Wat Betekent SENSIBLE PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstandige voorstel
• zinvol voorstel
• redelijk voorstel
• verstandig voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Sensible proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is a very sensible proposal.
Dat is een heel zinnig voorstel.

These are sensible proposals and they correspond largely to what is already common practice in the ACP States.
Het gaat om verstandige voorstellen die in grote mate overeenstemmen met hetgeen in de ACS-landen al gebruikelijk is.

We have here a sensible proposal.
We hebben hier een verstandig voorstel.

It is a perfectly sensible proposal, for we usually try to have second readings voted at lunchtime on a Wednesday.
Het is een heel zinvol voorstel, aangezien wij meestal trachten"s woensdags om 12 uur over tweede lezingen te stemmen.

Since you have agreed that it's a sensible proposal.
Sinds je het er mee eens bent dat het een redelijk voorstel is.

There is a very sensible proposal in point 16 of the Linkohr resolution.
In paragraaf 16 van de resolutie in het verslag Linkohr staat ook een heel redelijk voorstel.

I do not believe that this is a particularly sensible proposal.
Ik geloof niet dat dit een bijzonder verstandig voorstel is.

Since you have agreed that it's a sensible proposal. let's do it properly
Sinds je het er mee eens bent dat het een redelijk voorstel is moeten wij het juist doen

To this end, the Commission has tabled some sensible proposals.
De Commissie heeft hiertoe een aantal redelijke voorstellen gedaan.

In this respect, there are a number of sensible proposals contained in this report, including the strengthening of the independence of OLAF.
In dit verband bevat het verslag een reeks goede voorstellen, waaronder de versterking van de onafhankelijkheid van OLAF.

Better safety and more environmentally sensitive and sensible proposals are always welcome.
Grotere veiligheid en milieuvriendelijkere, verstandigere voorstellen die meer oog hebben voor het milieu, zijn altijd welkom.

The EU is waiting for sensible proposals from London, but London is behind schedule,
De EU wacht op fatsoenlijke voorstellen uit Londen, maar Londen loopt achter op schema,

The Commission has put a very sensible proposal on the table.
De Commissie heeft een zeer weloverwogen voorstel op tafel gelegd.

But that must not be allowed to prevent us from forming expectations about the future and putting forward constructive, sensible proposals.
Dat mag ons echter niet beletten te zeggen wat wij van de conferentie verwachten of opbouwende en zinvolle voorstellen te formuleren.

The Commission has made a number of sensible proposals which we can endorse.
De Commissie doet daar een aantal zinvolle voorstellen die wij kunnen ondersteunen.

These are modest, sensible proposals coming out of the working group of vice-presidents
Deze zijn gematigde, verstandige voorstellen die afkomstig zijn van de werkgroep van vicevoorzitters

Faced with this regrettable development, the only sensible proposal comes from the United Nations Secretary-General.
Het enige verstandige voorstel in deze bedroevende ontwikkelingen is afkomstig van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties.

the European Parliament and I am pleased that the European Commission has taken up this issue and produced this sensible proposal.
ik ben blij dat de Europese Commissie deze zaak ter hand heeft genomen en dit redelijke voorstel heeft geformuleerd.

But in the end we did get what I would regard as a very sensible proposal, namely to bring seaports, inland ports and intermodal terminals together in one proposal..
Maar het heeft tot het volgens mij zeer zinvolle voorstel geleid om zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals in één voorstel samen te voegen.

the report reflects sensible proposals which will achieve that.
het verslag bevat een aantal verstandige voorstellen daartoe.

This is a sensible proposal which, in the current situation, would guarantee help for a sector wrestling with financial difficulties,
Dit is een doordacht voorstel, dat in de huidige situatie hulp waarborgt voor een sector die te kampen heeft met financiële moeilijkheden,

I do hope that you accept sensible proposals from the other side.
hoop ik toch dat u goede voorstellen van de overkant zult aanvaarden.

The package that is before you today includes a very sensible proposal that the Commission will review this issue before the end of the year
In het pakket dat vandaag aan u is voorgelegd, staat het verstandige voorstel dat de Commissie nog vóór het einde van het jaar deze kwestie opnieuw bekijkt

consists of a number of very sensible proposals to adapt copyright law to today's challenges.
bestaat uit een aantal erg verstandige voorstellen om het auteursrecht aan te passen aan de uitdagingen van onze tijd.

the Council when they wanted to adopt reasonable measures and submitted sensible proposals.
de Raad steeds te steunen als zij zinnige stappen wilden ondernemen en zinnige voorstellen deden.

However, we are currently seeing individual Member States ensuring that sensible proposals are not even being made by central authorities,
Wij zien thans echter dat afzonderlijke lidstaten ervoor zorgen dat nuttige voorstellen niet eens worden gedaan door centrale autoriteiten

get us out of this mess and come forward with sensible proposals that hopefully we can support.
over de brug te komen met verstandige voorstellen die wij hopelijk kunnen steunen.

I therefore hope that the majority in this House will vote to approve the sensible proposal that I, on behalf of my group, have joined with the rapporteur in bringing forward.
Ik hoop dan ook dat de meerderheid van dit Huis zal instemmen met het verstandige voorstel van de rapporteur en mij. Ik heb het uit naam van mijn fractie ingebracht.

It contains a number of sensible proposals to make our law making more effective in terms of how it actually affects our citizens,
Het verslag bevat een aantal verstandige voorstellen om onze wetgeving doelmatiger te maken wat betreft de wijze waarop deze onze burgers beïnvloedt. Daaraan wordt in

Council will follow these sensible proposals from the Committee on Agriculture and Rural Development.
de Raad zich kunnen vinden in deze verstandige voorstellen van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling.

Hoe "sensible proposal" te gebruiken in een Engels zin

He worked to present a balanced and sensible proposal to deal with this issue.

This sensible proposal which hurt no one's interests or sensibilities was conceived after considerable thinking.

This sensible proposal also raised the hackles of critics who somehow misunderstood the architect's proposition.

This is a sensible proposal for more reasons that can be concatenated in 800 words.

This is a very sensible proposal that goes to exactly what Australians are asking for.

On immigration, Republicans must put forward a sensible proposal that focuses on securing America’s porous border.

Thanks to Dauber for a sensible proposal that is exposing this self dealing special pleading attitude.

Full mudguards and a fitted baggage rack make it a very sensible proposal in all weathers.

It seems to me, Mr Speaker, that the Government has put up a very sensible proposal here.

A very sensible proposal that will go down like a bucket of cold sick in London and Washington.

Hoe "redelijk voorstel" te gebruiken in een Nederlands zin

Een redelijk voorstel tot wijziging pensioenregeling.

Gevaar ontbinding overeenkomst bij weigering redelijk voorstel

daarmee een meer dan redelijk voorstel heeft gekregen.

Wij hebben een redelijk voorstel gedaan.

Gewijzigde omstandigheden, redelijk voorstel tot wijziging arbeidsovereenkomst?

Vraag hem wat hij een redelijk voorstel vindt.

We denken dat dit een redelijk voorstel is.

Wij moeten aan u een redelijk voorstel voorleggen.

Werkgever mag dus een redelijk voorstel doen.

Wat zou een redelijk voorstel zijn.