Wat Betekent RETURNED IMMEDIATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmiddellijk terug
• onmiddellijk teruggegeven
• onmiddellijk geretourneerd
• direct terug
• meteen terug

Voorbeelden van het gebruik van Returned immediately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want her returned immediately.
Stuur haar onmiddellijk terug.

This was quickly replaced and the birds returned immediately.
Dit werd snel aangevuld en de vogels waren meteen terug.

Gort returned immediately to England.
Glendenning ging direct terug naar Engeland.

I want any files downloaded or taken returned immediately.
Stuur alle bestanden direct terug.

You will be returned immediately to your former unit or predicament.
Dan ga je meteen terug naar je vorige eenheid of toestand.

Each packet sent there is returned immediately.
Elk verzonden pakket wordt onmiddellijk geretourneerd.

how about a protest event at Minneapolis city hall to demand that the equipment be returned immediately?
picknick in Hawthorne aantrekt, hoe zit het met een protest evenement in het stadscentrum van Minneapolis om te vragen dat de apparatuur onmiddellijk teruggestuurd wordt?

They will be returned immediately.
Wij willen ze onmiddellijk terug.

associated documentation shall be returned immediately.
de bijbehorende documentatie moeten onmiddellijk teruggegeven worden.

The deposit*€ 200* will be returned immediately after receipt of the keys.
De borg*€200* wordt direct weer geretourneerd na ontvangst van de sleutels.

Otherwise, the payment for the goods shall be returned immediately.
Zoniet wordt de tegenprestatie onverwijld terugbetaald.

The provision excludes as an initial option the possibility of the good being returned immediately and payment reimbursed,
De mogelijkheid voor de consument om goederen onmiddellijk terug te geven en te worden terugbetaald, wordt hier uitgesloten als eerste keuze,

And seeking an order to have ben returned immediately.
En een order om Ben onmiddellijk terug te geven.

it must be returned immediately to the Seagate-approved travel agency.
moet het onmiddellijk geretourneerd worden naar de door Seagate goedgekeurde reisorganisatie.

walked by and returned immediately.
liep door en onmiddellijk terug.

These species shall be returned immediately to the sea.
Deze vissen moeten onmiddellijk weer overboord worden gezet.

Possible payments already realized by the Client will be returned immediately.
Eventueel al gerealiseerde tegenprestaties(betaling) van Opdrachtgever worden onmiddellijk geretourneerd.

it should be returned immediately to the place of purchase in its original packaging together with your name,
moet het product onmiddellijk terugbezorgd worden naar de plaats van aankoop in zijn originele verpakking samen met uw naam,

When Hicetas and Mago heard of this they were already near Catana, but they returned immediately.
Toen Hicetas en Mago hiervan hoorden waren ze al dicht bij Catana, maar ze keerden onmiddellijk terug.

You should have asked an orderly to help him and returned immediately to the task you were given.
Je had een ziekenbroeder moeten vragen hem te helpen en direct terug aan het werk gegaan zijn.

When a vessel for which a booklet of T2M forms as referred to in Article 327 has been issued ceases to satisfy the conditions laid down, before all the forms have been used, or when all the forms in the booklet have been used or its period of validity has expired, the booklet shall be returned immediately to the customs office of issue.
Het in artikel 327 bedoelde boekje met formulieren T2M wordt onmiddellijk ingeleverd bij het douanekantoor dat het heeft afgegeven, wanneer het vaartuig waarop het betrekking heeft voordat alle formulieren zijn gebruikt, niet meer aan de gestelde voorwaarden voldoet, of wanneer alle formulieren die het bevat zijn gebruikt of wanneer de geldigheidsduur is verlopen.

deposit was returned immediately, everything was perfect.
de borg werd onmiddellijk teruggegeven, alles was perfect.

any payments received will be returned immediately.
reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.

associated documentation must be returned immediately on request.
de bijbehorende documentatie moeten onmiddellijk teruggegeven worden.

will not be used if found, but returned immediately to the issuing authority.
niet gebruikt zal worden indien ze wordt teruggevonden, maar rechtstreeks zal worden teruggezonden aan de instantie die ze heeft afgegeven.

Totally unacceptable. I want that shuttle returned immediately.
Ik wil die pendel onmiddellijk terug. Volledig onaanvaardbaar.

deposit was returned immediately, everything was perfect.
de borg werd onmiddellijk teruggegeven, alles was perfect.

You must return immediately.
U moet direct terug naar Berlijn.

I shall return immediately.
Ik zal onmiddellijk terug zijn.

By clicking on the turn arrow, you return immediately to the map.
Door op de“afbuigpijl” te klikken springt u direct terug naar de kaart.

Hoe "returned immediately" te gebruiken in een Engels zin

Rentals should be returned immediately after the ceremony.

The statue was returned immediately to the family.

The document will be returned immediately at check-in.

Call are returned immediately 24 hours a day.

The gold was returned immediately to the owner.

It should be returned immediately after the convention.

The bear, point made, returned immediately to eating.

The product must be returned immediately after cancellation.

The item must be returned immediately after cancellation.

Regalia must be returned immediately following each ceremony.

Hoe "onmiddellijk terug, onmiddellijk teruggegeven, onmiddellijk geretourneerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Maandag is het onmiddellijk terug naar af.

Ik kan die biljetten onmiddellijk terug plaatsen.

Ze liggen op lapjes grond die onmiddellijk teruggegeven moeten worden als er een bouwplan voor komt.

Breng deze crimineel onmiddellijk terug naar Afrika.

Waardoor hij zich onmiddellijk terug beter voelde.

Dergelijke formulieren worden in opdracht van Lentz onmiddellijk geretourneerd naar de burgemeester, met het verzoek zorg te dragen voor een correcte invulling.

Die delen we dan onmiddellijk terug uit.

Het door opdrachtgever in het kader van de overeenkomst aan D4D verstrekte materiaal wordt onmiddellijk geretourneerd na een daartoe strekkend verzoek van opdrachtgever. 3.

Mary wil onmiddellijk terug naar München.

Dan ben je verplicht je identiteitskaart te overhandigen; na verificatie moet ze onmiddellijk teruggegeven worden.