Voorbeelden van het gebruik van Rosecrans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rosecrans returned to Corinth.
Two Confederate blunders aided Rosecrans.
Twee Zuidelijke blunders hielp Rosecrans echter.Rosecrans still retained command of the army.
Rosecrans bleef bevelhebber van het leger.Manboy's crib on Rosecrans.
Manboy woont in Rosecrans.Stanton became one of Rosecrans's most vocal critics.
Stanton werd één van Rosecrans grootste critici.Rosecrans resigned from the regular army on March 28, 1867.
Rosecrans nam op 28 maart 1867 ontslag uit het reguliere leger.Other colour→ Stüssy Rosecrans W tank top black heather.
Andere kleur → Stüssy Rosecrans W tanktop zwart grijs.Rosecrans did not pursue immediately and the Confederates escaped destruction.
Rosecrans zette niet onmiddellijk e achtervolging in.Grant ordered Rosecrans to abandon the pursuit.
Grant gaf het bevel aan Rosecrans om de achtervolging te staken.Sea Rock inn is located approximately 1 block from the Rosecrans/ Vermont station.
Sea Rock Inn ligt op ongeveer 1 blok van het Rosecrans/ Vermont station.Hetty, Rosecrans Catering is the official caterer of The Convention Center.
Hetty, Rosecrans Catering is de officiële cateraar van het Conventiecentrum.Grant was not unhappy that Rosecrans was leaving his command.
Grant was blij dat Rosecrans een andere taak had gekregen.Rosecrans dispatched three corps on three different roads toward northwestern Georgia.
Daarna stuurde Rosecrans drie korpsen naar het noordwesten van Georgia.He was buried at Fort Rosecrans National Cemetery, Point Loma, San Diego.
Hij is begraven op het"Fort Rosecrans National Cemetery" in Point Loma, San Diego County.Rosecrans spent five and a half months reinforcing Murfreesboro.
Rosecrans bleef de komende vijf en een halve maand in Murfreesboro om de stad te fortificeren.Besieged in Chattanooga, Rosecrans was relieved of command by Grant.
Terwijl zijn verslagen leger in Chattanooga belegerd werd, werd Rosecrans vervangen door Grant.Rosecrans opposed this view
Rosecrans, gesteund door ThomasIn his role as an army commander, Rosecrans became one of the most popular generals in the Union Army.
In zijn rol als legerbevelhebber werd Rosecrans één van de meest geliefde generaals.Rosecrans was descended from Harmon Henrik Rosenkrantz, who arrived in New Amsterdam in 1651.
Rosecrans stamde af van Harmon Henrik Rosenkrantz die arriveerde in Nieuw Amsterdam in 1651.The Battle of Iuka marked the beginning of a long professional enmity between Rosecrans and Grant.
De Slag bij Iuka markeerde het begin van een lange professionele animositeit tussen Rosecrans en Grant.In late morning, Rosecrans was misinformed that he had a gap in his line.
In de late voormiddag ontving Rosecrans foute informatie over een gat in zijn slaglinie.had little tactical control over Rosecrans during the battle.
had weinig tactische controle over Rosecrans tijdens de slagen.Rosecrans returned to Corinth to find that he was a hero in the Northern press.
Toen Rosecrans terug in Corinth was, vernam hij dat hij tot held gebombardeerd was in de Noordelijke kranten.Ord, commanding a detachment of Ulysses S. Grant's Army of the Tennessee, was, pursuant to orders, advancing on Corinth to assist Rosecrans.
Generaal-majoor Edward Ord was in navolging van orders op weg naar Corinth om Rosecrans bij te staan met een detachement van Ulysses S. Grants Army of Tennessee.Rosecrans replied in a cryptically positive manner,
Rosecrans antwoordde op een cryptische manier,Grant did not wait to be attacked, approving a plan proposed by Rosecrans to converge on Price with two columns before Van Dorn could reinforce him.
Grant wachtte niet af en keurde een door Rosecrans ingediend plan goed om met twee colonnes Price aan te vallen voor Van Dorn zich kon aansluiten bij Price.Rosecrans telegraphed Halleck,"Chattanooga is ours without a struggle
Rosecrans stuurde een telegram naar Halleck:"Chattanooga is van onsAt the Battle of Iuka on September 19, Maj. Gen. Sterling Price's Confederate Army of the West was defeated by forces under Grant's overall command, but tactically under Rosecrans, the commander of the Army of the Mississippi.
Tijdens de Slag bij Iuka op 19 september werd het Zuidelijke leger onder leiding van McClellan agreed, and Rosecrans assumed command of what was to become the Department of Western Virginia.
McClellan ging akkoord en Rosecrans werd bevelhebber van het Departement of Western Virginia.Rosecrans arrived in Murfreesboro on December 29, setting the stage for the Battle of Stones River.
Toen Rosecrans in Murfreesboro arriveerde op 29 december was de scène klaar voor de Slag bij Stones River.
