Wat Betekent SAME AVERAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde gemiddelde
• hetzelfde gemiddelde

Voorbeelden van het gebruik van Same average in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, blacks have the same average size as white men.
Ja, zwarten hebben dezelfde gemiddelde grootte als blanke mannen.

Global temperature year after year. He wondered why Earth maintained the same average.
Elk jaar wereldwijd dezelfde gemiddelde temperatuur behield. Hij vroeg zich af waarom de aarde.

Maintain the same average CPA and get more conversions.
Dezelfde gemiddelde CPA behouden en meer conversies verkrijgen.

Therefore, the Greek whirlwind was the best of the day winner with 2.962 over two matches, the same average as Myung-Woo Cho,
Daarmee was de Griek de beste winnaar van de dag met 2.962 over twee partijen, hetzelfde gemiddelde als Myung-Woo Cho,

The same average score was given to the contribution made by training actions to improving knowledge of specific subjects.
Hetzelfde gemiddelde cijfer wordt toegekend aan de bijdrage van de opleidingsacties tot verbetering van de kennis over specifieke onderwerpen.

He wondered why Earth maintained the same average global temperature year after year.
Elk jaar wereldwijd dezelfde gemiddelde temperatuur behield. Hij vroeg zich af waarom de aarde.

The other two cases concern a change, in a fully continuous operation, from 8-hour to 12-hour shifts at the request of the workers, while maintaining the same average weekly working hours.
De andere twee gevallen betreffen een overgang in een volledig kontinu proces van ploegen van 8 uur naar ploegen van 12 uur op verzoek van de ar beiders en dit met behoud van dezelfde gemiddelde wekelijkse werktijd.

The chips inside were built with devices that all had the same average characteristics and would all age in a predictable way.
De chips binnenin waren opgebouwd uit transistors met dezelfde'gemiddelde' eigenschappen en die zouden verouderen of degraderen op een voorspelbare manier.

finally 10% of the same average for oranges and lemons.
voor sinaasappelen en citroenen op 15, 13, 5, 12 en 10% van hetzelfde gemiddelde.

work time on different shifts showed that nearly all groups had the same average working hours per week,
werktyd by verschillende ploegen toonde, dat bijna alle groepen hetzelfde gemiddelde aantal uren per week hadden,

But any printed recommendations, bearing in mind just the same averaged data, by definition are general in nature,
Maar alle gedrukte aanbevelingen, met in gedachten dezelfde gemiddelde gegevens, zijn per definitie van algemene aard

other workers in the sector receive the same average income from employment as wage
meewerkende gezinsleden in een sector hetzelfde gemiddelde inkomen uit arbeid ontvangen

As far as we can tell, the Universe looks just about the same everywhere, with about the same average mass density and the same distribution of matter over the same types of galaxies.
Voor zover we weten ziet het Heelal er eigenlijk overal ongeveer hetzelfde uit, met ongeveer dezelfde gemiddelde massadichtheid en dezelfde verdeling van materie over dezelfde typen van melkwegstelsels.

a person's entitlement to parental benefit shall be determined by regarding employment periods completed in another Member State as being based on the same average income as the Swedish employment periods with which they are aggregated.
verzekering die zijn vervuld krachtens de wetgeving van een andere staat waarop de verordening van toepassing is dan Zweden beschouwd als zijnde gebaseerd op dezelfde gemiddelde verdiensten als de Zweedse tijdvakken van verzekering waarbij zij worden samengeteld.”.

ahead of Myung Woo Cho with 4 points and the same average 2.962, followed by Torbjörn Blomdahl with 2.352,
2.962 voor Myung Woo Cho met 4 punten en hetzelfde gemiddelde van 2.962, gevolgd door Torbjörn Blomdahl met 2.352,

for the purpose of establishing a person's entitlement to a parental benefit period of insurance completed under the legislation of another Member State than Sweden shall be considered to be based on the same average earnings as the Swedish periods of insurance to which they are aggregated.
ouderschapsprestatie worden de tijdvakken van verzekering die zijn vervuld krachtens de wetgeving van een andere Staat waarop de verordening van toepassing is dan Zweden beschouwd als zijnde gebaseerd op dezelfde gemiddelde verdiensten als de Zweedse tijdvakken van verzekering waarbij zij worden samengeteld.

fully-continuou plants which changed, at the workers' request, from 8-hour to 12-hour shifts while maintaining the same average weekly hours, were more satisfied both with the reduced number of journeys to work and with their new
die op verzoek van de werknemers overgingen van 8 uur durende naar 12 uur durende ploegen bij handhaving van dezelfde gemiddelde wekelijkse werktijd gaven blijk van hun grotere tevredenheid zowel over het verminderde aantal reizen naar het werk

for the purpose of establishing a person's entitlement to parental benefits' periods of insurance completed under the legislation of another State to which this Regulation applies than Sweden shall be considered to be based on the same average earnings as the Swedish periods of insurance to which they are aggregated.
iemands recht op een ouderschapsprestatie worden de tijdvakken van verzekering die zijn vervuld krachtens de wetgeving van een andere Staat waarop de verordening van toepassing is dan Zweden beschouwd als zijnde gebaseerd op dezelfde gemiddelde verdiensten als de Zweedse tijdvakken van verzekering waarbij zij worden samengeteld.

Ii utilise, in order to determine the amount to be calculated in accordance with the periods of insurance and/or residence completed under the legislation of the other Member States, the same average, proportional, fixed
Ii hanteert dit orgaan voor de vaststelling van het te berekenen bedrag uit hoofde van tijdvakken van verzekering en/of van wonen die zijn vervuld krachtens de wetgeving van andere lidstaten, dezelfde gemiddelde, proportionele, vaste

which is a fictitious Moon that has the same average motion as the true Moon
Dat is een denkbeeldige Maan die dezelfde gemiddelde beweging heeft

For the purpose of calculating parental benefit the periods of employment in Member States other than Estonia shall be considered to be based on the same average amount of social tax as paid during the periods of employment in Estonia, with which they are aggregated.
Voor de berekening van de ouderschapsuitkering wordt wat betreft de tijdvakken van arbeid in andere lidstaten dan Estland uitgegaan van hetzelfde gemiddelde bedrag aan sociale belasting als werd betaald tijdens de daarmee samengetelde tijdvakken van arbeid in Estland.

if the stars were distributed randomly across space with about the same average distance between the stars as there is near the Sun,
de sterren willekeurig over de ruimte verdeeld zijn met ongeveer dezelfde gemiddelde afstand van elkaar als in de buurt van de Zon,