Wat Betekent SAME GOODS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde goederen
• dezelfde producten
• hetzelfde goed

Voorbeelden van het gebruik van Same goods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not the same goods?
Zijn het niet dezelfde goederen?

same taxation as for the sale of the same goods;
bij ver koop van dezelfde goederen;

I'm offering the same goods for the same price.
Ik bied dezelfde handelswaar voor dezelfde prijs.

we don't consume the same goods.
consumeren niet dezelfde producten.

I'm offering the same goods for the same price.
Ik bied dezelfde goederen aan voor dezelfde prijs.

The same goods undergoing a succession of transit operations(greater risk of the goods going astray);
Achtereenvolgende douanevervoerregeling voor dezelfde goederen(groter risico dat de goederen verdwijnen);

The goods returned arc the same goods as those exported, and.
De teruggekeerde goederen dezelfde goederen zijn als die welke werden uitgevoerd, en.

However, the lack of a coherent conversion plan resulted in a number of former military companies producing the same goods.
Het ontbreken van een samenhangend omschakelingsplan had echter tot gevolg dat een aantal van deze bedrijven dezelfde goederen ging produceren.

Even if they offered the exact same goods and services, it's unlikely Yahoo!
Zelfs als zij de nauwkeurige zelfde goederen en de diensten aanboden, is het onwaarschijnlijke Yahoo!

At present, cross-border traders may end up paying and reporting copyright levies in several countries for the same goods.
Nu kan het voorkomen dat grensoverschrijdende handelaren voor dezelfde goederen in verschillende landen heffingen moeten betalen en moeten rapporteren.

For the same goods and within the same transport link, prices and conditions of carriage could vary depending on the country of origin and the country of destination.
Voor dezelfde goederen en eenzelfde verkeersverbinding verschillen de vervoerprijzen en-voorwaarden afhankelijk van het land van herkomst en bestemming.

Thus, the customs authorities may not refer in such a case to a price fixed on the occasion of a sale of the same goods which took place prior to that sale.
De douaneautoriteiten mogen in een dergelijk geval dus niet verwijzen naar een prijs die bij de verkoop van dezelfde goederen in een voorafgaand stadium was vastgesteld.

invoicing mistakes, same goods or services ordered separately by different departments,
facturatie fouten, dezelfde goederen of diensten worden afzonderlijk besteld door verschillende afdelingen,

It's that the people who produce the goods live in one country and those who consume the same goods(traded across international borders)
Het is dat de mensen die de goederen produceren wonen in het ene land en degenen die dezelfde goederen(verhandeld over internationale grenzen)

may end up paying copyright levies in several countries for the same goods.
kan het voorkomen dat zij in meerdere landen auteursrechten moeten afdragen voor dezelfde producten.

In addition, such frauds are often organised in a series of supplies in which the same goods may circulate several times between Member States(so-called carousel fraud)
Bovendien wordt dergelijke fraude vaak georganiseerd in de vorm van een reeks van leveringen waarbij dezelfde goederen verschillende keren tussen de lidstaten heen en weer reizen(zogenaamde carrouselfraude)

A Canarian company complained to the Commission that there are companies in the Canary Islands applying for various grants in the REA for the same goods, which violates the rules.
Een Canarisch bedrijf een klacht ingediend bij de Commissie dat er bedrijven zijn op de Canarische Eilanden het aanvragen van diverse subsidies op het REA voor dezelfde goederen, waarin de regels overtreedt.

A company selling the same goods in the 27 Member States will have to invest in a close examination of the level of rates,
Een bedrijf dat dezelfde goederen verkoopt in de 27 lidstaten, zal precies moeten nagaan wat het niveau van de tarieven is,

In addition, distance sellers are currently required to always issue a full VAT invoice even when a domestic supplier selling the same goods to the same customer may not be obliged to do so.
Bovendien moeten verkopers op afstand nu altijd een volledige btw-factuur verstrekken, ook als een binnenlandse leverancier dit bij levering van dezelfde goederen aan dezelfde klant niet hoeft te doen.

In the same way, it must be ensured that all suppliers offering the same goods or services are treated equally, irrespective of whether they are following the latest developments(the digital approach),
Op dezelfde manier moet worden gewaakt over een gelijke behandeling tussen alle aanbieders die dezelfde goederen of diensten aanbieden, ongeacht of ze de nieuwe ontwikkelingen volgen(digitale vorm), dan wel de meer klassieke kanalen

The Sixth Directive contains various provisions intended to guarantee the application of this system in the case where a taxable person uses the same goods or service for both his taxable and exempt activities.
De Zesde richtlijn bevat verschillende bepalingen die de toepassing van dit stelsel beogen te waarborgen wanneer een belastingplichtige eenzelfde goed of dienst zowel voor zijn belaste als voor zijn vrijgestelde activiteiten gebruikt.

When these same goods are imported from third countries into the new Member States, the charge laid down by Regulation No 170/67/EEC
Bij de invoer van dezelfde goederen uit derde landen in de nieuwe Lid-Staten wordt de in verordening nr. 170/67/EEG be doelde belasting

To summarize, free trade allows U.S. businesses to increase profits by producing goods in countries where wages are low and by selling the same goods in high-wage countries at the same prices as before,
Om samen te vatten, vrijhandel laat Amerikaanse bedrijven om winst te verhogen met de productie van goederen in de landen waar de lonen laag zijn en door de verkoop van dezelfde goederen in hoge-lonenlanden tegen dezelfde prijzen als voorheen,

Where goods declared for free circulation are part of a larger quantity of the same goods purchased in one transaction,
Wanneer goederen die voor het vrije verkeer worden aangegeven, deel uitmaken van een grotere in een enkele transactie aangekochte hoeveelheid van dezelfde goederen, is de werkelijk betaalde

cover the same goods and use the same coefficients as the Community.
en hun regelgeving dezelfde goederen bestrijkt en in dezelfde coëfficiënten voorziet, is het mogelijk.

carriers by applying to the canriage of the same goods and in the area covered by the agreement,
vervoerders benadelen, door voor het vervoer van identieke goederen naar gelang van het land van herkomst

to determine the taxable amount for supply of the same goods within the territory of the country.
de maatstaf van heffing voor de levering van dezelfde goederen in het binnenland te bepalen.

Temporary use of the goods in question, for a period not exceeding 24 months, within the territory of another Member State in which the import of the same goods from a third country with a view to temporary use would be eligible for the arrangements for temporary importation with full exemption from import duties.
Het tijdelijke gebruik van dat goed voor een periode van ten hoogste 24 maanden op het grondgebied van een andere Lid-Staat waar de invoer van hetzelfde goed uit een derde land met het oog op tijdelijk gebruik in aanmerking zou komen voor de regeling voor tijdelijke invoer met volledige vrijstelling van invoerrechten.

requiring a partner to consult the denying partner before coming to a decision on whether to issue an export licence for essentially the same goods to the same client.
waarbij een partner verplicht is de weigerende partner te raadplegen alvorens een beslissing te nemen over de afgifte van een uitvoervergunning voor wezenlijk dezelfde goederen voor dezelfde klant.

24 months twenty-four months, within the territory of another Member State in which the import the importation of the same goods from a third country with a view to their temporary use would be eligible for covered by the arrangements for temporary importation with full exemption from import duties.
een periode van ten hoogste 24 vier en twintig maanden op het grondgebied van een andere Lid-Staat lidstaat waar de invoer van hetzelfde goed uit een derde land met het oog op tijdelijk gebruik in aanmerking zou komen voor de regeling voor tijdelijke invoer met volledige vrijstelling van invoerrechten.

Hoe "same goods" te gebruiken in een Engels zin

They tend to pay more for the same goods and services.

The result is that the same goods cost more over time.

Same goods which are sold in penultimate sale should be exported.

We will still offer the same goods and services, including milling.

Like all other centres offers the same goods and brand names.

I paid 6.5% on the same goods with my last broker!

Other growers will have many of the same goods you do.

Same goods train, same passenger train, but this time no sidings.

Q Can I re-order the same goods without sending new artwork?

Surely you need the same goods to get a true reflection.

Hoe "dezelfde goederen, dezelfde producten, hetzelfde goed" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervanging door dezelfde goederen die al op het bedrijf aanwezig waren.

Veel dezelfde producten ook: rijst, pasta, wc-papier.

Daarbij worden dezelfde goederen opeenvolgend aan verschillende personen toebedeeld.

Steeds dezelfde producten gebruiken, van dezelfde merken.

Het tweede arrest over hetzelfde goed is sub 1.7.

Vaak worden kledingwebsites die dezelfde goederen vervoeren anders geprijsd.

U kunt zelfs vaak dezelfde goederen veel goedkoper online vinden.

Dan worden immers dezelfde producten vergeleken.

De concurrentie biedt immers dezelfde producten aan.

Kunnen ze niet gewoon dezelfde producten gebruiken?