Wat Betekent SELFLESSNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onbaatzuchtigheid
• onzelfzuchtigheid
• belangeloosheid
• zelfloosheid
• onzelfzuchtige
• opofferingsgezindheid
• samootverzhennosti

Voorbeelden van het gebruik van Selflessness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actual selflessness.
Echte onbaatzuchtigheid.

It seems your true power is selflessness.
Jouw ware kracht is onbaatzuchtigheid.

Your selflessness has saved us.
Jouw onbaatzuchtigheid is onze redding.

I commend your selflessness.
Ik waardeer je onbaatzuchtigheid.

Selflessness is just… it's fantastic.
Zelfzuchtigheid is gewoon… het is fantastisch.

For your selflessness.
Voor uw onbaatzuchtigheid.

Selflessness is inherent in parental love.
Onbaatzuchtigheid is inherent aan ouderliefde.

Amazing selflessness.
Verbijsterende onbaatzuchtigheid.

It's a whole new dimension of selflessness.
Het is een nieuwe dimensie van onbaatzuchtigheid.

Not me. Selflessness is the best weapon.
Onzelfzuchtigheid is het beste wapen. Ik niet.

That is bravery and selflessness.
Dat is moed en onbaatzuchtigheid.

But that kind of selflessness is way beyond you people, isn't it?
Maar zo onbaatzuchtig is jullie soort niet, hé?

What? This is a time for selflessness.
Wat?-Wees nu even niet egoïstisch.

That's loyalty, selflessness, collaboration.
Dat is loyaliteit, belangeloosheid, en samenwerking.

What? This is a time for selflessness.
Wat?-Wees nu even niet ego¨i¨stisch.

Your loyalty, your selflessness, your courage, your compassion.
Je moed, je medeleven. Je trouw, je onzelfzuchtigheid.

Trust, confidence, and selflessness.
Vertrouwen, geloof en onbaatzuchtigheid.

You can see the selflessness in the eyes of those men and women.
Je leest de zelfopoffering in de ogen van deze mensen.

It was a Buddhist act of selflessness.
Het was een boeddhistische daad van altruïsme.

But that kind of selflessness is way beyond you people, isn't it?
Maar dat soort onzelfzuchtigheid is bij jullie niet aanwezig, of wel?

The essence of the path is selflessness.
De essentie van het pad is onbaatzuchtigheid.

The idea of selflessness is practiced by all and condemned by all.
Het idee van onzelfzuchtigheid wordt zowel beoefend als veroordeeld.

Courage, compassion, selflessness, loyalty.
Moed, medeleven, altruïsme, trouw.

The Blur is a symbol for integrity and morality and selflessness.
De Waas is een symbool voor integriteit moraal en onzelfzuchtigheid.

I won't let Wesley's selflessness be forgotten.
Ik zal Wesley's onbaatzuchtigheid niet laten vergeten.

But the one Leonard Patterson exemplified the most was selflessness.
In het geval van Leonard Patterson was het z'n onbaatzuchtigheid.

And condemned by all. The idea of selflessness is practiced by all.
Het idee van onzelfzuchtigheid wordt zowel beoefend als veroordeeld.

Selflessness-which leads to courage,
Belangeloosheid. Moed

But you owe me for my selflessness.
Maar je bent me wat schuldig voor mijn onzelfzuchtigheid.

Uh, you have this selflessness and this hopefulness that's really… special.
Dat echt speciaal is. onbaatzuchtige en hoopvolle… Jij hebt dat.

Hoe "selflessness" te gebruiken in een Engels zin

How is that for selflessness and compassion?!

Also, service shows selflessness and character development.

Selflessness is the remedy for prideful selfishness.

It was Darren’s selflessness that astounded her.

The sacrifices, the selflessness and your humility.

That said, selflessness can go too far.

You’d also deal with selflessness and compassion.

and the selflessness only caring can bring.

Selflessness is not something that comes naturally.

Selflessness and passion for reason for existence!

Hoe "belangeloosheid, onzelfzuchtigheid, onbaatzuchtigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Slechts de belangeloosheid telt in het geestelijke leven.

Gelijkwaardigheid en belangeloosheid Je bent gelijkwaardig aan de ander.

De boom staat voor onzelfzuchtigheid en anderen helpen bloeien.

Onbaatzuchtigheid wordt gezien als een grote deugd.

Belangeloosheid is een groot goed, wat mij betreft.

Maar zijn nalatenschap van onbaatzuchtigheid overleefde hem.

Belangeloosheid staat slechts voor: geen egocentrisch belang hebben.

Naastenliefde is een leefstijl van onbaatzuchtigheid (p.101).

En juist die belangeloosheid zorgt voor vertrouwen.

Alleen door innerlijke onzelfzuchtigheid kon de nieuwe orde opbouwen.