Voorbeelden van het gebruik van Scriptures say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The scriptures say.
Did he behave only like the scriptures say?
Even the scriptures say so.
And then I really started studying what the scriptures say.
Toen ben ik echt gaan studeren wat de bijbel zegt.As the scriptures say.
Zoals de Heilige Schrift zegt.even the Scriptures say so.
zelfs de Bijbel zegt dat.The scriptures say nothing about this.
And we carry out, do what these scriptures say, as a church!
En wij dragen er zorg voor, doen wat deze teksten zeggen, als een kerk!Our scriptures say,“Go out into the world.”.
Onze geschriften zeggen:“Gaat heen, de wereld in”.You didn't become member of something- you'just' discovered what the Scriptures say.
Je bent nergens lid van geworden- je hebt 'gewoon' ontdekt wat de Schrift zegt.The scriptures say some of us will die on Kobol.
Volgens de Geschriften sterven sommigen op Kobol.Did you know the Scriptures say we will see.
Wist u dat de Bijbel zegt dat we de volgende dingen zullen zien.The scriptures say some of us will die on Kobol.
Volgens de Geschriften zullen sommigen op Kobol sterven.We are also expected to draw logical conclusions from what the Scriptures say.
Er wordt ook van ons verwacht, dat wij logische conclusies trekken uit wat in de Schrift staat.Just like the Scriptures say. There it is.
Net zoals de geschriften het zeggen, daar is Scriptures say:"Everyone who knows what is the right thing to do
De Heilige Schrift zegt:"Hij die weet dat hij goed heeft te doenthat is why the scriptures say they are dressed in sackcloth and ashes.
dat is waarom de geschriften zeggen dat zij gekleed zijn in zak en as.As the scriptures say, The Lord is a man of war.
Zoals de Heilige Schrift zegt: De Heere is een krijgsman.They looked up into the heavens and they saw their 12 brothers. The scriptures say, that when the 13th tribe landed on Earth.
En aan de hemel hun 12 broeders zagen. In de Geschriften staat dat de dertiende stam op aarde landde.The scriptures say some of us will die on Kobol.
They looked up into the heavens and they saw their 12 brothers. that when the 13th tribe landed on Earth… The scriptures say….
En aan de hemel hun 12 broeders zagen. In de Geschriften staat dat de dertiende stam op aarde landde.The Scriptures say, that widows have three options.
De Geschriften zeggen dat weduwen drie mogelijkheden hebben.A set of scales will be hung from these arches, to weigh all souls. The scriptures say that on judgment day.
De Geschriften zeggen dat op de Dag des Oordeels… er een weegschaal aan deze bogen wordt opgehangen… om alle zielen te wegen.The Scriptures say very little about Jesus' physical appearance.
De Bijbel zegt heel weinig over Jezus' uiterlijk.A set of scales will be hung from these arches, The scriptures say that on judgment day, to weigh all souls.
De Geschriften zeggen dat op de Dag des Oordeels… er een weegschaal aan deze bogen wordt opgehangen… om alle zielen te wegen.The scriptures say you need the Arrow to find the map.
Het Schrift zegt dat je de Pijl nodig hebt om de kaart te vinden.Because the Jews want to live by Moses laws, then the scriptures say Moses will judge them himself and not YAHUSHUA.
Omdat The scriptures say, There shall be upon this earth a distress of nations.
De geschriften zeggen: Er zal op deze aarde een angst onder volken zijn.do we really live up to what the scriptures say, in order that true believers want to,
wij werkelijk beantwoorden aan wat de Schrift zegt, zodat oprechte gelovigen met ons het avondmaal willenYes, as the Scriptures say, we will have to give an account of our lives.
Jazeker, de Schriftteksten zeggen dat we ons voor onze levens moeten verantwoorden.
