Voorbeelden van het gebruik van Seeps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maybe he seeps all day.
It seeps in through the foundation.
En the silence seeps through the music.
En de stilte sijpelt door de muziek heen.It seeps ACITHOL 2 drops in the nose.
Het sijpelt 2 druppels ACITHOL in de neus.Once that blood seeps into the wood it.
noisy Street seeps.
lawaaierige straat sijpelt.Life seeps in everything.
Het leven sijpelt van alle kanten binnen.In fact, even the rainwater seeps directly in.
The truth seeps through the lies.
De waarheid sijpelt door de leugens heen.Around these you get very particular ecosystems as you can find around seeps.
Rond dergelijke vents krijg je namelijk zeer speciale ecosystemen, net zoals rond seeps.You, it seeps out Of every single pore.
Bij jou sijpelt het uit iedere porie.I do not want the blood seeps through the ceiling.
Ik wil niet dat het bloed doorheen het plafond sijpelt.It seeps into the woodwork, and never goes away.- Sir?
We have oil, and it seeps through the ground.
We hebben olie dat door de grond heen sijpelt.Life seeps out of me like steam from a locomotive.
Het leven sijpelt uit me weg als stoom uit een locomotief.Nevertheless the harsh reality seeps in every now and then.
Toch sijpelt af en toe de harde werkelijkheid de stad binnen.Cold seeps in through the frog's thin, moist skin.
De kou trekt door de dunne en vochtige huid van de kikker.The flesh melts from my bones… and seeps through the rocks.
Het vlees smelt van mijn botten… en sijpelt tussen de stenen als warme melk.The water seeps through the mountain rock.
Het water sijpelt door het berggesteente.When journalists are slain, self-censorship seeps into the work of others.
The water seeps from the rocks themselves.
Het water sijpelt uit het gesteente zelf.Lionel Bouyroux play greasy riffs where melody always seeps through.
Lionel Bouyroux spelen moddervette riffs waar altijd melodie doorheen sijpelt.Cortical substance seeps between nearby pyramids.
Corticale substantie sijpelt tussen nabijgelegen piramides.Evil seeps through the cracks of society and it targets vulnerable people.
En richt zich op kwetsbare mensen. Het kwaad sijpelt door de scheuren van de samenleving.When there's too much death, the blood seeps into the ground… soaks into the roots.
Bij te veel doden sijpelt het bloed door de bodem en tast de wortels aan.The resin seeps out between the scales, is collected,
De hars trekt uit tussen de weegschalen, wordt verzameld,The exploitation of bituminous deposits and seeps dates back to Paleolithic times.
Natural light seeps in through pierced holes forming a circle.
Daglicht sijpelt naar binnen door een cirkel van gaatjes.cold seeps, and shipwrecks.
cold seeps, en scheepswrakken.The four-bladed fan seeps in more air for more effective cooling.
De vier-blad fan seeps in meer lucht voor meer doeltreffende koeling.
