Examples of using Rough estimate in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rough estimate?
Just give me a rough estimate.
Daj grubu procenu.A rough estimate tells me that at the moment, I own around 800 books.
Po mojoj gruboj proceni, to će da primi do nekih 800 knjiga.Just a rough estimate.
Daj mi samo grubu procenu.You don't need a precise figure, just a rough estimate.
Ne treba ti tačna cifra, već gruba procena.You want a rough estimate of how long?
Želi grubu procenu, koliko dugo?Remember this is just a rough estimate.
Imaj na umu da je ovo samo gruba procena.A rough estimate… $500 times 64 gives us $34 000 per week.
Gruba procena… 500 dolara puta 64… Dobijamo zaradu od 34 000 dolara nedeljno.So it was a rough estimate.
Dakle, to je bila gruba procena.The rough estimate of a weekend holiday in the German capital is about $1300 US dollars.
Груба процена викенд одмора у немачкој престоници је око 1300 америчких долара.This is only my rough estimate.
To je samo moja gruba procena.Still, military operations experts say they have enough data to form a rough estimate.
Pa opet, eksperti za vojne operacije kažu da imaju dovoljno podataka da naprave okvirnu procenu.That's only a rough estimate, of course.
To je samo gruba procena, naravno.A rough estimate of the annual profits of human smuggling is based on the number of migrants who entered the territory of the EU last year.
Gruba procena godišnje zarade od krijumčarenja ljudi data je na bazi broja migranata koji su prošle godine ušli na teritoriju EU.Can't you give me a rough estimate?
Zar mi ne možeš dati grubu procenu?While this is only a rough estimate, it is quite close to the final height you can reach.
Iako je ovo samo gruba procena, trebalo bi da bude veoma blizu konačne visine koju ćete postići.I know you can calculate and make a rough estimate for me.
Znam da možeš izračunati i napaviti grubu procenu za mene.If using the rough estimate above with the Babylonian method, then the worst cases are.
Ако користите грубу процену са Вавилонском методом, онда су најмање тачни случајеви у растућем редоследу.I ask if I could just get a rough estimate for the time being.
Питам да ли могу за тренутак добити грубу процену.That number is a rough estimate on how many years it's going to take for the investment to double the money.
Тај број је груба процјена колико ће година трајати за инвестирање да удвостручи новац.The performance of existing data compression algorithms is often used as a rough estimate of the entropy of a block of data.
Перформансе постојећих алгоритама за компресију података се често користи као груба процена о ентропији блока података.If we make a rough estimate, then you can use the table of the needs of growing individuals in energy and protein.
Ако направимо грубу процену, онда можете користити табелу потреба појединаца у расту енергије и протеина.The introduction to The Black Book of Communism provides a rough estimate of the death tolls of communist regimes around the world.
Увод у Црну Књигу комунизма даје грубу процену броја жртава комунистичких режима широм света.You can get a rough estimate of your profit by comparing how much you paid for the home with how much you sold it for.
Можете добити грубу процену вашег профита тако што ћете упоредити колико сте платили за кућу са колико сте га продали.After the first contact, we can organize a free moving estimate, where you get a rough estimate of time and costs of moving, so you can prepare everything in time.
Nakon prvog kontakta, možemo da organizujemo besplatnu The result is a rough estimate of the percentage of the world's online users who run a specific browser.
Tržišni udeo je gruba procena procenta online korisnika na globalnom nivou koji koriste specifični pretraživač u datom mesecu.So we see the plastic pieces floating slowly through the sensor, and the computer on board will process this image, and measure the size of each particle,so we have a rough estimate of how much plastic there is in the water.
Vidimo plastične delove kako sporo plutaju kroz senzor, a kompjuter na brodu će da obradi ovu sliku i da izmeri veličinu svake čestice, paćemo imati grubu procenu o količini plastike u vodi.But then this is only a rough estimate of the potential number.
Али ипак је ово само груба процена потенцијалног броја.If using the rough estimate above with the Babylonian method, then the least accurate cases in ascending order are as follows: S= 1; x 0= 2; x 1= 1.250; ε 1= 0.250.
Ако користите грубу процену са Вавилонском методом, онда су најмање тачни случајеви у растућем редоследу: S= 1; x 0= 2; x 1= 1. 250; ε 1= 0. 250.The chart can give you a rough estimate of when you may be most fertile.
Графикон вам може дати грубу процену када сте можда најплоднији.
