Wat Betekent SAME LITTLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde kleine
• hetzelfde kleine
• zelfde kleine

Voorbeelden van het gebruik van Same little in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same little misery♫?
Dezelfde kleine ellende?

We're talking about the same little Ryan.
We hebben het over dezelfde kleine Ryann.

That that same little baby that was.
Dat diezelfde kleine baby.

This is because, all around the same little….
Dit is omdat, overal dezelfde kleine….

Ellen is not the same little girl you remember.
Ellen is niet dezelfde kleine meid van vroeger.

Chuckles} We're talking about the same little Ryan.
We hebben het over dezelfde kleine Ryann.

Same little asswipe shit-for-brains everywhere.
Zelfde weinig asswipe stront-for-hersenen overal.

Here it is, the same little bench.
Hier is het, hetzelfde kleine bankje.

The same little blokes that I got for the flashlight.
Dezelfde kleine kereltjes die ik kreeg voor de lamp.

They even have the same little hands.
Haha, die twee hebben dezelfde kleine handen.

I help the same little creatures you want to help.
Ik help dezelfde kleine wezens die jij wilt helpen.

It's hard to believe you're that same little girl.
Het is moeilijk te geloven dat je dat zelfde kleine meisje bent.

Through the same little window wherein I gained entrance.
Via hetzelfde kleine venster waar ik binnen ben gekomen.

Sam… that Bambi wasn't the same little deer.
Bambi niet hetzelfde kleine hert was.

Through the same little window wherein I gained entrance.
Door hetzelfde kleine raam waardoor ik binnen ben gekomen.

the way you think I think, but he is not the same little kid we met before.
hij is niet hetzelfde kleine kind dat we eerder hebben ontmoet.

He's got the same little yellow gloves White Bull wears.
Hij heeft dezelfde kleine gele handschoenen zoals White Bull draagt.

noticing that Bambi wasn't the same little deer that you left here with on Friday.
Bambi niet hetzelfde kleine hert was waar je mee wegging op vrijdag.

My very same little boy. You're my little boy.
Mijn precies dezelfde kleine jongen. Jij bent mijn kleine jongen.

for your concern and all, but Norb is not the same little kid that we met before.
Norb is niet hetzelfde kleine kind dat we eerder hebben ontmoet.

Assul was still the same little girl'who had her own way of praying.
Assol was nog steeds hetzelfde kleine meisje… die op haar eigen manier bad.

organize them by tags, all with the same little app.
allemaal met dezelfde kleine app.

So now here comes this same little boy to visit someone he's always longed to see.
Dus nu komt dezelfde kleine jongen iemand bezoeken… die hij al zo lang wou zien.

A veteran savage like Rogers taking orders from the likes of Major Tallmadge or four friends from the same little town?
Of vier vrienden uit hetzelfde, kleine dorp? Een doorgewinterde woesteling als Rogers die bevelen aanneemt van iemand als Tallmadge?

It's probably the same little show you put on for me, except without a boat.
Het is waarschijnlijk dezelfde kleine show die je mij hebt laten zien, allen dan zonder boot.

we are not the same little people Colonel Lawrence left behind.
dat wij niet dezelfde kleine mensen zijn die kolonel Lawrence achterliet.

We are not the same little people As you should also be aware, Constable Morse.
Dat wij niet dezelfde kleine mensen zijn die kolonel Lawrence achterliet. Zoals u ook moet weten, agent Morse.

uh, people change, I look at you, I still see the same little boy.
zie ik nog steeds dezelfde kleine jongen die ervan hield door de voortuin te rollen, tijden veranderen. maar, eh, mensen veranderen.

I came back here a month ago to live in the same little cabin I built here 21 years ago in 1847.
Ik kwam terug hier een maand geleden, in dezelfde kleine hut die ik bouwde 21 jaar geleden in 1847.

So I wanna hire the same little girl to do commercials for me in the state of Utah,
Dus wil ik hetzelfde kleine meisje inhuren om de reclames voor mij In de staat Utah te doen