Wat Betekent SELFLESS SERVICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onbaatzuchtige dienstbaarheid
• onzelfzuchtige dienstverlening
• onzelfzuchtige dienstbaarheid
• onbaatzuchtige dienst
• onbaatzuchtige dienstverlening
• onzelfzuchtige dienst
• ongehechte dienstbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van Selfless service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is dubbed the yoga of selfless services.
Het wordt ook wel de yoga van onbaatzuchtige diensten genoemd.

Let us do selfless service in her name and be happy.
Laat ons onzelfzuchtige dienstverlening doen in Haar naam en gelukkig zijn.

you can do true selfless service.
kun je echte onbaatzuchtige dienstverlening verrichten.

Karma yoga, selfless service, opens the heart
Karma yoga, onbaatzuchtig werk, opent het hart

Nada tells us of the initiations and joy of selfless service.
Nada vertelt ons over de vreugde en de inwijdingen van onbaatzuchtig dienen.

His selfless service? Now, why should the citizens of this country be denied?
Waarom zouden de burgers van dit land zijn onbaatzuchtige dienstbaarheid worden ontzegd?

The young lady is very much thankful to you for your selfless service.
De jonge dame is heel erg dankbaar aan u voor uw onbaatzuchtige dienstbaarheid.

Selfless service for the sake of the Supreme is verily termed as‘SAT'. 17.27.
Ongehechte dienstbaarheid voor de zaak van de Verhevene wordt ook als Waarheid bepaald. 17:27.

Gradually, the need is felt to surrender to a selfless service.
Stilaan komt bij hem de behoefte op om zich over te geven aan onbaatzuchtige dienstbaarheid.

Q: Swamiji advocates selfless service but we, as human beings, are self-obsessed.
V: Swamiji is een voorstander van onzelfzuchtige dienstverlening, maar wij, mensen, zijn op onszelf gericht.

Why should the citizens of this country be denied his selfless service?
Waarom zouden de burgers van dit land zijn onbaatzuchtige dienstbaarheid worden ontzegd?

Yes. After 23 years of selfless service, I found it necessary to supplement my meager salary.
Ja, na 23 jaar onbaatzuchtige service… vond ik het noodzakelijk m'n hongerloontje aan te vullen.

compassion and selfless service.
compassie en onzelfzuchtige dienstbaarheid.

They are an inspiration for many, such selfless service is much appreciated.
Zij zijn een inspiratie voor velen, hun onbaatzuchtige inzet wordt enorm geapprecieerd.

Selfless service leads to an expanding ability to cooperate in the creative and redemptive purposes of our planetary life.
Onzelfzuchtige dienst leidt naar een toenemend vermogen om samen te werken met het creatieve doel van ons planetair leven.

So, Helena, here's to many years of selfless service, and here's to four more years of Reagan country!
Dus Helena, een toost op vele jaren van onbaatzuchtige inzet… en op nog vier jaar met Reagan als president!

trust and selfless service.
vertrouwen en onzelfzuchtige dienstbaarheid te omarmen.

Pure detachment and selfless service, these should be the sole motives of every true believer.
Zuivere onthechting en onbaatzuchtige dienstbaarheid zouden de enige beweegredenen van iedere ware gelovige moeten zijn.

The fact that she has agreed to co-chair the seat of the Great Divine Director is testament to her deep level of sacrifice and Selfless Service.
Het feit dat ze toegestemd heeft om te zetelen naast de Grote Goddelijke Directeur is een testament voor haar diepe niveau van opoffering en Onzelfzuchtige Dienstbaarheid.

by studying the selfless service of our Earth Mother,
door het bestuderen van de onbaatzuchtige dienstbaarheid van onze Moeder Aarde,

others through metaphysical knowledge and others through selfless service.
anderen door metafysische kennis, en weer anderen door Karma-yoga.

loyalty and selfless service… with this Purple Heart
loyaliteit en de onzelfzuchtige dienst met deze Purple Heart

sympathy, selfless service and pardon.
medeleven, onbaatzuchtige dienstbaarheid en vergeving.

Freakingcat:@ f dinkum:- Shows my admiration for the selfless service our Thai Cyber Scout Rats do for this country.
Freakingcat:@ f_ dinkum:- Laat mijn bewondering blijken voor de onbaatzuchtige dienst die onze Thai Cyber Scout Ratten dit land bewijzen.

still others arrive at the insight by means of uniting consciousness in selfless service.
weer anderen komen tot het inzicht met behulp van bewustzijnsvereniging in onbaatzuchtige dienstbaarheid.

The ignorant---not the wise---consider the path of Self-knowledge and the path of selfless service(KarmaYoga) as different from each other.
Slechts de onwetenden- niet de wijzen- maken verschil tussen het pad der Zelfkennis(Karma-samnyâsa) en het pad van onbaatzuchtige dienstbaarheid(Karma-yoga) als zijnde verschillend van elkaar.

yet, in the selfless service, in the voluntary of labor, are we equals equally true
toch, in de onbaatzuchtige dienst, in het vrijwilligerswerk, zijn we gelijken evenveel waar en waard in relatie tot het ideale,

value of seva(selfless service)Â and would be happy to share their experiences with you.
waarde van seva(onbaatzuchtige dienstverlening) en zal graag zijn of haar ervaring met jou delen.

When we reject the happiness of the soul that is obtained by selfless service unto You, we have to suffer the greatest misery with Your bewildering material reality of mâyâ out here.
Als wij het geluk van de ziel afwijzen dat wordt verworven door onzelfzuchtige dienstverlening aan U, krijgen we de grootste ellende te verduren met Uw verstandsverbijsterende werkelijkheid van mâyâ alhier.

I dedicated part of my day to seva, or selfless service to the Guru and the ashram's community.
iedereen in de Ashram wijdde ik een deel van mijn tijd aan Seva, of de onbaatzuchtige dienst aan de Guru en aan de Ashramgemeenschap.

Hoe "selfless service" te gebruiken in een Engels zin

Canada’s selfless service and its commitment in Afghanistan.

Selfless service as personified by the non-commissioned officer.

Selfless service is highly commended by the Buddha.

John Vincent provided selfless service to the U.S.

In his selfless service to these trails, Mr.

Thank you for your Selfless Service to MCSO.

The word Seva means selfless service in Sanskrit.

We value your selfless service to our country.

Selflessness and selfless service is not about self-sacrifice.

Choose work that is selfless service to others.

Hoe "onbaatzuchtige dienstbaarheid, onzelfzuchtige dienstbaarheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Integendeel: het zal gebaseerd zijn op het universele beginsel van onbaatzuchtige dienstbaarheid aan anderen.

Onzelfzuchtige dienstbaarheid verhoogt de frequentie van het bewustzijn, en dat zet een transmutatieproces in werking dat een diepgaande genezing met zich meebrengt.

Meermalen wordt gememoreerd dat onzelfzuchtige dienstbaarheid de snelste weg is naar innerlijke transformatie.

In Kundalini Yoga noemen we onbaatzuchtige dienstbaarheid seva en degenen die het doen, worden sevadars genoemd.

Ik streef naar onzelfzuchtige dienstbaarheid om de mensen steeds hogerop te brengen.

En al zulke menselijke belangstelling wordt bevorderd door begripvolle sympathie, onbaatzuchtige dienstbaarheid en onbeperkte vergevingsgezindheid.

Noord-Node in Vissen (heersers: Neptunus, Jupiter) Ideaal: onbaatzuchtige dienstbaarheid aan de mensheid, sterke intuïtieve / paranormale vermogens.

Deze jongeman groeide uit tot één van de belangrijkste IJzersymbolen vanwege de onbaatzuchtige dienstbaarheid voor zijn volk.

Of misschien was het broeder Paul die zich altijd met een onbaatzuchtige dienstbaarheid inzet voor zijn medemens?

Goeroe ji zou geen kans missen om zijn discipels met de nobele gevoelens van bescheidenheid, medeleven en onzelfzuchtige dienstbaarheid te doordringen.