Wat Betekent ZELFOPOFFERING in het Engels - Engels Vertaling

• self-sacrifice
• self-denial
• self-abnegation
• self-immolation
• self sacrifice

Voorbeelden van het gebruik van Zelfopoffering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfopoffering, geloof.
Self-sacrifice, belief.

Het is zelfopoffering.
It's like self-sacrifice.

Zelfopoffering, geloof.
Belief. Self-sacrifice.

Een soort zelfopoffering.
Some sort of self-sacrifice.

Zelfopoffering, dat is nobel.
Self-sacrifice, that's noble.

Een daad van zelfopoffering.
An act of self-sacrifice.

Zelfopoffering is niet altijd een goed idee.
Sacrifice of self is not always a good idea.

Zie ik geen zelfopoffering.
And I don't see self-sacrifice.

Zelfopoffering, geloof.- Alleen het gebruikelijke.
Only the usual. Self-sacrifice, belief.

En de nazi's? Zelfopoffering.
And the Nazis? Self-sacrifice.

Zelfopoffering, geloof.- Alleen het gebruikelijke.
Only the usual. belief. Self-sacrifice.

Jij leefde voor zelfopoffering.
You lived for self-sacrifice.

Zelfopoffering, geloof.- Alleen het gebruikelijke.
Self-sacrifice, belief.- Only the usual.

Dit werk vereist zelfopoffering.
This job requires self-sacrifice.

Zelfopoffering Krypton kunnen dienen.
Sacrifice possibly serve Krypton?

Ik heb respect voor zelfopoffering.
I respect that sense of sacrifice.

Alleen een zelfopoffering zal hem kalmeren.
Only a self-sacrifice will appease him.

Het gaat om een daad van zelfopoffering.
It will require an act of… self-sacrifice.

Een soort zelfopoffering, geen massavernietiging.
Some sort of self-sacrifice, not mass annihilation.

Bijna. Het had dat kunnen zijn. Zelfopoffering.
Almost.- Could have been self-sacrifice.

Ik waardeer je zelfopoffering Michelangelo.
Appreciate the sacrifice, Michelangelo.

Het ware pad naar verandering is zelfopoffering.
The truest path to change is self-sacrifice.

Hun zelfopoffering staat op het punt om getest te worden.
Their self-sacrifice is about to be tested.

Jouw onbegrijpelijke zelfopoffering vereerd mij.
Your sacrifice puzzles and honors me.

De zelfopoffering van je geliefde is nobel maar zinloos.
Your lover's sacrifice is noble but pointless.

Vertel Maria datje haar zelfopoffering weigert.
You must tell Maria that you're rejecting her sacrifice.

Is het zelfopoffering, en misschien ook daarmee deel van een ritueel?
Is it a self-sacrifice, and thus perhaps part of a ritual?

Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopoffering.
Don't think they have a problem with self sacrifice.

Je leest de zelfopoffering in de ogen van deze mensen.
You can see the selflessness in the eyes of those men and women.

Koelbloedigheid, waakzaamheid, moed en zelfopoffering.
Composure, vigilance… values of courage and self-denial.

Hoe "zelfopoffering" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfopoffering betekent overgave aan het zelf.

Zelfopoffering als het hoogst haalbare doel.

Echte vriendschap houdt dus zelfopoffering in.

Dan lijkt zelfopoffering overdreven, lachwekkend zelfs.

Een zelfopoffering voor het goede doel.

Dan kan zelfopoffering nooit moreel zijn.

Dit wordt meer zelfopoffering genoemd (13).

Bijbel: Door zelfopoffering komt Gods koninkrijk.

Omdat zelfopoffering ook een zelfdodingsvariant is.

Die zelfopoffering maakt hen tot martelaren.

Hoe "self-denial, self-abnegation, self-sacrifice" te gebruiken in een Engels zin

Impressive efforts and self denial went into the building of this church.

Hence care must be taken to ensure that self abnegation becomes self-affirmation and a tool of truth rather than a weapon of revenge.

They tell of so many nights of self denial and caring for others.

The first video game about Self sacrifice was released in 2001.

Any self denial practiced for master over one’s own instrument.

The bitter-sweet self sacrifice of our Lord is the touchstone of suffering.

It provides real meaning to self sacrifice and love.

Your continued self denial of your own guilt makes me sick!

His constant self sacrifice for the team has to be admired.

Lacks joy because it is self sacrifice that carries no reward.