gebruik van Requested date in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Berlin Sightseeing at requested date and time.
Stadstour Berlijn op de gevraagde datum en tijd.

Flex Tickets are valid for three consecutive days from your requested date.
Flex Tickets zijn geldig voor drie opeenvolgende dagen vanaf de door u gevraagde datum.

Please note: Requested dates/times are not binding.
Opmerking: aangevraagde data zijn nog niet bindend.

The florist deliver the first time on the requested date.
De florist komt de eerste keer langs op de gevraagde datum.

Please note: Requested dates/times are not binding.
Hinweistext Opmerking: aangevraagde data zijn nog niet bindend.

Permitted deviation in nights from the requested date.
Het toegestane aantal afwijkende nachten van de gezochte datum.

It may happen that the requested dates are no longer available.
Het kan voorkomen dat de gevraagde datums niet meer beschikbaar zijn.

As a general rule, delivery takes place on the requested date.
Bezorging vindt in principe plaats op de gevraagde dag.

The requested dates for Puerta Del Mar are not valid as Arrival/Departure days.
De aangevraagde data voor Puerta Del Mar zijn niet geldig als Aankomst/Vertrekdagen.

We always aim to deliver your order on the requested date.
Het streven blijft altijd uw bestelling op de gewenste datum af te leveren.

The requested dates for Eden Gardenview 12 Surga 5BR are not valid as Arrival/Departure days.
De aangevraagde data voor Eden Riverside 6 Bidadi 3BR zijn niet geldig als Aankomst/Vertrekdagen.

Book a package deal by selecting the requested date and amount of people.
Boek een kerstpakket door de gewenste datum en het aantal personen te selecteren.

delivery in addition to the requested date.
levering in aanvulling op de gevraagde datum.

When the requested date is still available,
Indien de gevraagde periode nog vrij is,

Upon your request, we will check the requested date for availability.
Na ontvangst van de aanvraag wordt de gevraagde periode gecontroleerd op beschikbaarheid.

Depending on the requested date, Blablacar can display an offer to share a ride Lyon-.
Afhankelijk van de gevraagde datum, kan Blablacar aanbiedingen aanbieden om een carpool Amsterdam-Groningen(147 km).

It might be because there is currently no online availability for the requested dates.
Dit kan zijn omdat er momenteel geen online beschikbaarheid is voor de gevraagde datums.

Your membership will be activated on the requested date or within 10 days, subject to acceptance of the payment by Thalys.
Uw abonnement gaat in op de gewenste datum of binnen 10 dagen, op voorwaarde dat de betaling door Thalys wordt geaccepteerd.

All apartments displayed on the page can be rented on your requested dates.
Alle appartementen die weergegeven worden op de pagina kunnen gehuurd worden op deze aangevraagde datums.

All the ferry companies operating on the requested dates are sorted by price
Alle ferrymaatschappijen die op de gevraagde data varen, zijn gesorteerd op prijs

We use a professional shipping company to deliver your gift on the requested date.
We maken gebruik van professionele transportbedrijven om uw pakket te leveren op het gewenste tijdstip.

If your requested date is not available,
Als uw gewenste datum niet beschikbaar is,

In Google Search it will be displayed directly Weather Forecast for the requested date and location.
In Google Zoeken wordt dit direct weergegeven Weerbericht voor de gevraagde datum en locatie.

We use a professional shipping company to deliver your gift on or before the requested date.
We maken gebruik van de diensten van een professioneel transportbedrijf om uw pakket te leveren op of vóór de gewenste datum.

You will be asked to leave a 10-20% deposit to secure the rental bike(s) on your requested dates during your stay in Tenerife.
Je wordt dan gevraagd een aanbetaling van 10-20% te maken om de huurfiets(en) op de aangevraagde datum tijdens je verblijf op Tenerife te waarborgen.

not of your arrival on the requested date.
niet van uw aankomst op de gevraagde datum.

at the latest three months before the requested date of publication, comply with the requirements set out in points(a)
dient hij uiterlijk drie maanden voor de gevraagde datum van publicatie aan de in de eerste alinea, onder a tot

you can contact us to check if there is enough space on the requested dates.
er voldoende plaats is op de gewenste data.

The request for authorisation to work part time shall be submitted by the official through the official's immediate superior at least two months before the requested date, except in duly justified urgent cases.
Het verzoek om deeltijds te werken moet, behalve in naar behoren gemotiveerde dringende gevallen, ten minste twee maanden vóór de gevraagde aanvangsdatum door de ambtenaar via zijn directe chef worden ingediend.

The percentage discount is calculated based on the average prices at this property on TripAdvisor over the prior eight weeks compared to the current price for the requested dates.
Het kortingspercentage wordt berekend aan de hand van de gemiddelde prijzen op TripAdvisor van deze gelegenheid in de afgelopen acht weken, in vergelijking met de huidige prijs voor de opgevraagde data.

Hoe "requested date" te gebruiken in een Engels zin

Requested date (day and time) - we will either confirm the requested date or suggest another one.

After 10 business days, your requested date will be released.

Enter the requested date and time of your requested proctor.

Please understand that your requested date may not be available.

May, June, Sept - $750, email requested date for availability.

Wednesday three weeks prior to the requested date of visit.

Enter the requested date to modify the data destruction date.

The Version 2 will have the much requested date option.

Gather and report requested date to internal and external receipts.

Please provide the requested date and time of your event.

Hoe "gevraagde periode, gewenste datum, gevraagde datum" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor is de gevraagde prestatie voor de gevraagde periode haalbaar.

Gewenste datum uitvoering werken: begin maart.

Vind uw persoonlijke krant en cadeaus voor uw gevraagde datum

Wij nemen echter de gevraagde datum in optie.

Geweldig dat jullie het op de gevraagde datum konden afleveren!

Wij nemen echter de gevraagde datum NIET in optie.

Geef bij opmerkingen de gewenste datum aan.

Of er op de gevraagde datum nog plaatsen vrij zijn.

Zij reserveert de door u gevraagde datum en tijd.

De levering op de gevraagde datum werkte ook goed.