Wat Betekent ROBERT WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• robert zou

Voorbeelden van het gebruik van Robert would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Robert wouldn't do that.
Robert zou dat niet doen.

That's what Robert would have told you.
Dat is wat Robert je zou zeggen.

Robert would be very proud.
Robert zou heel fier zijn.

Even if I said yes, Harvey and Robert would never vote.
Zelfs als ik ja zeg, zullen Harvey en Robert nooit voor me stemmen.

Robert would have laughed.
Robert zou gelachen hebben.

What you did to me in the first place. And I don't think Robert would have done.
Robert zou nooit van me gevraagd hebben wat jij wel deed.

Robert would never do that.
Dat zou Robert nooit doen.

Naturally, at the best of times, Robert wouldn't like being filmed without prior notice.
Natuurlijk zou Robert niet graag gefilmd zijn zonder voorafgaande kennisgeving.

Robert would you like to play.
Robert, zou je willen spelen.

Sometimes, I lay awake at night, and I wonder what Robert would think about our relationship.
Soms lig ik 's nachts wakker en vraag me af wat Robert zou denken over onze relatie.

Robert wouldn't divorce me.
Robert zou nooit van me scheiden.

I pray that in my brother's stead…"I may be permitted to be a father to the boy…"as good as Robert would have been.
Ik bid dat ik in mijn broers plaats… 'een vader mag zijn voor de jongen…'die net zo goed als Robert zou zijn geweest… 'en voor jouw zorg en gemak en veiligheid.

And Robert wouldn't find out.
En Robert zou er niet achter komen.

Ertegun said to Robert, for these recordings, and Robert wouldn't hear of it, of course. You know, maybe their time has gone.
Misschien is hun tijdperk voorbij", en Robert wilde er niets over horen, natuurlijk.

Robert would you do something for me?
Robert wil je iets voor me doen?

made it seem for a time that Robert would become the arbiter of Italy.
er even op dat Robert zou uitgroeien tot arbiter van Italië.

Robert would have murdered you if he knew.
Robert zou je vermoord hebben.

I knew Robert wouldn't finish it.
Ik wist dat Robert het niet zou uitmaken.

Robert would never cheat on me.
Robert zou me nooit bedriegen.- Ik weet het.

I know what Robert would say if he were here!
Ik weet wat Robert zou zeggen als hij hier was!

Robert would have murdered you if he knew.
Als Robert het wist, had hij je vermoord.

And I don't think Robert would have done what you did to me in the first place.
Robert zou nooit van me gevraagd hebben wat jij wel deed.

Robert would hear me in the Kingswood.
Robert kon m'n gegil vast in het Koningswoud horen.

But as Lord Merton pointed out, Robert would have been treated there even after the handover. I know you think that changes things.
Ik weet dat je denkt dat dat dingen verandert maar zoals Mr. Merton opgemerkte, Robert zou daar zijn behandeld, zelfs na de overdracht.

Robert would at least try to hold me.
Robert zou me in ieder geval proberen vast te houden.

Shit. And Robert wouldn't go through with it without you.
Robert wou het niet doen zonder jou.-Verrek.

Robert would have been treated there even after the hand-over.
Robert zou daar zijn behandeld, zelfs na de overdracht.

Jesus, Robert, would you stop being so childish?
Jezus, Robert, wil je stoppen met zo kinderlijk zijn?

Robert would like a boy
Robert zou een jongen willen

I know that Robert would want me to be available to help you in any way.
Ik weet dat Robert zou willen dat ik u alle mogelijke steun zou bieden.