Voorbeelden van het gebruik van Second foreign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Second foreign language.
It was his second foreign trip.
Hij begon aan zijn tweede buitenlandse avontuur.Members of ASILS(Association of language schools of Italian as a second foreign language).
Leden van ASILS(vereniging van taalscholen van het Italiaans als tweede vreemde taal).It's my second foreign holiday in a year.
Het is mijn tweede buitenlandse vakantie in één jaar.2 refer to the first and second foreign languages.
2 wijzen op de eerste en tweede vreemde taal.
Of Europeans cannot speak a second foreign language and 92% cannot speak a third foreign language.
Van de Europeanen spreekt geen tweede vreemde taal, 92% geen derde.Data should be gathered on competences in first and second foreign languages.
Gegevens over de vaardigheden inzake de eerste en de tweede vreemde taal worden als volgt verzameld.My second foreign field assignment was in the demilitarized zone outside of Pyong Yang, North Korea.
Mijn tweede buitenlandse opdracht was in de gedemilitairiseerde zone buiten Pyongyang, Noord Korea.For the most part, German is offered as a second foreign language at the schools.
Duits wordt er voornamelijk als tweede vreemde taal aangeboden.My second foreign field assignment was in the demilitarized zone outside of Pyongyang, North Korea.
Buiten Pyongyang, Noord Korea. Mijn tweede buitenlandse opdracht was in de gedemilitairiseerde zone.In 2017 Punch Powertrain builds its second foreign plant for delivery to the local market.
In 2017 bouwt Punch Powertrain haar tweede buitenlandse vestiging voor belevering van de lokale markt.My second foreign field assignment was in the demilitarized zone outside of Pyongyang, North Korea.
Mijn tweede opdracht in het buitenland, was The year of introduction of a first and second foreign language is also different in Member States.
Het jaar waarin een eerste of tweede vreemde taal wordt geïntroduceerd, verschilt ook per lidstaat.
Where a second foreign language is not taught before the end of ISCED 2,
Als voor het eind van ISCED-2 geen tweede vreemde taal wordt onderwezen, moet de steekproef van leerlingen wordenOne way to achieve this objective would be to learn as a second foreign language languages other than international languages.
Een van de manieren waarop deze doelstelling verwezenlijkt kan worden, is om als tweede vreemde taal een andere taal dan een internationale taal te leren.adds French as a second foreign language in Preparatory Education.
voegt Frans als tweede vreemde taal in het voorbereidend onderwijs.Starting ages for the first and second foreign languages as compulsory subjects for all students in pre-primary, primary and/or general secondary education, 2010/11.
Beginleeftijd voor het verplicht leren van de eerste en tweede vreemde taal voor alle leerlingen van het kleuter-, basis en/of algemeen middelbaar onderwijs, 2010-2011.The graphs below show the weekly numbers of hours devoted in each Member State to teaching the first and second foreign languages to pupils aged 12 to 18 years in general secondary education.
De volgende grafieken tonen hoeveel tijd in elk land per week wordt uitgetrokken voor het onderricht van de eerste en tweede vreemde taal aan de leerlingen van 12 tot 18 jaar in het algemeen secundair onderwijs.add French or German as a second foreign language.
voeg Frans of Duits als tweede vreemde taal.their mother tongue and they are taught as either first or second foreign language in the different educational systems.
deze worden door meer mensen als moedertaal gesproken en als eerste of tweede vreemde taal in de verschillende onderwijsstelsels onderwezen.the second year of upper secondary education(ISCED 3), if a second foreign language is not taught at lower secondary education.
het lager voortgezet onderwijs(ISCED-2), of in het 
