Wat Betekent REQUIRES EFFORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereist inspanning
• vergt inspanning

Voorbeelden van het gebruik van Requires effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Democracy requires effort from all of us.
Democratie vraagt inzet van ons allemaal.

The path to change is challenging and requires effort.
Het pad naar die verandering is uitdagend en vergt inspanningen.

It requires effort, planning and analysis.
Het vergt inspanning, planning en analyse.

Getting such content removed requires effort, time and resources.
Het verwijderen van dergelijke inhoud vereist inspanning, tijd en middelen.

That requires effort and an act of your will.
Dat vereist inspanning en een daad van jouw wil.

Mr. Hill, it requires effort to gather this.
Mr Hill, dat vergt een inspanning om dit bij elkaar te krijgen.

It requires effort and energy to keep down truth.
Het vereist moeite en energie om waarheid ten onder te houden.

Obtaining this certificate requires effort and a thorough preparation.
Het behalen van dit certificaat vereist inspanning en een gedegen voorbereiding.

It is worth noting that the fight against the disease requires effort.
Het is vermeldenswaard dat de strijd tegen de ziekte inspanning vereist.

This alone requires effort and commitment.
Dit alleen vereist inspanning en verplichting.

always getting fit requires effort.
altijd fit vergt inspanning.

It's a job, and it requires effort and skills to be….
Het is een baan en het vereist inspanning en vaardigheden om….

always obtaining fit requires effort.
altijd fit vergt inspanning.

It's a job, and it requires effort and skills to be performed.
Het is een baan en het vereist inspanning en vaardigheden om te worden uitgevoerd.

After all realising new legislation for education requires effort on various tracks.
Immers, het realiseren van nieuwe wetgeving voor het onderwijs vereist inzet op verschillende sporen.

It's a job, and it requires effort and skills to be… 3 months ago Ambulance.
Het is een baan en het vereist inspanning en vaardigheden om… 3 maanden geleden Ambulance.

also constantly getting fit requires effort.
ook altijd fit vergt inspanning.

It is a tool of transformation and requires effort and steadfastness on your part.
Het is een middel voor transformatie en vereist inspanning en standvastigheid van jouw kant.

I only wish to say that democracy is a challenging process which requires effort.
ik wil alleen zeggen dat democratie een uitdagend proces is dat inspanning vereist.

This is a task that requires efforts both at European Union and Member States' level.
Dit is een taak die inspanningen vereist, zowel op het niveau van de Europese Unie als op dat van de lidstaten.

The process of becoming part of a new society is a very complex one and requires efforts in different areas.
Het proces waarbij mensen deel gaan uitmaken van een nieuwe samenleving, is zeer complex en vergt inspanningen op verschillende gebieden.

Achieving sustainable mobility requires efforts from all stakeholders and not just the Commission.
Het streven naar duurzame mobiliteit vergt inspanningen van alle betrokkenen, niet alleen van de Commissie.

Growth requires effort and proportion, while the process of getting fat involves a lack of proportion
Groei vereist inspanning en proportie, terwijl uitdijen het gevolg is van een gebrek aan proportie

An improvement in the quality of budgetary statistics requires effort and strong commitments from all parties.
Het verbeteren van de kwaliteit van de begrotingsstatistieken vereist inspanningen en een grote inzet van alle betrokken partijen.

This piece requires effort to highlight the melody,
Ook hier vergt het moeite om de melodie duidelijk te maken.

Meeting the objectives set at Göteborg requires efforts both from the candidate countries and from the Union.
Voldoen aan de doelstellingen die in Göteborg zijn gesteld, vereist de nodige inspanningen van de kandidaat-landen, maar ook van de Unie.

Certainly fidelity is a personal task, It requires effort and struggle, but like all virtues,
Zeker trouw is een persoonlijke taak, Het vergt inspanning en strijd, maar net

This poses also a mix of other complex challenges and requires efforts in different sectors such as health,
Dit doet ook diverse andere complexe problemen rijzen, zodat inspanningen nodig zijn in verschillende sectoren zoals gezondheidszorg,

ever increasing demand for water requires efforts to compensate for natural variability,
steeds stijgende vraag naar water, vergt inspanningen om de natuurlijke variabiliteit te compenseren

They require effort and make no beeps.
Ze vragen inspanning en doen geen biep-biep.

Hoe "requires effort" te gebruiken in een Engels zin

Active engagement requires effort on your part.

Investing in people requires effort and sacrifice.

Resisting unethical temptations requires effort and energy.

Finding a job requires effort and planning.

Keeping our republic requires effort and diligence.

It requires effort each and every day.

Well, because it requires effort and focus.

Every relationship requires effort and self growth.

And making changes requires effort over time.

But that requires effort on our part.

Hoe "vereist inspanning, vergt inspanning" te gebruiken in een Nederlands zin

Relaxende green-teageur Natuurlijk vereist inspanning ook ontspanning.

Triathlon, vanwege zijn multisportkarakter, vereist inspanning en toewijding.

Dat vergt inspanning en oog voor kwaliteit.

Aanmelden voor Chance is vereist inspanning en voorbereiding.

Het vereist inspanning en tijd hier achter te komen.

Deze afstemming vereist inspanning van beide kanten.

Betere brandveiligheid vereist inspanning en doorzettingsvermogen van iedereen.

Dit vergt inspanning van beide partijen.

Dat vergt inspanning van beide zijden.

Het vergt inspanning en moeite langs weerskanten.