Voorbeelden van het gebruik van Rises again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The blood pressure rises again.
Bloeddruk stijgt weer.But rises again harder and stronger.
Maar staat weer op, harder en sterker.He falls but rises again.
Viel, maar hij stond weer op.Batman rises again for a good cause!
The white knight rises again.
De witte ridder stijgt weer op.Batman rises again for a good cause!
Batman stijgt opnieuw voor een goed doel!Restrain him before he rises again.
The temperature rises again, just like the snow line.
Restrain him before he rises again.
Bindt hem vast voor hij weer herrijst.The Pornoralle ne level rises again from deep and LEVELS at Aldi.
Het Pornoralle ne stijgt opnieuw van diepe en niveaus Aldi.The album ends when the sun rises again.
Het album eindigt wanneer de zon terug opkomt.But now, Excalibur rises again, in a new model!
Like a phoenix, she falls but rises again.
Als een feniks valt But rises again harder and stronger.
Maar herrijst harder en sterker.Where he fell, he rises again.
And Harlem rises again. I want you with me when we reap the harvest.
Ik wil dat je erbij bent als we gaan oogsten… en als Harlem weer opbloeit.Knock him down, and he rises again.
As soon as the temperature rises again, the absorbed moisture gradually evaporates.
Zodra het kwik weer stijgt, verdampt het opgenomen vocht geleidelijk.It then mixes with the water and rises again.
Daar vermengt het zich met het water en stijgt opnieuw.When the temperature rises again, a shirt with"shorter sleeves" is fine.
Wanneer de temperatuur weer stijgt kan een hemd met"kortere mouwen" uitkomst bieden.They only have limited time before the water rises again.
Ze hebben maar een beperkte tijd voordat het water weer stijgt.What is dead may never die… But rises again harder and stronger.
Maar herrijst, harder en sterker.-Wat dood is, sterft niet.I want you with me when we reap the harvest and Harlem rises again.
Ik wil dat je erbij bent als we gaan oogsten… en als Harlem weer opbloeit.What is dead may never die, but rises again, harder and stronger.
Wat dood is zal nooit sterven, maar herrijst harder en sterker.A man who would give everything be there as the Empire rises again.
When inflation rises again, European companies tend to raise their prices.
Als de inflatie weer stijgt, dan beslissen Europese bedrijven doorgaans om hun prijzen te verhogen.stops until the carbon dioxide level rises again.
stopt vervolgens naar beneden totdat de kooldioxide stijgt weer.Cloud spending rises again as companies rely on outside providers for apps and security.
Cloud uitgaven stijgt weer als bedrijven vertrouwen op externe dienstverleners voor apps en veiligheid.if before the steep rises again eat a granola bar.
indien, voordat de steile weer stijgt eet een mueslireep.If he rises again and walks around with his staff,
Indien hij weder opstaat, en op straat gaat bij zijn stok,
