Wat Betekent SEEM LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijken minder
• lijkt minder

Voorbeelden van het gebruik van Seem less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You seem less disgusted.
Jij lijkt minder verontwaardigd.

She made the house seem less lonely.
Ze maakte het huis lijken minder eenzaam.

You seem less… excitable.
Jullie lijken minder… opgewonden.

For example, it may hide or seem less cheerful.
Zo kruipt hij misschien weg of lijkt hij minder vrolijk.

You seem less scary. Good.
Je lijkt minder angstaanjagend.- Goed.

Greece, Italy and Austria seem less well integrated.
Griekenland, Italië en Oostenrijk schijnen minder goed geïntegreerd te zijn.

You seem less hospitable than our last meeting.
Je lijkt minder gastvrij te zijn dan onze laatste ontmoeting.

The other amendments seem less important to us.
De andere amendementen lijken minder belangrijk te zijn.

You seem less hospitable than our last meeting.
Je lijkt minder gastvrij dan tijdens onze laatste ontmoeting.

I do not know, but they seem less at ease now that I'm alone.
Ik weet 't niet, maar ze lijken minder op hun gemak nu ik alleen ben.

You seem less burdened. You're more patient with Walter.
Je lijkt minder belast te zijn, je bent geduldiger met Walter.

relations between you seem less warm.
De relatie tussen u lijkt minder warm.

Your genes seem less detrimental.
Je genen lijken minder nadelig.

and people seem less keen to help.
en mensen lijken minder geneigd om te helpen.

Doctors seem less than optimistic.
Artsen lijken minder dan optimistisch.

By calling us unsophisticated. You're trying to make your lame game seem less shitty.
Door ons onbeschaamd te noemen. Je test me, jou domme spel lijkt minder schaamteloos.

Monsters seem less monstrous if people think.
Monsters lijken minder monsterlijk als men denkt.

Mahmoud says we all need to act like we're fans of American football so we seem less… b-buh… buhspicious.
Mahmoud zegt dat we moeten doen alsof we American football fans zijn… zodat we er minder b-berdacht uit zien.

The images seem less sharp and the detail somewhat'woolly'.
De opnamen lijken minder scherp en de detaillering is wat'wollig'.

I see them less often because I think… I do not know, but they seem less at ease now that I'm alone.
Ik zie ze minder vaak omdat ik denk… Ik weet 't niet, maar ze lijken minder op hun gemak nu ik alleen ben.

It will seem less conventional, visually make the ceilings higher.
Het zal kleiner zijn dan normaal lijken, visueel het plafond hoger te maken.

The challenges of a country parish seem less when I remember the trenches.
De uitdagingen van een plattelandsparochie lijken kleiner als ik denk aan de loopgraven.

You seem less sure about that than you did about the three branches of government, but don't sweat it.
Je lijkt minder zeker over dat dan over de drie takken van de regering… maar maakt niet uit.

Highly trained athletes seem less sensitive to nitrate supplementation.
Goed getrainde sporters lijken minder gevoelig te zijn voor extra nitraat inname.

And vice versa- ornaments of dark tones of warm shades will draw attention to the walls more because of what the room may seem less.
En vice versa- ornamenten van donkere tinten in warme kleuren zal meer aandacht te vestigen op de muur als gevolg van wat de kamer kleiner lijkt.

You're trying to make your lame game seem less shitty by calling us unsophisticated.
Je test me, jou lamme spel lijkt minder schaamteloos Door ons onbeschaamd te noemen.

German Press seem less interested.
Duitse pers schijnt zich er minder voor te interesseren.

Conventional management approaches seem less applicable to today's work processes.
Conventionele managementbenaderingen lijken minder toepasbaar op de werkprocessen van tegenwoordig.

And the dark border adds an intensity that makes the rest of the work seem less fragile somehow,
En de donkere rand voegt een intensiteit die maakt de rest van het werk een of andere manier lijken minder kwetsbaar, uitgaan,

just moments that seem less in the shadow of the immense highlights that also happen to be there.
album geen slecht moment, alleen momenten die minder lijken naast de immense hoogtepunten die er ook op staan.

Hoe "seem less" te gebruiken in een Engels zin

You made Nixon seem less cursed.

Mostly because they seem less certain.

Makes him seem less one dimensional.

However, inter-government policy seem less coordinated.

Village level differences seem less important.

The world will seem less constricted.

and suddenly things seem less daunting.

Geese seem less upset than me!

Making your home seem less cluttered.

Passive cruelty might seem less serious,.

Hoe "lijken minder, lijkt minder" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar lichamelijke klachten lijken minder belangrijk.

Het typische Sylvan-geluid lijkt minder druk.

Het lijkt minder dan het is.

Zelfs rode vlekjes lijken minder zichtbaar.

Aluminium lijkt minder reactief dan koper.

Ook papieren groeten lijken minder vanzelfsprekend.

Het lijkt minder warm dan gisteren.

Grote overzichtsscènes lijken minder aan hem besteed.

Italië lijkt minder burgerlijk dan Frankrijk.

Het andere handvat lijkt minder stevig.