Wat Betekent RESTRUCTURING COMPANIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ter herstructurering van bedrijven
• herstructurering van ondernemingen
• herstructureren van ondernemingen

Voorbeelden van het gebruik van Restructuring companies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are professionals in transforming and restructuring companies.
Wij zijn professionals in het transformeren en herstructureren van bedrijven.

Optimising and restructuring companies and the corporate structure;
Het optimaliseren en herstructureren van ondernemingen en de vennootschappelijke structuur;

The bulk of ad-hoc aid is given for rescuing or restructuring companies.
Het merendeel van de ad-hocsteun wordt verleend met het oog op de redding en herstructurering van ondernemingen.

Has experience in restructuring companies in France, Russia and Belgium.
Heeft ervaring in de herstructurering van ondernemingen in Frankrijk, Rusland en België.

Whitin the broad field of corporate law, he has acquired extensive experience restructuring companies.
Binnen het brede ondernemingsrecht heeft hij veel ervaring met het herstructureren van ondernemingen.

Aid for rescue and restructuring companies in difficulty has been at the centre of some of the largest
Reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden stond centraal in enkele van de omvangrijkste

not to mention expanding or restructuring companies.
alsook voor uitbreidende of herstructurerende ondernemingen.

which is granted mainly for rescuing and restructuring companies, increased in volume from 6% of total aid to these sectors in 1992 to 16% in 1996.
voornamelijk bedoeld voor de redding en herstructurering van bedrijven, is tus sen 1992 en 1996 gestegen van 6% naar 16% van de totale steun.

nor measures restructuring companies or sectors.
noch van maatregelen ter herstructurering van bedrijven of bedrijfstakken.

producing guidelines on technology transfer agreements, on restructuring companies in difficulty, and on aid for training
ontwikkeling; de richtsnoeren voor licentieovereenkomsten inzake technologieoverdracht, de herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden en de steun ten behoeve van opleiding

or measures for restructuring companies or sectors.
of van maatregelen ter herstructurering van bedrijven of bedrijfstakken.

nor measures restructuring companies or sectors.
noch van maatregelen ter herstructurering van bedrijven of bedrijfstakken.

should it finance the restructuring companies or sectors.
of van maatregelen ter herstructurering van bedrijven of bedrijfstakken.

their practise of business are particularly useful when making decisions related to investment, restructuring, company acquisitions, etc.
hun praktijkervaring van het bedrijfsleven zijn vooral handig bij het maken van besluiten met betrekking tot investeringen, herstructurering, bedrijf acquisities, enz.

Restructuring of companies and their corporate structure;
Het herstructureren van ondernemingen en hun vennootschappelijke structuur;

In addition, she is involved in the financing and restructuring of companies in distress.
Daarnaast adviseert zij over financieringen en over herstructureringen van ondernemingen die het moeilijk hebben.

To resolve the tax problems resulting from Member State tax treatment of cross-frontier restructuring of companies.
De belastingproblemen oplossen die verband houden met de fiscale behandeling door Lid-Staten van grensoverschrijdende herstructureringen van ondernemingen.

We assist companies in restructuring, closure or relocation.
Wij begeleiden bedrijven bij een reorganisatie, bedrijfssluiting of-verhuizing.

it offers aid for the restructuring of companies and aid for innovation.
steun voor de reorganisatie van ondernemingen en steun voor innovatie.

Ad hoc aid which is granted mainly for rescue and restructuring of companies is most prone to distort competition.
Ad-hocsteun, die voornamelijk met het oog op redding en herstructurering van ondernemingen wordt toegekend, brengt tegelijkertijd het grootste risico van concurrentievervalsing met zich mee.

For this reason, the restructuring of companies in Europe is a challenge to which we must respond on the social level.
Het laatste leidt tot aantasting van de zekerheid. Daarom is de herstructurering van ondernemingen in Europa een uitdaging die we op sociaal vlak moeten aangaan.

It would also appear necessary to limit more strictly aid granted for the rescue and restructuring of companies in difficulty.
Verder is het nodig de steun voor het redden en herstructureren van ondernemingen in moeilijkheden meer te beperken.

The national fiscal legislation of Member States can restrict cross-border restructuring of companies and impede the completion of the Internal Market. 2.
De nationale belastingwetgeving van de Lid-Staten kan de grensoverschrijdende herstructurering van ondernemingen belemmeren en de voltooiing van de Interne Markt vertragen. 2.

has a direct or indirect influence on the restructuring of companies within and across sectors.
indirect- van invloed op de herstructurering van bedrijven binnen één sector of door verschillende sectoren heen.

It goes without saying that my group believes that the restructuring of companies must take place following thorough and timely consultation with the works council.
Uiteraard is mijn fractie van mening dat herstructurering van bedrijven moet plaatsvinden in goed en tijdig overleg met de ondernemingsraad.

Reorganisation and restructuring of companies.
Reorganisatie en herstructurering van ondernemingen.

Advising on the restructuring of companies or groups to ensure that they are conducted in cost/tax efficient manner.
Adviserend op de herstructurering van bedrijven of groeperingen om te garanderen die zij worden gedraagd in gekost/belasten efficiente manier.