Wat Betekent SAME NATURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde aard
• dezelfde natuur
• zelfde natuur
• diezelfde natuur
• met hetzelfde karakter
• denzelfden aard

Voorbeelden van het gebruik van Same nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That same nature that allowed the number-five horse at Pimlico!
Die zelfde natuur die mij verneukt heeft!

The Fractal Theory reflects this in the same nature.
De Fractal theorie weerspiegelt deze in dezelfde aard.

That same nature that allowed the number-five horse at Pimlico.
Die toestond dat de politie me flitste… Dezelfde natuur.

Later, as the spring comes, the same nature buds forth new life!
Straks, als het voorjaar wordt, ontluikt diezelfde natuur. Nieuw leven!

That same nature that allowed the number-five horse at Pimlico!
Die zelfde natuur die toeliet dat ik besodemieterd werd!

You yourselves will return to the same nature this man returned to.
Jullie zullen zelf naar dezelfde natuur terugkeren als waar deze man naar terugkeerde.

Therefore it follows that there is only one substance of the same nature.
Volgt derhalve noodzakelijk dat er slechts één substantie van denzelfden aard bestaat.

Jesus, with the same nature as ours, became the Prince of Peace.
Jezus is, met dezelfde natuur als van jou en mij, een vredevorst geworden.

They must also effectively discourage any further infringement of the same nature.
Voorts dienen zij op doeltreffende wijze verdere inbreuken van soortgelijke aard te ontmoedigen.

The rotating Falun possesses the same nature as the universe and is its miniature.
De roterende Falun bezit dezelfde aard als het universum en is er de miniatuur van.

my response will be of the same nature!!!
zal mijn reactie daarop van dezelfde strekking zijn!!!

It has the same nature the universe has,
Omdat het dezelfde natuur heeft als het universum,

It concerns the first infringement of the same nature in a reference period of 4 years;
Het betreft een eerste overtreding van dezelfde aard, in een referentieperiode van 4 jaar;

they are probably of the same nature.
zij zijn waarschijnlijk van dezelfde aard.

The Falun of Falun Gong has the same nature as the universe, for it is a miniature of the universe.
De Falun van Falun Gong heeft dezelfde eigenschappen als het universum.

If the former, we should have several substances of the same nature, which by Prop.
In het eerste geval zouden er dus meerdere substanties van denzelfden aard bestaan, hetgeen vlg.

The flower has the same nature as the root, that is Jasmine,
De bloem heeft dezelfde natuur als de wortel, dat is jasmijn,

It is used mainly in situations where several questions of the same nature are repeated.
Het wordt voornamelijk gebruikt in situaties waarin meerdere vragen van dezelfde aard worden herhaald.

Because it embodies the same nature as the universe, it is very innocent and also curious.
Omdat het dezelfde natuur heeft als het universum, is het ook erg onschuldig en nieuwsgierig.

In principle the instrument which amends an act must be ofthe same nature as the act itself.
In beginsel dient een instrument waarbij een besluit wordt gewijzigd, van dezelfde aard te zijn als dat besluit.

The juice has the same nature as the fruit, and the fruit has the same nature as the roots, eg.
Het sap heeft dezelfde natuur als de vruchten, en de vruchten hebben dezelfde natuur als de wortels.

In principle the instrument wich amends an act must be of the same nature as the act itself.
In beginsel dient een instrument waarbij een besluit wordt gewijzigd, van dezelfde aard te zijn als dat besluit.

The Falun possesses the same nature as the universe and is an intelligent,
De Falun bezit dezelfde aard als het universum en is een intelligente,

He paints his images with mineral pigments that he extracts from the very same nature he has photographed.
Hij beschildert zijn beelden met minerale pigmenten die hij uit dezelfde natuur haalt als waar hij eerder de foto's maakte.

it was exactly the same nature and everything was exactly the same,
was precies dezelfde aard en alles was precies hetzelfde,

boldly that the Holy Spirit is fully God, of the same nature as the Father and the Son.
de Heilige Geest volledig God is, van dezelfde natuur als de Vader en de Zoon.

Afterwards, if your emails follow the same nature, they will be getting flagged as spam.
Daarna, Als uw e-mails volgen dezelfde aard, ze zullen krijgen als spam gemarkeerd.

all men have the same nature and the same origin.
Daarom hebben zij dezelfde natuur en dezelfde oorsprong.

I admire not the girl, and so much the same nature is talented,
Ik bewonder het meisje niet, en zoveel dezelfde aard is getalenteerd,

revaluations calculated for each subsequent year for pensions of the same nature.
aanpassingen die in de volgende jaren op pensioenen van dezelfde aard worden toegepast.

Hoe "same nature" te gebruiken in een Engels zin

Of the same nature are the statute of Charles V.

We are not all of the same nature and temperament.

We are of the same nature as you, human beings.

Which all have the very same nature -- spontaneous presence.

Perhaps, they have written something of the same nature before.

The human beings seriously harm the same nature and itself.

bring same Nature and delegation shown to your common efficiency.

You should pack things of same nature in a holder.

exactly of the same nature as within a human being.

These sub-problems are of the same nature as their parent.

Hoe "dezelfde natuur, dezelfde aard, zelfde natuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ons respect voor dezelfde natuur lijkt steeds verder te zoeken.

Klachten van dezelfde aard of volledig andere klachten.

Maar ze zijn van dezelfde aard en geluid gelijk.

In de zelfde natuur zijn er ook allerlei stoffen die deze onnodige reactie kunnen voorkomen, genezen.

We hebben dezelfde natuur als onze Hemelse Vader.

Werkzaamheden van dezelfde aard worden aangemerkt als een werkzaamheid.3.

Zonder te muggeziften, in dezelfde aard dan de 18-55.

vergunning aanvragen van dezelfde aard als die van WPS?

Dezelfde natuur biedt ook avontuur en beweging.

Kamer en bed van dezelfde aard als het eten.