Wat Betekent SAME CONTENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde inhoud
• zelfde inhoud

Voorbeelden van het gebruik van Same contents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same contents as Francine Palmer's.
Zelfde inhoud als Francine Palmer.

All three files will have almost exactly the same contents.
Alle drie de bestanden bijna precies dezelfde inhoud hebben.

It has the same contents as the Spanish version(28 maps).
Deze heeft dezelfde inhoud als de Spaanse uitgave(28 kaarten).

Features Search for true duplicates(files with same contents);
Functies zoeken naar echte dubbele records(bestanden met dezelfde inhoud);

All this same contents are selected under the normal conditions.
Al deze zelfde inhoud worden geselecteerd onder de normale omstandigheden.

The computer screen, with exactly the same contents, looks very official.
Het computerscherm, met precies dezelfde inhoud, straalt autoriteit uit.

coming from the presi- dent with the same contents.
nu wel van de president, met dezelfde strekking.

The PDF-files contains the exact same contents as that of the printed magazine.
De PDF-bestanden bevatten precies dezelfde content als het gedrukte magazine.

of the current frame, always showing the same contents.
waarbij altijd dezelfde inhoud weergegeven wordt.

Duplicate files have exactly the same contents regardless of their name, date,
Duplicaten zijn bestanden met exact dezelfde inhoud, ongeacht de naam, datum,

a CD cover, both with same contents: a CD
de CD verpakking met eenzelfde inhoud: een cd

Many individual shipments with the same contents are combined under one waybill at origin to create a single consolidated shipment.
Op het land van oorsprong worden diverse zendingen met dezelfde inhoud gecombineerd op één vrachtbrief, zodat één samengevoegde zending ontstaat.

So you can go to iTunes stores to get the same contents downloaded.
Je kunt dus naar iTunes-winkels gaan om dezelfde inhoud gedownload te krijgen.

The new commit^M has exactly the same contents as C6, so starting from here it's
De nieuwe commit ^M heeft precies dezelfde inhoud als C6, dus beginnende vanaf hier is het

entries you have stored, you do not need to type same contents over and over again.
die u hebt opgeslagen, hoeft u dezelfde inhoud niet steeds opnieuw te typen.

Besides that, whenever your employees are searching for the same contents again, the browser will say it is the server problem instead of telling your employees that the web page has been blocked,
Naast die, Wanneer uw medewerkers zijn op zoek naar dezelfde inhoud opnieuw, de browser zal zeggen dat het het probleem van de server in plaats van uw medewerkers te vertellen dat de webpagina is geblokkeerd, dat is echt

copies contents from each one to the other in such a way that both folders have the same contents;
kopieert de inhoud van elk een naar de ander op een zodanige wijze dat beide mappen hebben dezelfde inhoud;

Select the range of cells you want to merge them by same contents, click Kutools>
Selecteer het cellenbereik waarmee u ze wilt samenvoegen op basis van dezelfde inhoud, klik op Kutools> Range>

then you can quickly use the custom list at any time in Excel without retyping the same contents again.
vervolgens kunt u de aangepaste lijst op elk gewenst moment snel in Excel gebruiken zonder dezelfde inhoud opnieuw te typen.

locate files which have the same contents even if they have different names& directories.
zoek de bestanden die dezelfde inhoud, zelfs als ze verschillende namen en mappen hebben.

If you do not want to waste a lot of time to retyping same contents, Auto text is a very good way to insert the contents which you need to use over and over again in document, and save you from typing the same contents over and over again.
Als u niet veel tijd wilt verspillen aan het opnieuw typen van dezelfde inhoud, is autotekst een zeer goede manier om de inhoud in te voegen die u steeds opnieuw in een document moet gebruiken, en u kunt dezelfde inhoud steeds opnieuw typen nog een keer.

If you happen to have a lot of projects with large files that have the exact same contents, this can be used to avoid storing too many copies of them.
Als je toevallig veel projecten hebt met grote bestanden die precies dezelfde inhoud hebben, kan dit worden gebruiktom te voorkomen dat er teveel kopieën hiervan worden opgeslagen.

of the current frame, that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies.
welke hieraan gekoppeld blijft. Dit betekent dat ze altijd dezelfde inhoud weergeven: wanneer de inhoud van een zo'n frame wordt gewijzigd zal deze wijziging worden doorgevoerd in alle gekoppelde kopieën.

Same layout and the same content as the first two.
Zelfde lay-out en dezelfde inhoud als de eerste twee.

Getty Images can license the same content to other customers.
Getty Images kan dezelfde content aan andere klanten licentiëren.

It has the same content as the printed book.
Dit bestand heeft exact dezelfde inhoud als het gedrukte boek.

Tracking templates that don't lead to the same content as the final URL.
Trackingsjablonen die niet leiden naar dezelfde content als de uiteindelijke URL.

With the same subject or the same content of the letter.
Met hetzelfde onderwerp of dezelfde inhoud van de brief.

Of course, it doesnít allow to create new themes with the same content.
Natuurlijk, mag u geen nieuwe thema's met de zelfde inhoud creëren.

It's common for the same content to appear in multiple URLs.
Het komt vaak voor dat dezelfde content te vinden is op meerdere URL's.

Hoe "same contents" te gebruiken in een Engels zin

I think we need same contents with current website.

The same contents are re-utilized, in a smart way.

Funny looks like the same contents of my box!

Next, let's look at the same contents from particle_mcst_tree.

Do you have same contents in both the tables?

It contains the same contents as the original contents.

Includes the same contents as the adult surfer package.

[FFmpeg-cvslog] Simplify: use local variable with same contents directly.

Same symptoms, same contents in the kernel panic log.

This blended training covers the same contents and skillstraining.

Hoe "dezelfde inhoud, zelfde inhoud" te gebruiken in een Nederlands zin

Met dezelfde inhoud waarover jij schrijft.

Zelfde inhoud steeds gehusseld en opnieuw gepresenteerd.

Alle wijntonnnen moesten dezelfde inhoud bezitten.

Andere verpakking, dezelfde inhoud lijkt het.

Zelfde inhoud als het Basisplus Sportmedische screening.

Zelfde inhoud als origineel en in verhouding veel goedkoper.

Niet iedereen kan dezelfde inhoud toevoegen!

Zelfde inhoud dus, andere presentatie, betere reclame.

Heeft het dezelfde inhoud als normaal?

Zelfde inhoud andere datum. 24 februari 2012.