Wat Betekent SAME AMBITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde ambitie
• eenzelfde ambitie

Voorbeelden van het gebruik van Same ambition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We share the same ambition.
We delen dezelfde ambities.

We share the same ambition, vision and values Leo Meijer, CEO Trymax.
We delen dezelfde ambitie, visie en waarden Leo Meijer, CEO Trymax.

You share the same ambitions.
Jullie hebben dezelfde ambities.

The same ambition applies to digital innovations in healthcare.
Dezelfde ambitie hebben we op het vlak van digitale innovaties in de gezondheidszorg.

But we had the same ambitions.
Maar we hadden dezelfde ambities.

We have the same ambitions and there is great mutual trust.
We hebben dezelfde ambities en er is een groot wederzijds vertrouwen.

We all share the same ambition.
Wij delen allemaal dezelfde ambitie.

They cherish the same ambitions because they belong to the same weight class.
Zij koesteren logischerwijze dezelfde ambities omdat ze behoren tot dezelfde gewichtsklasse.

New team, new car, same ambitions.
Nieuw team, nieuwe wagen, zelfde ambities.

and we all share the same ambition.
en delen dezelfde ambitie.

Do you share the same ambition as us?
Heb jij dezelfde ambitie als ons?

Did I merely imagine we once fought a war, shared the same ambitions?
Hebben we ooit dezelfde oorlogen gevochten? Dezelfde ambities gedeeld?

We shared the same ambitions, and it ignited us both.
We hadden dezelfde ambities en dat liet het vuur in ons branden.

His older brother Kevin has the same ambition.
Oudere broer Kevin start met dezelfde ambitie.

Both with athletes who have the same ambition as me, and with the business community.
Zowel met sporters die eenzelfde ambitie als ik hebben, als met het bedrijfsleven.”.

It's different, it feels like we have the same ambitions.
Is dat anders, het voelt aan alsof we dezelfde ambities hebben.

Ellen Thorbecke exhibited the same ambition in her portraits of those representing both the old and the new China.
Ellen Thorbecke toonde in haar portretten van representanten van het oude en nieuwe China dezelfde ambitie.

I believe that I have felt the same ambition in this House;
ik denk dat ik in dit Parlement dezelfde ambitie heb ervaren.

The question is whether the same ambition can be achieved in therapeutic
De vraag is of dezelfde ambitie haalbaar is binnen de therapeutische

Would you like to receive immediate feedback of like-minded women with the same ambitions?
Wil je graag direct feedback van gelijkgestemde vrouwen met dezelfde ambities?

We expect you to display the same ambition and positive outlook.
Van u verwachten wij dezelfde ambitie en positieve vooruitzichten.

In Spain, the regeneration programmes for Barcelona and Bilbao betray the same ambition.
In Spanje getuigen de stadsvernieuwingsplannen voor Barcelona en Bilbao van eenzelfde ambitie.

I was the Boris Johnson of the CDDS, the same ambition but with without the mop of hair.
Ik was de Boris Johnson van het CBDG, zelfde ambitie, minder haar.

both national and international, that share this same ambition.
internationaal samen met andere universiteiten die eenzelfde ambitie hebben.

Together, Daan and Merijn share the same ambition, passion and ideas about food.
Samen delen Daan en Merijn dezelfde ambitie, passie en ideeën over stijlvol dineren.

The same ambition must now be applied to economic,
Dezelfde ambitie moet nu aan de dag gelegd worden bij het economisch,

its Member States have the same ambitions in terms of development.
haar lidstaten delen eenzelfde ambitie voor de ontwikkelingssamenwerking.

Mr President, Prime Minister, ladies and gentlemen, the same ambition that has led to the success of the launch of the new European currency must now be shown and exploited again to accomplish the Union' s Economic and Social Agenda.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de eerste minister, geachte afgevaardigden, nu is het echter tijd om de economische en sociale agenda van de Unie ten uitvoer te leggen en daarbij dezelfde ambitie aan de dag te leggen als bij de succesvolle lancering van de nieuwe Europese munt.

Cavin befriends the Gummi Bears in the first episode and shares the same ambition as Cubbi- to become a knight.
Ewout raakt bevriend met de Gummi Beren in de eerste aflevering en deelt dezelfde ambitie als Cubbi: Hij wil ook ridder worden.

This is an open Alliance for enterprises sharing the same ambition: to make Europe a Pole of Excellence on CSR in support of a competitive
Dit is een open verbond voor ondernemingen die dezelfde ambitie delen: Europa tot een voorbeeld inzake MVO te maken ter ondersteuning van een concurrerende

Hoe "same ambition" te gebruiken in een Engels zin

This summer he was looking forward to applying the same ambition to swimming.

Do you have the same ambition or are you interested to get involved?

The two people share the same ambition to introduce ‘M Signal’ to public.

In the 1950s, the same ambition sparked infighting that almost crippled the organisation.

The same ambition should apply for the personal goals we set for ourselves.

They all also have same ambition and same faults as rest of us.

Is it too much to have the same ambition for the creative industries?

I see that same ambition and thirst for knowledge in today's YDO kids.

Because Cork people aren't blinded by the same ambition that Dublin people are.

Kazakhstan maintains the same ambition and commitment to reform, 21 years after independence.

Hoe "dezelfde ambitie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde ambitie is terug te vinden in het interieur

Van u verwachten wij dezelfde ambitie en positieve vooruitzichten.

Denise heeft dezelfde ambitie als ik.

Tenslotte hebben we dezelfde ambitie als onze klanten.

Specialisten met dezelfde ambitie als wij: superieure kwaliteit leveren.

Vier broers met allemaal dezelfde ambitie en passie.

Samen met opdrachtgevers die dezelfde ambitie hebben.

Hierbij wordt samengewerkt met partijen die dezelfde ambitie hebben.

Geen andere resultaatgerichte, extraverte persoon, die dezelfde ambitie heeft.

Heb jij dezelfde ambitie als wij?