Het schip tot zinken brengen was zijn enige toevlucht.
I'm Colonel Scuttling of Scotland Yard.
Ik ben kolonel Scuttling van Scotland Yard.
There came the sound of boys scuttling away.
Het geluid van haastig uitknijpende jongens bereikte hen.
He watched me go, scuttling off with my little blank cassette tape.
Hij zag me vertrekken, haastig met mijn kleine lege cassette.
A barked alarm call sends them all scuttling for cover.
Een geblafte alarmoproep stuurt hen allemaal weg voor dekking.
Scuttling across the damp forest floor. Many are active during the day.
Vele zijn actief gedurende de dag, kruipend over de vochtige bosgrond.
Many are active during the day, scuttling across the damp forest floor.
Vele zijn actief gedurende de dag, kruipend over de vochtige bosgrond.
Let's say a Vegas alligator escaped from the Otto Burnholtz alligator magic spectacular and is scuttling across the Mojave.
Laten we zeggen een Vegas alligator is ontsnapt van Otto Burnholtz alligator magie spectaculaire en wordt tot zinken brengen over de Mojave.
He was present at the Scuttling of the German fleet in Scapa Flow in 1919.
Hij was eveneens aanwezig bij het tot zinken brengen van de Duitse vloot door de Duitsers zelf in Scapa Flow in juni 1919.
The highly agile nymph has an interesting method of scuttling: diagonally.
De hoogst beweeglijke nimf heeft een interessante manier van voortbewegen: diagonaal.
To prevent the French naval units scuttling themselves, Marinedetachment Gumprich was assigned to one of the groups.
Om te voorkomen dat Franse marine-eenheden zichzelf tot zinken brachten werd het Marinedetachment Gumprich aan een van de groepen gevoegd.
At the end of 1945, Garland took part in Operation Deadlight, the scuttling of captured German U-boats.
Na de overgave van Duitsland nam de Piorun deel aan operatie Deadlight, het tot zinken brengen van de veroverde Duitse onderzeeboten.
Of a lizard scuttling across the desert floor. and imagined myself having
Als een hagedis die over de woestijn vloer schuifelt. Ik deed wat je voorstelde,
She was among the ships scuttled in the scuttling of the French fleet in Toulon.
Dit resulteerde in het tot zinken brengen van de Franse vloot in Toulon.
Heath telephoned Bonetti with an ultimatum to surrender and not block the harbour by scuttling ships.
De geallieerden stelden Bonnetti een ultimatum, waarin ze opriepen de haven van Massawa niet te blokkeren door de rest van de schepen tot zinken te brengen.
I should have been a pair of ragged claws scuttling across the floors of silent seas.
Ik zou een paar stevige klauwen moeten zijn gaten makend in de bodem van stille zeeën.
Which is to include the scuttling of all Royal Navy ships… the demobilization of all ground forces and the elimination of all arms and ammunitions.
De demobilisatie van alle grondtroepen en de verwijdering van alle wapens en munitie. Dat is inclusief het kelderen van alle schepen van de Royal Navy.
I should have been a pair of ragged claws, scuttling across the floors of silent seas.
Ik had een paar radeloze klauwen moeten zijn, zinkend over de bodems van stille zeeën.
Which is to include the scuttling of all Royal Navy ships… the elimination of all arms and ammunitions. the demobilization of all ground forces and.
De demobilisatie van alle grondtroepen en de verwijdering van alle wapens en munitie. Dat is inclusief het kelderen van alle schepen van de Royal Navy.
Which is to include the scuttling of all Royal Navy ships.
Dat is inclusief het kelderen van alle schepen van de Royal Navy.
U-505 was earmarked for scuttling, but American Rear Admiral Daniel V. Gallery argued successfully that she did not fall under Operation Deadlight.
De U-505 stond op de nominatie om afgezonken te worden, maar schout-bij-nacht Daniel V. Gallery beargumenteerde succesvol dat deze niet onder Operation Deadlight viel.
permitting an attacker to successfully walk away with tens of hundreds of thousands worth of Ethereum successfully scuttling the venture in the process.
toestaan dat een aanvaller met succes te lopen met tientallen honderdduizenden waarde van Ethereum succes de onderneming kelderen in het proces.
We're investigating a scuttling in the hall, trying to figure out who attacked you,
We zoeken uit wat dat geritsel in de gang was, om er achter
tried to persuade her crew that scuttling was forbidden under the armistice provisions.
probeerden de bemanning ervan te overtuigen dat het tot zinken brengen van het schip verboden was door de wapenstilstand van 1940.
On November 27, 1942, Laborde ordered the scuttling of the French fleet in Toulon to prevent his ships from falling in German,
Op 27 november 1942 gaf Laborde het bevel tot het zinken brengen van de Franse vloot in Toulon om te voorkomen dat de schepen in Duitse,
unsticking their sugary fingers from their iPads and scuttling back to school leaving a trail of half-eaten food
losmaken is hun suikerhoudende vingers uit hun iPads en kelderen terug naar school een spoor van half opgegeten voedsel
Operation Deadlight" was the code name for the scuttling of U-boats surrendered to the Allies after the defeat of Germany near the end of the war.
Operation Deadlight was de codenaam voor het tot zinken brengen van U-boten die in handen waren gekomen van de geallieerden nadat Duitsland was verslagen aan het einde van de Tweede Wereldoorlog.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文