Wat Betekent SCRIPTURES OF THE PROPHETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschriften van de profeten
• schriften der profeten
• profetische schriften

Voorbeelden van het gebruik van Scriptures of the prophets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Scriptures of the prophets(the Bible) makes perfect sense.
De Geschriften van de profeten(de bijbel) zijn zeer steekhoudend.

But all this took place to fulfill the Scriptures of the prophets.
Maar dit alles is geschied, opdat de Schriften van de profeten in vervulling zouden gaan.'.

Which now is made manifest by the scriptures of the prophets, according to the precept of the eternal God,
Maar nu geopenbaard is, en door de profetische Schriften, naar het bevel des eeuwigen Gods,

Nonetheless, this is the central message of the Scriptures of the prophets.
Desondanks is dit de centrale boodschap van de profeten in de Heilige Schrift.

And that was, that the scriptures of the prophets might be fulfilled.
Doch dit alles is geschied, opdat de Schriften der profeten zouden vervuld worden.

Some are mentioned in the ancient scriptures and also in the scriptures of the prophets.
Sommige zijn genoemd in de oude geschriften en ook in de geschriften van de profeten.

But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God,
Maar nu geopenbaard is, en door de profetische Schriften, naar het bevel des eeuwigen Gods,

then you will need to look back into the Scriptures of the prophets and to the Gospel of Jesus.
dan moet je terug naar de Geschriften van de profeten en naar het Evangelie van Jezus.

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled.
Maar dit alles gebeurt opdat de geschriften van de profeten in vervulling gaan.'.

those who practice and apply the teachings of the Buddha, or those who follow the ancient scriptures of the prophets in Judaism-not them alone.
hen die claimen de leerstelling van Boeddha te beoefenen en toe te passen, of hen die de oude geschriften van de profeten uit het Jodendom aanhangen- niet alleen zij.

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled.
Doch dit alles is geschied, opdat de Schriften der profeten zouden vervuld worden.

But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God,
In de Boeken van de profeten werd er al over gesproken. Maar nu heeft de

now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God,
nu geopenbaard is, en door de profetische Schriften, naar het bevel des eeuwigen Gods,

Which now has been made clear through the Scriptures of the Prophets, in accord with the precept of the eternal God,
Maar nu geopenbaard is, en door de profetische Schriften, naar het bevel des eeuwigen Gods, tot gehoorzaamheid des geloofs,

But this has happened so that the scriptures of the prophets would be fulfilled.".
Doch dit alles is geschied, opdat de Schriften der profeten zouden vervuld worden.

But all this is come to pass that the scriptures of the prophets may be fulfilled.
Doch dit alles is geschied, opdat de Schriften der profeten zouden vervuld worden.

But all this was done that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.”.
Doch dit alles is geschied, opdat de schriften der profeten in vervulling zouden gaan.

But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled.
Maar dit is allemaal gebeurd opdat de geschriften van de profeten vervuld zouden worden.

But all this has taken place that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.”.
Maar dit alles is gebeurd zodat de Geschriften van de profeten vervuld zouden worden.".

Mohammed… and the great prophets of the Scriptures.
in de stad van Abraham… Mohammed en de grote profeten uit de Heilige Schrift.

These are the scriptures of the Jewish Prophets before Jesus.
Deze zijn de geschriften van de joodse Profeten voor Jezus.

Throughout the Scriptures of the earlier prophets they rightly found constant predictions of the coming of God's Anointed,
In de boeken van de vroegere profeten vonden zij juist constant voorspellingen van de komst van Gods Gezalfde,