Wat Betekent SAME FILM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde film

Voorbeelden van het gebruik van Same film in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always the same film.
Nog steeds dezelfde film.

The same film can be watched simultaneously on both screens.
Het is mogelijk om dezelfde film op beide schermen te bekijken.

A fun game on the same film.
Een leuk spel op dezelfde film.

You see the same film stock went to Portugal.
Dezelfde filmserie ging naar Portugal.

They're just frames on this same film.
Het zijn gewoon frames op dezelfde film.

You watch the same film 100 times.
Je ziet honderd keer dezelfde film.

Inspired by and featured in the same film.
Dit is ook te zien en te horen in de gelijknamige film.

He is seeing the same film with different eyes.
Hij ziet dezelfde film dus met andere ogen.

we tend to like the same films.
we houden van dezelfde films.

The same film in Ramallah, the same film in Jerusalem.
Dezelfde film in Ramallah, dezelfde film in Jeruzalem.

Like I always go to the same film and hope it ends differently.
Alsof ik telkens naar dezelfde film ga en hoop dat het anders eindigt.

Mulholland Dr. are two versions of the same film.
Mulholland Dr. zijn twee versies van dezelfde film.

The same film was awarded prizes for best editing and camera.
Dezelfde film veroverde ook de prijzen voor de beste montage en cameravoering.

The Bronze Award, for the same film at the Film Fest Houston 1997.
The Bronze Award, voor dezelfde film op het Film Fest te Houston 1997.

and on the poster of the same film says.
en op de poster van dezelfde film staat.

In the same film, Solange(Caterina Murino)
In dezelfde film draag Solange(Caterina Murino)

With Family Sharing, each family member can enjoy the same films, TV programmes,
Via‘Delen met gezin' kan elk gezinslid van dezelfde films, muziek, boeken

Or watch the same film from five different perspectives with multiple story lines?
Of een film kunnen bekijken vanuit vijf verschillende perspectieven met meerdere verhaallijnen in dezelfde film?

a high-resolution image on the same film.
een groothoek- en een teleobjectief, op dezelfde film.

Multiple users can watch the same film on different devices at the same time.
Meerdere gebruikers kunnen tegelijkertijd dezelfde film bekijken op verschillende apparaten.

The same films we all so love and can't imagine the
Dezelfde films waar wij ook zo van houden

director and screenwriter for the same film.
regisseur en scenarioschrijver voor dezelfde film.

As a consequence, the very same film may also be rated in a different way within a given Member State.
Daardoor kan eenzelfde film in een lidstaat verschillende classificaties krijgen.

If you imagine projecting from Times Square to Tahrir Square in Cairo, the same film in Ramallah, the same film in Jerusalem.
Stel je voor-- films van Times Square tot het Tahrirplein in Caïro, dezelfde film in Ramallah, dezelfde film in Jeruzalem.

Say Me" from the same film.
Say Me uit dezelfde film.

British experience shows that if two observers independently classify the same films of men with pneumoconiosis,
De Britse ervaring toont aan dat wanneer twee waarnemers onafhankelijk van elkaar dezelfde films van mensen met pneumoconiosis classificeren,

When the films ended and the souls left the cinema these souls started to stick together because since they had all seen the same film they thought they were the same people.
Toen de films afgelopen waren en de zielen de bioscoop verlieten, begonnen deze zielen samen te plakken, omdat sinds ze allemaal dezelfde film hadden gezien, ze dachten dat ze een en dezelfde persoon waren.

He became the third man in history to receive these two nominations for the same film, after Charles Chaplin
Hij werd de derde man in de geschiedenis die deze twee nominaties ontvangen voor dezelfde film, na Charles Chaplin

Film Festival for her role in Grbavica and was nominated for an Oscar for the same film.
Zij won in 2006 de Gouden Beer in Berlijn voor haar rol in de film Grbavica en kreeg voor diezelfde film een Oscarnominatie.

This system could intensify the current trend to show the same film simultaneously in an increasing number of cinemas; some multiplexes already show the same film simultaneously in several auditoriums.
Dit zou aanzienlijk kunnen bijdragen tot de tegenwoordige tendens om één en dezelfde film in meerdere zalen tegelijkertijd te vertonen: in sommige bioscopencomplexen met meerdere zalen komt het nu reeds voor dat dezelfde film gelijktijdig in verschillende zalen wordt vertoond.

Hoe "same film" te gebruiken in een Engels zin

He re-budgeted the same film based on an eight-hour day.

Ruth: Was that the same film that I’m thinking of.

Working across various genres, sometimes in the same film (e.g.

You sure you're talking about the same film we are?

LIMBONG: You're looking for that same film over the yolk.

Big Holiday, is essentially the same film as Big Adventure.

From the same film is this very poor quality shot.

You can't watch the same film more than once. 4.

In that same film Forrest Tucker played Wild Bill Hickok.

Multiple versions of the same film will not be considered.

Hoe "dezelfde film" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben benieuwd of iemand hier dezelfde film kent.

Op beide wanden werd dezelfde film geprojecteerd.

Maar exact dezelfde film is het niet.

willen jullie niet dezelfde film kijken?

Uit dezelfde film kwam ook Best Song.

Via Apple TV is dezelfde film 5,00 euro.

Dezelfde film draait bij vrienden hartstikke goed!

Hoe vaak kan jij dezelfde film kijken?

Ga naar hetzelfde restaurant, dezelfde film enzovoorts.

Links: George Hamilton, die in dezelfde film uitkomt.