Wat Betekent SAME FAMILIAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde vertrouwde
• dezelfde bekende
• hetzelfde vertrouwde

Voorbeelden van het gebruik van Same familiar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it has the same familiar features.
En dezelfde vertrouwde kenmerken heeft.

This way you get a triple light source, but in the same familiar design.
Zo krijg jij een driedubbele lichtbron, maar wel in hetzelfde vertrouwde ontwerp.

What can be the same familiar and popular as lighting?
Wat kan dezelfde bekende en populair als de verlichting zijn?

they get the same familiar interface.
zien ze steeds dezelfde bekende interface.

You can use the same familiar search operators you use with Gmail.
U kunt dezelfde bekende zoekoperators gebruiken die u gebruikt in Gmail.

And setting up camp is the same familiar routine.
En het opzetten van het kamp is dezelfde vertrouwde routine.

If the visitor stays in the same familiar environment, instead of the cold
Als de bezoeker in dezelfde vertrouwde omgeving blijft,

And we are so glad to see the same familiar faces every year.
En we zijn zo blij om het te zien dezelfde vertrouwde gezichten elk jaar.

Plus with the same familiar layout and features as the DJM-900NXS2,
En doordat hij dezelfde vertrouwde lay-out en kenmerken biedt

And we are so glad to see the same familiar faces every year.
En het is heel fijn om elk jaar dezelfde bekende gezichten te mogen ontvangen.

IJTD is a small company, and the children always see the same familiar faces.
Door het kleinschalige karakter van het bedrijf hebben de kinderen altijd dezelfde vertrouwde gezichten.

Planning reliability with the same familiar level of fire protection.
Eenvoudig en veilig inplannen met hetzelfde niveau aan brandweerstand.

This latest integration enables ChatON users to share their location via Glympse within the same familiar interface they know and love.
Dit laatste-integratie stelt ChatON-gebruikers om hun locatie te delen via Glympse binnen dezelfde vertrouwde interface die ze kennen en liefhebben.

The Centrum Vario has the same familiar stand design as the other Centrum tables.
De Centrum Vario heeft hetzelfde vertrouwde onderstel als de andere Centrum-tafels.

can be saved, in the same familiar way that you administrate your E-mails.
ordenen en opslaan, zoals u dat ook gewend bent bij het beheer van uw e-mails.

Version 2.5 will install with the same familiar back-end permissions as that of version 1.5.
Versie 2.5 zal met dezelfde vertrouwde beheer-rechten worden geïnstalleerd als versie 1.5.

With desktop online your employees always work in the same familiar and safe environment.
Met desktop online werken uw medewerkers altijd in dezelfde vertrouwde en veilige omgeving.

Moreover, your child will see the same familiar face of the childminder every day.
Bovendien ziet je kind iedere dag hetzelfde vertrouwde gezicht van de gastouder.

The parable also possesses the advantage of stimulating the memory of the truth taught when the same familiar scenes are subsequently encountered.
De gelijkenis heeft ook het voordeel dat de herinnering aan de onderwezen waarheid wordt gestimuleerd, wanneer men later dezelfde vertrouwde tonelen tegenkomt.

Outlook's web interface follows the same familiar style as its desktop incarnation,
De webinterface van Outlook volgt dezelfde vertrouwde stijl als zijn desktopincarnatie

But after that we kept getting stuck. The same familiar formality is here.
We zien dezelfde bekende formaliteit… maar daarna lopen we steeds vast.

Get a professional email address with the same familiar interface hundreds of millions of people use every day.
Ontvang een professioneel e-mailadres met dezelfde bekende interface die dagelijks door miljoenen mensen wordt gebruikt.

customers always get the same familiar voice(s) on the line.
klanten krijgen steeds dezelfde vertrouwde stem(men) aan de lijn.

With the Google Maps API, you can provide this same familiar experience to your own users.
Met de Google Maps API kunt u dezelfde vertrouwde ervaring aanbieden aan uw eigen gebruikers.