Wat Betekent GERITSEL in het Engels - Engels Vertaling

• rustling
• a rustle
• hear

Voorbeelden van het gebruik van Geritsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geritsel in de bomen.
Rustling in the trees.

Muziek(Grommen) Geritsel.
Music(Growling) Rustling.

Het geritsel van de lakens.
The rustling of the sheets.

De textuur- zware, geritsel, glad.
By texture- heavy, rustling, smooth.

Geritsel, alsof er iemand liep.
Like a person. A rustling.

Ik hoorde geritsel in de bosjes!
I heard a rustling in the bushes!

Is het je stem of gewoon een geritsel.
Is it your voice or just a rustling.

Je hoort geritsel in het gras.
And you hear a rustle in the grass.

Geritsel, alsof er iemand liep.
A rustling. Walking, like a person.

Hij hoort geritsel in de bosjes.
He hears rustling in the undergrowth.

Als je met het bosje kervel schudt, hoor je het geritsel.
When you shake it, you hear the rustling.

Ik hoor het geritsel in de bosjes.
I can hear the rustling in the bushes.

waar er niet geslagen wordt met vleugels of er geen geritsel is van bladeren?
a town without pigeons no trees or gardens, where you never hear the thrashing of wings or the crunch of leaves, a nothing to tell us everything?

Veel geritsel en gekraak, een verhaal?
A lot of rustling and creaking, and a story?

Af en toe hoor je het geritsel van de bladeren.
Now and then you hear leaves rustling.

Als je het geritsel van tule achter je hoort, moet je wegrennen.
If you hear the rustle of tulle coming up behind you, run.

En schoot in de richting, waar het geritsel vandaan kwam.
And blazed away at the place where the rustling was.

Maar ik heb geritsel gehoord in de struiken.
But, i have heard rustlings in the woods.

je hoorde geritsel- het is echt.
you heard rustling- it's real.

Ik hoor geritsel in de struiken, pap.
I believe I heard some rustling in the bushes. Hmm.

Net voor de avond valt horen we geritsel in de bomen.
Just before the evening falls we hear rustling in the trees.

Het geritsel van het ochtendkrant en de hond blaffen buiten….
The rustling of the morning paper and the dog barking outside….

Soms hoorde ik geritsel in de muren.
Sometimes I thought I heard like a rustling in the walls.

Ze wenkt geritsel van bladeren, gorgelende rivieren,
She beckons rustle of leaves, gurgling rivers,

Het is niet alleen geritsel, er zijn veedieven.
It's not only rustling, there are road agents.

Bij elk geritsel zullen ze een geluid maken,
At any rustle they will make a noise,

De geur van graan, het geritsel van tarwe in de wind.
The smell of corn, wheat rustling in the breeze.

Hare Majesteit hoorde afgelopen nacht geritsel in de zitkamer.
Her Majesty heard a rustling last night in the sitting room.

En leg ook het geritsel van voetstappen op droge bladeren vast.
Also- try to capture the sound of footsteps scrunching on the dried leaves.

Everard luisterde naar het geritsel van de wind in de tuin.
Everard sat listening to the garden rustle under a breeze.

Hoe "geritsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen nog geritsel van geschokken dieren.

Een geritsel had zijn aandacht getrokken.

Geritsel achter haar trok haar aandacht.

Nog net geen geritsel onder ballotagevrienden.

Het geritsel geeft het iets vrolijks.

Geritsel bij niet goed verpakt eten.

Een fijn geritsel pal achter mij.

Meulenhoff Hugo Bousset Geritsel van papier.

Ineens hoort Willem geritsel naast zich.

Partijpolitiek geritsel biedt tegenwoordig weinig zekerheid.

Hoe "hear, rustling" te gebruiken in een Engels zin

Let the person hear absolutely terrifiedly.

Thread: [request] pages rustling click sounds?

SourceHow did you hear about us?

the trees rustling fair and everywhere.

The rustling grew louder, more violent.

The wind rustling through the leaves.

You could hear the tumble-weed rolling.

Will your child hear the difference?

How did you hear about LAMDA?

Hear the legendary vocal Australian Lyrebird...amazing!