Voorbeelden van het gebruik van Rough estimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rough estimate.
That's a rough estimate.
Dat is een ruwe schatting.Rough estimate, 20-25.
Grove schatting: 20 tot 25% lager.Not very. Rough estimate?
Een ruwe schatting? Niet zo?The stated delivery time is only a rough estimate.
De opgegeven termijn van levering is slechts een ruwe schatting.It was a rough estimate though.
Het was wel maar een ruwe schatting.My date of 1943 is a rough estimate.
Mijn datering 1943 is dus een ruwe schatting.From rough estimate to exact calculation.
Van grove schatting naar exacte berekening.Just give me a rough estimate.
Geef me dan een ruwe schatting.A rough estimate would lead to a reach of around 75,000 visitors.
Een grove schatting leidt tot een bereik van ca. 75 bezoekers.Population is a rough estimate.
Dat cijfer is een ruwe schatting.For a rough estimate of your maximum heart rate,
Voor een ruwe schatting van je maximale hartslag,I will give you a rough estimate.
Dan zal ik een ruwe schatting voor je maken.Generally a rough estimate, that would be correct.
Voor een ruwe schatting, dat klopt.But that's just a very very rough estimate.
Maar dat is maar een heel heel ruwe schatting.A bowl of rice is a rough estimate, and one less is a difference.
Een kom rijst is een ruwe schatting, en een minder is een verschil.Rough estimate, let's say we just passed northwest of Taos, going west.
Ruwe schatting, we waren net het noordwesten van Taos gepasseerd… in westelijke richting.Can I give you a rough estimate tomorrow?
Kan ik je morgen een ruwe schatting geven?My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks;
Mijn werk, grove schatting, soms 5, 6 tot 7 weken.This question might give you a rough estimate of how sensitive he is.
Deze vraag kan u een ruwe schatting geven van hoe gevoelig hij is.This is a rough estimate, but it illustrates the potential benefits in a simplified manner.
Dit is een ruwe raming, maar het illustreert de mogelijke voordelen op een vereenvoudigde manier.The design of a new aeroplane to take aerosols into the stratosphere and a rough estimate of the costs.
Het ontwerp van een nieuw vliegtuig om aerosolen in de stratosfeer te brengen en een ruwe schatting van de kosten.This will give us a rough estimate of the number of eggs we should expect.
Dit geeft ons dan een ruwe schatting van het aantal eicellen dat we mogen verwachten.A very rough estimate based on these figures would seem to indicate that over 20,000 extra jobs are created annually.
Een zeer ruwe schatting op basis van deze gegevens levert het inzicht op dat er aldus ruim 20 extra arbeidsplaatsen per jaar ontstaan.With one eye man can only a very rough estimate of the full depth of the surrounding space.
Met één oog man kan slechts een zeer ruwe schatting van de volledige diepte van de omringende ruimte.At a rough estimate there are at present about 18 Directives that farmers have to comply with in order not to have their income subsidies cut.
Op het ogenblik zijn er naar ruwe schatting ongeveer achttien richtlijnen waaraan een landbouwer moet voldoen om niet gekort te worden op de inkomenstoeslagen.The PUMA project has examined to what extent it is possible, based on existing open data to make a rough estimate of the amounts of steel
In het project PUMA is onderzocht in hoeverre het mogelijk is op basis van bestaande gegevens(open data)Â een eerste ruwe inschatting te maken van de hoeveelheden staalA necessarily rough estimate(reliable figures are lacking after all),
Een noodzakelijkerwijs grove schatting(betrouwbare cijfers ontbreken immers)We expect our 2015 budget will be(rough estimate): US$230,000 This number includes hardware purchases as well as regular monthly expenses,
We verwachten dat ons budget voor 2015 zal zijn(grove schatting): US$230.000 Dit getal is inclusief hardwareaankopen en reguliere maandelijkse uitgaven, persoonlijke bijeenkomsten,A rough estimate indicates that a doubling of CHP share could reduce CO2 emissions by 150 Mt. per year
Volgens een ruwe schatting kan 
