Wat Betekent SELF-INVOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• egocentrisch
• in zichzelf verdiepte
• met zichzelf bezig
• zelfingenomen
• zelf betrokken
• egoïstische
• zelf ingenomen
• egocentrische
• zelfzuchtige

Voorbeelden van het gebruik van Self-involved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Am I that self-involved?
Ben ik zo in mezelf verdiept?

I'm so self-involved, I didn't even know. That's great.
Ik ben zo met mezelf bezig, dat ik het niet weet.

It makes us self-involved.
Het maakt ons zelf betrokken.

He's self-involved. He's narcissistic.
Hij is egoïstisch, hij heeft geen klasse.

Cause she's kinda self-involved.
Want ze is nogal egocentrisch.

She's so self-involved she doesn't realize her sister hates her.
Ze is zo egocentrisch dat ze niet ziet dat haar zus haar haat.

Are all men this self-involved?
Zijn alle mannen zo egoïstisch?

She's so self-involved… her sister hates her. she doesn't realize.
Ze is zo egocentrisch dat ze niet ziet dat haar zus haar haat.

Talk about self-involved.
Gesprokken over met zichzelf bezig zijn.

Both of have been described as successful and extremely self-involved.
Beiden waren heel succesvol en heel erg zelfingenomen.

I meant how self-involved you are.
Ik bedoel hoe egocentrisch je bent.

And I'm sorry for being so self-involved.
Sorry dat ik zo met mezelf bezig ben.

You're lazy, self-involved and spoiled.
Want je bent lui, egocentrisch en verwend.

God! Could you be more self-involved?
God, kun je nog egocentrischer zijn?

You're mean and self-involved enough to survive anything.
U bent gemeen en gehaaid genoeg om alles te overleven.

That I'm driven and self-involved.
Dat ik ambitieus en egocentrisch ben.

But you're too self-involved to hear me, like always.
Maar je bent te veel met jezelf bezig om mij te horen, zoals altijd.

To be human is to be self-involved.
Het is menselijk om zelfingenomen te zijn.

Self-involved is what you are, Georgia. You are always in your own head.
Je bent altijd helemaal met je eigen gedachten bezig, Georgia.

Clooney does seem pretty self-involved.
Clooney lijkt behoorlijk met zichzelf bezig.

You are the most self-involved, presumptuous person I have ever met, ever.
Je bent meest egocentrische, aanmatigende persoon die ik ooit heb ontmoet.

It's just that he's become so self-involved.
Het komt omdat hij zo zelf betrokken is.

If you weren't so self-involved you would see that.
Als je niet zo met jezelf bezig was, zag je dat wel in.

Yeah, and the most neurotic, the most self-involved.
Ja, en het meest neurotisch en meest zelf ingenomen.

Bored, decadent, self-involved vampires.
Verveelde, decadente, zelfzuchtige vampiers.

is everyone in this family that self-involved?
is iedereen in deze familie met zichzelf bezig?

You were just too self-involved to see it.
Je was gewoon te zelf ingenomen om dat te zien.

Because the truth is that I love you in that same self-involved way.
Omdat de waarheid is dat ik hou van je dat zelf betrokken Evenzo.

You were just too self-involved to see it.
Je was te veel met jezelf bezig om het te zien.

Self-involved, emotionally stunted retards is what one hopes for in parents.
Ingetogen, emotioneel onvolgroeide vertraagden, is wat men hoopt als ouders.

Hoe "self-involved" te gebruiken in een Engels zin

Or would you be the same self-confident, self involved person that you are.

I certainly could not get out of its author's self involved thought patterns.

We become so self involved and program driven, that we squeeze out Christ.

It also has a smarmy, self involved whiff of spoiled brattiness to it.

We GET your bigoted, racist, self righteousness, and self involved bias a$$ hole.

Mick is a handsome, self involved young media psychologist with a troubled past.

As a 19-year-old, I was as self involved as all of my peers.

O’Brien as the self involved Stuart has a nice turn around, YoYo is hilarious!

The main character was too self involved and the supporting characters too one dimensional.

Or maybe I’m just a self involved person who doesn’t read the news enough.

Hoe "egocentrisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Nou nee, eerder typisch een egocentrisch persoon.

Wanneer het bewustzijn egocentrisch geladen, m.a.w.

Het wordt ook als egocentrisch ervaren.

Egocentrisch word je ook niet van Twitter.

Dat scheelt een hoop egocentrisch getob.

Dat lijkt mij erg egocentrisch en kortzichtig.

Als topsporter leid je een egocentrisch bestaan.

Hokjesdenken lijkt veelal egocentrisch van aard.

Egocentrisch en dictatoriaal was hij volgens haar.

Sociaal met een egocentrisch doel: overleven.