Wat Betekent SECOND PHASE WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede fase zal
• tweede fase gaat

Voorbeelden van het gebruik van Second phase will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second phase will include 75 guestrooms.
De tweede fase zal 75 guestrooms omvatten.

My country, Spain, is disappointed by this first agreement and we hope that the second phase will be far more convincing.
Mijn land, Spanje, is dan ook ontgoocheld over deze eerste overeenkomst. Wij hopen dat de tweede fase meer overtuigende resultaten zal opleveren.

The second phase will last five years in all.
De tweede fase zal in totaal vijf jaar duren.

Following from this first phase of the case study(expectation profile) a second phase will be initiated to study the real-life experience profile of employees and managers.
Volgend op deze eerste fase van de case studie(verwachtingsprofiel) zal worden aangevangen met een tweede fase waarin de ervaringen uit het dagelijks leven van werknemers en managers zal worden bestudeerd.

The second phase will build further on this.
In de tweede fase zal op deze successen worden voortgebouwd.

still based on needs specified analysis, the second phase will be dedicated to the development of a use sub-system as well as to creating a Website.
van het prototype en nog steeds met de specifieke analyse van de noden voor ogen, zal de tweede fase gewijd zijn aan de ontwikkeling van een beheerssysteem en aan de realisatie van de website.

This second phase will open before the summer of 2009.
Deze tweede fase gaat nog voor de zomer van 2009 open.

lasting from the publication this month of the annual growth survey until the March European Council, whilst the second phase will be elaborated in greater detail after the European Council, scheduled for 24 and 25 March.
die loopt vanaf de bekendmaking, deze maand, van de jaarlijkse groeianalyse tot de bijeenkomst van de Europese Raad in maart; de tweede fase zal meer in detail worden uitgewerkt na deze bijeenkomst, die op 24 en 25 maart is gepland.

This second phase will lead to specific action and recommendations.
Deze tweede fase zal resulteren in concrete acties en aanbevelingen.

a voluntary basis and where we studied the expectation profiles of new"telehomeworkers". a second phase will look at the same case after an interval of about two years to find out more about the actual experiences with telehomeworking
in het kader waarvan door ons de verwachtingspatronen van nieuwe 'telethuiswerkers' werden bestudeerd, zal tijdens een tweede fase na twee jaar hetzelfde bedrijf onder de loep worden genomen om meer te weten te komen omtrent de feitelijke ervaringen met telethuiswerk

The second phase will focus on data exchange with national partners.
De tweede fase gaat over gegevensuitwisseling in nationaal verband.

The proposal for the second phase will require, among other things.
In het voorstel voor de tweede fase wordt onder meer gevraagd naar.

A second phase will build on an in-depth evaluation of the results of the three-year testing
Tijdens een tweede fase zal worden voortgebouwd op een uitgebreide evaluatie van de resultaten van de drie jaar durende testperiode

The 12 candidates who are admitted to the second phase will be asked to present detailed architectural design concepts for all the buildings.
De twaalf kandidaten die tot de tweede fase worden toegelaten zal worden gevraagd gedetailleerde bouwkundige ontwerpen voor alle gebouwen te presenteren.

The second phase will also involve GPS/GLONASS enabled phones and smartphones.
De tweede fase zal ook betrekking hebben op GPS/GLONASS-telefoons en smartphones.

The second phase will identify what sort of fundamental reforms are needed.
In de tweede fase zal worden vastgesteld welke fundamentele hervormingen noodzakelijk zijn.

A second phase will aim at encouraging female students to pursue scientific careers.
In een tweede fase worden vrouwelijke studenten aangemoedigd voor een wetenschappelijke loopbaan te kiezen.

The second phase will include a dangerous goods warehouse
De tweede fase gaat gepaard met de oplevering van een gevaarlijke goederenopslag

The second phase will concentrate on the political
De tweede fase zal betrekking hebben op de politieke

Furthermore, the second phase will seek to involve some players more fully in transnational vocational training particularly the social partners and SMEs.
Bovendien zal tijdens de tweede fase worden geprobeerd een aantal betrokkenen beter te betrekken bij transnationale beroepsopleiding, met name de sociale partners en KMO's.

The second phase will deal with the public areas(such as the hotel lobby, meeting rooms, boutiques,…) and is planned for the second semester of 2010.
De tweede fase omvat de renovatie van de publieke ruimtes(lobby, bar, vergaderzalen, boutiques…) en zal in de loop van het tweede semester 2010 van start gaan.

The second phase will be flown in the second part of the year of 2019
De tweede fase zal worden gevlogen in het tweede deel van het jaar 2019

A second phase will involve the provision of an additional rail line between Inchicore
Tijdens een tweede fase werd een extra lijn tussen Inchicore en Cherry Orchard in gebruik genomen,

A second phase will start in 2007 with the coming into force of the European Constitutional Treaty,
Een tweede fase zal van start gaan in 2007 met de inwerkingtreding van het Europese grondwetsverdrag, op voorwaarde