Voorbeelden van het gebruik van
Same market
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Both brands served the same market.
Beide merken opereren op dezelfde markt.
Invest to develop the same market with our strategic partner.
Investeer om dezelfde markt met onze strategische partner te ontwikkelen.
Well, it's actually this… It's at the same market.
Nou, het is in dezelfde supermarkt.
Oh hey, that's the same market as the pants I showed you last week!
Oh hee, dat is dezelfde markt als de broeken die ik vorige week liet zien!
You and your co-registrants operate in the same market.
U en uw mederegistranten opereren op dezelfde markt.
Varied products for the same market, produce according to customer design.
Gevarieerde producten voor dezelfde markt, produceren volgens klantontwerp.
Below are a number of ICOs that are in the same market.
Hieronder een aantal ICO's die zich in dezelfde markt begeven.
They never went to the same market, they never went to the same dry cleaner.
Ze gingen niet naar dezelfde markt, niet naar dezelfde stomerij.
Thus, different companies may offer similar products on the same market.
Dat betekent dat meerdere bedrijven gelijkaardige producten mogen aanbieden op eenzelfde markt.
Get the same market exposure as traditional stock trading but on less capital.
Krijg dezelfde marktpositie als bij traditionele aandelenhandel, maar met minder kapitaal.
Furthermore they will apply to all manufacturers competing on the same market.
Bovendien zullen de eisen gelden voor alle fabrikanten die op dezelfde markt concurreren.
At $680 it's not exactly priced in the same market as Targus or something similar.
Op 680 dollar is het niet juist geprijsd op dezelfde markt als Targus of iets dergelijks.
But it also secures equal treatment for all operators on the same market.
Maar deze regel waarborgt vooral de gelijke behandeling van alle marktdeelnemers op eenzelfde markt.
Compare the same market across multiple timeframes with our innovative chart-splitting feature.
Vergelijk dezelfde markt over meerdere tijdsperioden dankzij onze innovatieve grafiekfunctie.
In ES, farmers frequently supply GM and non-GM feed production to the same market.
In Spanje leveren de landbouwers vaak GG-voedermaïs en niet-GG-voedermaïs aan dezelfde markt.
The same Cloth Hall and the same market that were rebuilt after the war in their old style.
Diezelfde Lakenhallen en diezelfde markt die na de oorlog in oude stijl herbouwd werden.
We are also importers of forestry machines from John Deere Forestry for the same market.
Tevens zijn we ook invoerder van bosbouwmachines van John Deere Forestry voor diezelfde markt.
And if you all in advance obmeryaete and calculate it in the same market and napilyat you everything you need.
En als je alles in vooraf obmeryaete en bereken het in dezelfde markt en napilyat u alles wat u nodig hebt.
The big question is if there are other blockchain applications that serve the same market.
De vraag is alleen of er niet andere blockchain toepassingen zijn die dezelfde markt bedienen.
Competing means offering similar products and services in the same market place and applying different standards.
Beconcurreren betekent vergelijkbare producten en diensten op dezelfde markt aanbieden en juist verschillende standaarden hanteren.
Another important factor is the number of selective distribution networks present in the same market.
Een andere belangrijke factor is het aantal selectieve distributienetten op dezelfde markt.
We are therefore not in quite the same market, the 10-20 year market for part of our borrowing activity.
Wij zijn dus niet precies op dezelfde markt, na melijk de markt met een termijn van tien à twintig jaar wat een deel van de leningstransacties betreft.
That none of the concerned undertakings shall participate in another group that covers risks on the same market.
Geen van de betrokken ondernemingen deelneemt in een andere groep die risico's op dezelfde markt verzekert;
The people who are going to buy designer aren't the same market as those buying handmade.
De mensen die zijn gaan kopen ontwerper zijn niet dezelfde markt als die kopen van handmade.
are also available in same market.
zijn ook beschikbaar in dezelfde markt.
They may also be members of conferences and of consortia or alliances on the same market thus cumulating the benefits of the two block exemptions.
Zij kunnen op dezelfde markt ook leden zijn van conferences en van consortia of allianties, waardoor zij dus de voordelen van twee groepsvrijstellingen cumuleren.
Undertakings concerned participate in another group that covers risks on the same market.
Deze afwijking is afhankelijk van de voorwaarde dat geen van de betrokken ondernemingen deelneemt in een andere groep die risico's op dezelfde markt verzekert.
gas are two products which are part of the same market: these products can be substituted for each other and compete with each other for some uses.
aardgas zijn twee producten die deel uitmaken van eenzelfde markt: voor diverse toepassingen zijn het elkaars concurrenten en vervangers.
Companies affected by this additional tax burden have difficulty in competing with other companies operating on the same market.
Ondernemingen die geconfronteerd worden met bijkomende belasting kunnen moeilijker concurreren met andere ondernemingen die op dezelfde markt actief zijn.
First, documents of the applicant show that the two companies were active in the same market from 1985 to 1990,
In de eerste plaats volgt uit verzoeksters stukken dat de twee ondernemingen van 1985 tot 1990 op dezelfde markt actief waren,
Uitslagen: 88,
Tijd: 0.0482
Hoe "same market" te gebruiken in een Engels zin
and we still have the same market access indicator.
Besides, they don’t have exactly the same market target.
Appearance of competing products in the same market segment.
Determine what other companies serve that same market demographic.
Models competing for the same market were built concurrently.
Wii/Wii U- they occupy the same market share really.
Identify local businesses that serve the same market segments.
The same market rate, 6%, applies to both bonds.
Different assets in the same market have different volatilities.
Stick with businesses that serve the same market segments.
Hoe "diezelfde markt, eenzelfde markt, dezelfde markt" te gebruiken in een Nederlands zin
Maar diezelfde markt wil ook zijn spullen (blijven) verhuren.
Zaken als bijvoorbeeld groeimogelijkheden en investeringsbenodigdheden spelen ook een rol in de waarde en zijn niet gelijk voor ieder bedrijf in eenzelfde markt of sector.
Verzoekster heeft aangevoerd dat zij in dezelfde markt opereert.
Zij bedienen hiermee dezelfde markt als TELECO.
Maar twee spelers op eenzelfde markt isnog steeds bitterweinig.
We gaan dan ook eenzelfde markt voor Rotterdam-Zuid organiseren.
Bezuiniging op overheidsbekostiging doet diezelfde markt in de praktijk echter juist krimpen.
Ze opereerden beiden in eenzelfde markt maar door hun specifieke specialisatie bedienden ze elk hun segment.
Als je dat vandaag doet, straft diezelfde markt je genadeloos af.
En diezelfde markt mag niet door een gratis overheidsdienst weggedrukt worden.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文