Wat Betekent SAME DARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde donkere
• hetzelfde donkere
• dezelfde duistere
• hetzelfde zwarte
• hetzelfde duistere

Voorbeelden van het gebruik van Same dark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same dark soul.
Dezelfde donkere ziel.

Who is about to walk the same dark path.
Die dezelfde duistere weg zal volgen.

Same dark eyes as Penelope.
Dezelfde donkere ogen als Penelope.

And he had the same dark hair as our little guy.
En hij heeft hetzelfde zwarte haar.

You two are cut from the same dark cloth.
Jullie zijn uit hetzelfde duistere hout gehakt.

In the same dark river twice.
In dezelfde donkere rivier twee keer.

Axillary hair suggests the same dark hair colour.
Oksel haar suggereert dezelfde donkere haarkleur.

The same dark matter levels?
En bevatten ze evenveel donkere materie?

It's like we're two birds of the same, dark feather.
We zijn van hetzelfde duistere laken gesneden.

Same dark edges, same spotting.
Dezelfde donkere randen, dezelfde spikkels.

The same people in the same dark place.
Dezelfde mensen in dezelfde donkere plek.

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.
Dezelfde donkere ogen, jukbeenderen, neus, mond.

Being pulled down the same dark hole? Or am I you.
En word ik hetzelfde zwarte gat ingetrokken? Of ben ik zoals jij.

Everything keeps going around in a circle to the same dark end.
Alles blijft rond gaan in een cirkel met hetzelfde donkere einde.

Enchanted no doubt by the same dark magic which has kept me alive.
Sowieso betoverd door dezelfde duistere magie die mij in leven hield.

So they're all composed of the exact same alloy… and contain the same dark matter levels?
Zijn ze dan allemaal opgebouwd uit dezelfde legering… en bevatten ze evenveel donkere materie?

It's filled with the same dark emotions you can find in some of the Psalms in the Bible.
Het is gevuld met dezelfde duistere emoties die je in sommige van de psalmen in de bijbel tegenkomt.

But, uh, we have some friends who are in the same dark place that we were.
Maar, eh, we hebben een paar vrienden die in het zelfde donkere hol zitten dan wij hebben gezeten.

The trademark of this duo is still the same, dark black metal sounds with speed/ heavy metal influences.
Het handelsmerk van dit duo is nog altijd hetzelfde, donkere black metal met speed/ heavy metal invloeden,

All those years before. Don Julian was found drowned in the same dark water where he would discovered the girl.
Don Julian werd gevonden, verdronken in hetzelfde donkere water waar hij het meisje had ontdekt, al die jaren ervoor.

still has the same dark impact.
heeft desondanks dezelfde zwarte impact.

Exclusive matte black frame with the same dark colour as a starless night sky.
Een matzwarte fotolijst met dezelfde diepe kleur als een sterrenvrije nachthemel.

capture you, and throw you into the same dark hole where we kept Noriega.
u gevangennemen en u in hetzelfde donkere hol gooien, waar we Noriega bewaarden.

People all over the world, they describe the same dark presence… during sleep paralysis episodes. I'm sorry.
Gedurende een slaapverlamming. Mensen over de hele wereld beschrijven dezelfde donkere aanwezigheid… Het spijt me.

same haircut, same dark color of the skin
zelfde kapsel, zelfde donkere kleur van de huid

Don Julian was found drowned in the same dark water where he would discovered the girl all those years before.
Don Julian werd gevonden, verdronken in hetzelfde donkere water waar hij het meisje had ontdekt, al die jaren ervoor.

I'm sorry. You know, people all over the world, they describe the same dark presence… during sleep paralysis episodes.
Mensen over de hele wereld beschrijven dezelfde donkere aanwezigheid… gedurende een slaapverlamming. Het spijt me.

They sound like they get their inspiration from the same dark places as their American genre-brethren Cannibal Corpse and Broken Hope,
De death van het quintet klinkt alsof ze hun inspiratie uit dezelfde donkere hoeken en gaten trekken als hun Amerikaanse broeders Cannibal Corpse

International energy markets are being manipulated by the same dark forces that made an attempt on my father's life.
De internationale energiemarkt wordt door dezelfde mensen gemanipuleerd als die het op het leven van mijn vader gemunt hebben.

It is probably due to the fact that these men get their lyrical inspiration in the same dark corner many a black metal artist finds his,
Het zal mogelijk te maken hebben met het feit dat de heren hun tekstuele inspiratie in hetzelfde duistere hoekje zoeken als menig blackmetal artiest,