Wat Betekent SAVING THE DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de dag redden
• het redden van de dag
• het opslaan van de dag

Voorbeelden van het gebruik van Saving the day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Saving the day.
De dag redden.

Not easy saving the day,?
Nog steeds de dag redden?

Saving the day with money?
De dag redden met geld?

Maybe saving the day.
Misschien'het redden van de dag.

Saving the day and being a hero?
De dag redden en een held zijn?

He means saving the day.
Hij bedoelt de held uithangen.

Saving the day, getting our man.
De dag redden, onze man krijgen.

right, saving the day?
toch, de dag redden?

Saving the day! There's the road!
De dag redden Daar is de weg!

And I will be the one saving the day.
En ik zal degene zijn die de dag redt.

Yeah! It's called saving the day when we should be up there!
Het heet de dag redden wanneer we daarboven zouden zijn.- Ja!

THANK YOU Adaptivemall for saving the day.
DANK U Adaptivemall voor het bewaren van de dag.

For saving the day just like she always does. To make her proud of us.
Om haar trots op ons te maken voor het redden van de dag, zoals ze altijd doet.

You know me, always saving the day.
Je kent me, ik ben altijd de held van de dag.

After saving the day, the passengers on the hijacked plane do the gesture toward the protagonist.
Na het opslaan van de dag, de passagiers in de gekaapte vliegtuig doen het gebaar naar de protagonist.

solving puzzles, saving the day.
die puzzels oplossen en de dag redden.

All of them involved The Flash saving the day with details that Barry couldn't have possibly even known.
Telkens was de Flash de held van de dag. Met details die Barry met geen mogelijkheid heeft kunnen weten.

But please thank the staff for saving the day.
Maar bedank het personeel voor het redden van de dag.

I guess I owe you a thank-you for saving the day, and my marriage, even if it was sort of your fault in the first place.
Ik ben je een bedankje verschuldigd, denk ik, voor het redden van de dag, en mijn huwelijk. Ook al was het jouw schuld in eerste instantie.

Oh, you call making complete fools of ourselves saving the day?
Oh, jij noemt ons enorm voor gek zetten, de dag redden?

Does being a super spy and saving the day always feel this good?
Voelt het altijd zo goed om de dag te redden en een superspion te zijn?

While everyone else stands around and watches. One cop heroically saving the day.
Een agent redt de dag terwijl iedereen maar een beetje staat te kijken.

Viewers will recognize Detective Christian Walker, saving the day, but not at all like he did when he wore the mantle of Diamond.
De kijkers zullen rechercheur Christian Walker herkennen de dag redden maar niet hoe hij het deed toe hij de mantel van diamanten droeg.

How? By taking your old job back and saving the day?
Door je oude baan terug te nemen en held van de dag te zijn?- Hoe?

When he wore the mantle of Diamond. saving the day, but not at all like he did Now,
De dag redden maar niet hoe hij het deed toe hij de mantel van diamanten droeg.

I… Want to thank four very incredible people… For saving the day.
ik willen graag vier geweldige mensen bedanken die deze dag hebben gered.

Outside, the boys rejoice their triumph of saving the day and Stan realizes that the others are just normal kids like him.
Buiten verheugen de jongens zich over hun triomf van het redden van de dag en Stan beseft dat de anderen gewoon normale kinderen zijn zoals hij.

just saving the day, as usual.
regel alles aan deze kant en jij redt de dag, zoals altijd.

you really need to park the police car after saving the day, so follow the signals,
je echt nodig om de politie-auto parkeren na het opslaan van de dag, dus volg de signalen,

Stone Age technique saves the day.
Stenen tijdperk redt de dag.

Hoe "saving the day" te gebruiken in een Engels zin

Even single handedly saving the day countless times.

Thank you For Saving The Day Every Time!

Thanks for saving the day as usual, reddit!

Saving the day one bucket at a time!

Saving the day by finding the wartime bomb.

Garment bags are saving the day again, guys.

After saving the day at last month’s NARC.

Way to go Mina, saving the day again.

Yay for saving the day on the ketchup emergency!

Those two are always saving the day for everyone.

Hoe "de dag redden" te gebruiken in een Nederlands zin

Rapellen dan maar en de dag redden met boulderen.

Welterustenberichten voor mijn liefde Liefde zal de dag redden | Goedemorgen lieverd!

Help Wilson de dag redden met deze leuke Chuggington speelset!

Wij willen niet de dag redden maar denken aan ons toekomst.

De dag redden is supermakkelijk als je een Super Held bent.

In gedachten kunnen ze de dag redden door hun onconventionele ideeën te verspreiden.

Een goed boek kan de dag redden 7.

Kan pap de dag redden met zijn speciale brouwseltje van superbruisende cola?

Gedurende de dag redden we in zes dikke wagens + trailer + truck.

Kan Spider-Man de dag redden én zijn date?