Wat Betekent SAME STAFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde notenbalk
• hetzelfde personeel

Voorbeelden van het gebruik van Same staff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same staff level as the 2-2-2 roster.
Dezelfde bezetting als het 2-2-2 rooster.

You can copy/paste parts of a curve on the same staff.
U kunt delen van een curve kopiëren en plakken op dezelfde notenbalk.

A same staff can only be displayed once in each view.
Iedere notenbalk kan slechts éénmaal worden getoond in iedere presentatie.

effect processors on the same staff.
effect processors toepassen op dezelfde notenbalk.

A same staff can only be displayed once in each view.
Iedere notenbalk kan slechts t't'nmaal worden getoond in iedere presentatie.

The distance between two horizontal lines in the same staff.
De lijnafstand is de afstand tussen twee horizontale lijnen in dezelfde notenbalk.

You will see the same staff every day and the same hotel guests.
U zult dezelfde personeel elke dag en hetzelfde hotel gasten zien.

Polyphony in LilyPond refers to having more than one voice on the same staff.
Polyfonie in LilyPond betekent het hebben van meer dan een stem op dezelfde notenbalk.

Handle more tickets, with the same staff, and provide better service.
Handel meer vragen af met hetzelfde aantal personeelsleden en geef betere service.

We saw that rules let you make several instruments play on the same staff.
Eerder zag u al dat regels ervoor kunnen zorgen dat u verschillende instrumenten samen kunt laten spelen op één en dezelfde notenbalk.

They worked with the same staff as on previous album,
Ze werkten met dezelfde mensen als voor voorgaand album,

left hand of the piano part appear on the same staff.
dan verschijnen de linker- en rechterhand van de piano op dezelfde notenbalk.

I wish to"separate" two hands written on the same staff in other words, create a single staff for each hand.
Ik wil twee handen die op dezelfde notenbalk zijn geschreven van elkaar"scheiden" ik wil dus een enkele balk hebben voor iedere hand.

Next morning 9.50 hardly awake and we are back at the airport and are watching the same staff of the gift shop.
Volgende dag 9.5 's ochtend net wakker en wij zitten weer op het vliegveld en kijken weer naar dat personeel van die winkel.

However, the above shall not be required where the same staff operate both in the relaying area and in the dispatch centre, purification centre or processing plant.';
Aan deze eis hoeft echter niet te worden voldaan wanneer zowel in het heruitzettingsgebied als in het verzendingscentrum, het zuiveringscentrum of de verwerkende inrichting hetzelfde personeel werkzaam is.";

The Greek Language Division in the General Secretariat of the Council has the same staff complement as the other Divisions.
De Griekse Vertaalafdeling bij het Secretariaat-Generaal van de Raad heeft dezelfde bezetting als de andere Vertaalafdelingen.

If you have the same staff of advisers in the new Commission as in the old,
Als u met dezelfde staf van adviseurs werkt als de oude Commissie,

moves smoothly to the value set by the next effect of this type on the same staff.
waarde die ingesteld is voor het volgende, zelfde effect op dezelfde notenbalk.

I manage for 18 years with the same staff and always with substantial results,
deze activiteit geà ̄mproviseerde, beheer ik voor 18 jaar met dezelfde medewerkers altijd met substantiële resultaten,

purification centre or processing establishment except where the same staff operates both the relaying area
de erkende verwerkende inrichting vergezeld gaan van het registratiedocument, tenzij hetzelfde personeel werkt in zowel het heruitzettingsgebied

You owe your staff that same respect.
Toon je staf datzelfde respect.

the two teams shared the same technical staff.
het Formule 1-team en zij delen ook dezelfde technische staf.

He was on the same pitching staff as Babe Ruth
Hij was op dezelfde pitching personeel als Babe Ruth