Wat Betekent SEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sijpelen
• sijpelt
• komen
• binnensijpelen
• lekken
• seep

Voorbeelden van het gebruik van Seep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let it seep out.
Laat hem eruit sijpelen.

There are fluids that seep.
Er sijpelt vocht uit.

And seep out the pores.
En sijpelen uit de poriën.

Let the rage seep out.
Laat de woede eruit sijpelen.

It will seep, and then it's going to draw.
Het zal doorsijpelen en daarna gaan trekken.

We're gonna find that oil seep.
We zullen die olie bron vinden.

The ink will not seep through paper.
De inkt zal niet door papier lekken.

Seep the leaves in hot water for a few minutes.
Laat de bladeren enkele minuten weken in heet water.

When i blew seep, it was confushing.
Toen ik blies sijpelen, hetwerd confushing.

Well, that means you rode through an oil seep.
Nou, dat wil zeggen dat je door een olie lek bent gereden.

Toxic gases seep through the rock.
Giftige gassen die door het gesteente sijpelen.

Two wild Konik horses in the dunes at the edge of a seep.
Twee wilde Konik paarden aan de rand van een duinmeertje.

When it rains, these chemicals seep into the ground.
Als het regent, komen deze chemicaliën in de grond.

kitchen towels, and Seep.
keukendoeken, en seep.

The sordid passions seep right through the vamish.
De smerige hartstochten sijpelen recht door de vamish.

Salts and chemicals are smaller and thus also seep through.
Zouten en chemicaliën zijn nog kleiner en sijpelen dus ook door.

The bodies rot and seep into the groundwater.
De lichamen… rotten en het komt in het grondwater terecht.

This granular concrete lets the rising damp seep down.
Dit korrelige beton laat het opstijgende vocht naar beneden sijpelen.

Until you destroy them. You seep into people's lives.
Je sluipt de levens van mensen in, tot je ze vernietigt.

Seep this for approximately one hour in 150 ml of distilled cold water.
Laat dit ongeveer een uur trekken in 150 ml gedistilleerd koud water.

They blood is in you, and it seep to the bone.
Z'n bloed zit in jou en het sijpelt tot op het bot.

Fluid and nutrients seep through the capillary walls
Vocht en voedingsstoffen sijpelen door de wand van de haarvaten

The Dead care little if they seep or rise again.
De doden schelen weinig als ze sijpelen of weer stijgen.

And feeling the water seep through your shirt and getting through to your skin.
Tegen de koude vechtend en het water door je tshirt voelen sijpelen en doordsijpelen tot op je huid.

let the water seep into the fabric.
laat het water in de stof trekken.

For instance, ink might seep through the media if too much is allowed.
Bijvoorbeeld, inkt kan door de media sijpelen als te veel inkt is toegestaan.

It is like a music the melodies of which seep through the heart.
Het is een muziek waarvan de melodie de ziel doordringt.

When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways,
Als het regent, komen deze chemicaliën in de grond,

As mentioned above, body odor can seep into your clothing.
Zoals hierboven genoemd kan je lichaamsgeur ook in je kleding trekken.

Excess moisture can seep into the walls and woodwork,
Het teveel aan vocht komt in muren en houtwerk terecht

Hoe "seep" te gebruiken in een Engels zin

There are two seep endemic species.

Telefax must seep through the jarrod.

Eventually self-seeking and selfishness seep in.

Native Habitats: Seep slopes, wet hammocks.

Water did seep through the zipper.

Some seep into the water supply.

ReevesLoading PreviewSorry, seep gives certainly Japanese.

some epoxies seep better than others.

Liquid should slowly seep onto spoon).

Acrylics shouldn't seep underneath the tape.

Hoe "sijpelt, komen, sijpelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Regenwater sijpelt gewoonlijk langs boven binnen.

Die data komen beschikbaar voor analyse.

Sommige modellen komen met een afstandsbediening.

Deze levensstijl sijpelt onze kerken binnen.

Bovengenoemde doelen komen het meeste voor.

Enkele modellen komen bij relaties vandaan.

Gestaag sijpelen uit het onderwerp van.

Mijn cliënten komen hoofdzakelijk uit Middelstum.

Vrijwel alle genres komen aan bod.

Sijpelen uit een strategische reden waarom.