Wat Betekent SAVE SOMEONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iemand redden
• iemand redt
• redde iemand
• redt iemand
• opslaan iemand

Voorbeelden van het gebruik van Save someone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just save someone.
Red iemand.

In fact, it might even save someone.
Ik denk zelfs dat het iemand redt.

Let's save someone.
Laten we iemand redden.

Save someone for questioning.
Laat iemand in leven om te ondervragen.

We will save someone.
We zullen iemand redden.

It's not often I get to help save someone.
Ik help niet vaak levende mensen.

I can save someone again.
Ik kan weer iemand redden.

Look, you can still save someone.
Kijk, je kunt nog steeds iemand redden.

I must save someone. Father!
Vader! Ik moet iemand gaan redden.

Now, can we try and save someone?
Kunnen we nu proberen iemand te redden?

You save someone when you can, Ponch.
Je redt iemand als je kunt, Ponch.

I have to save someone.
Ik moet iemand gaan redden.

You save someone, don't you?
Dan ga je iemand redden, niet waar?

I save you… you save someone else.
Ik red jou… en jij redt iemand anders.

You save someone at a cost to another?
U redde iemand ten koste van een ander?

But you can save someone now.
Maar je kan nu iemand redden.

Today is the day that you can really save someone.
Vandaag kun je echt iemand redden.

Even when you save someone, there are consequences.
Zelfs als je iemand redt, zijn er consequenties.

Think you could help me save someone?
Denk je dat door mij te redden iemand kon helpen?

How can we save someone who doesn't even want to live?
Hoe kunnen we iemand redden die niet wil leven?

So you keep telling me,"Hey, man, go save someone.
Je zegt steeds:'Ga eens iemand redden.

We save someone, they will still lose, just tomorrow, not today.
We redden iemand, maar die verliest toch.

But in this case, a lie might save someone.
Maar in dit geval kan een leugen iemand redden.

How can we save someone who's having a cardiac arrest?
Hoe kunnen we iemand redden die een hartstilstand heeft?

I need you to help me save someone.
Ik heb je nodig om me te helpen iemand te redden.

When you save someone who's supposed to die, there are consequences.
Als je iemand redt die moet sterven… zijn er gevolgen.

You used to go to any length to try and save someone.
Vroeger deed je alles om iemand te redden.

You save someone who shouldn't be here,
Als je iemand redt die hier niet hoort te zijn,

The magic in those thorns can save someone.
De magie in die doornen kan iemand redden van wie ik houd.

And save someone from being burned is good.- Any show where I get to sing.
Goed.{\an8}… en redde iemand van de brandstapel. Ik mocht zingen.