Wat Betekent REASONABLE PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redelijk voorstel
• redelijke voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Reasonable proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that this is a reasonable proposal.
Ik ben van oordeel dat dit een redelijk voorstel is.

Seems like a reasonable proposal. But as for the rest of it.
Maar voor wat de rest betreft, lijkt het me een redelijk voorstel.

I think it is an entirely reasonable proposal.
Ik ben van mening dat dat een zeer redelijk voorstel is.

We have reasonable proposals to recruit men for the expedition.
We hebben redelijke voorstellen om mannen te rekruteren voor de expeditie.

Given the situation, it-- it sounds like a reasonable proposal.
Gezien de situatie lijkt het me een redelijk voorstel.

The landlord has given a reasonable proposal for a new rental agreement.
De verhuurder heeft een redelijk voorstel gedaan voor een nieuwe huurovereenkomst.

But as for the rest of it, seems like a reasonable proposal.
Maar voor wat de rest betreft, lijkt het me een redelijk voorstel.

These are reasonable proposals, since they take into account the nature of the medium.
Dit zijn redelijke voorstellen, aangezien ze rekening houden met de aard van het medium.

I will listen to any just and reasonable proposal for peace.
Ik zal luisteren naar ieder rechtvaardig en redelijk voorstel voor vrede.

It is an extremely reasonable proposal, which is not intended to distort the initial position.
Het gaat om een heel redelijk voorstel dat het eerste standpunt niet op zijn kop wil zetten.

I urge Parliament to rally to a consensus on this balanced and reasonable proposal.
Ik verzoek het Parlement met klem om tot een consensus te komen over dit evenwichtige en redelijke voorstel.

Mr President, all things considered, we have a reasonable proposal before us which this House will hopefully be able to accept.
Voorzitter, al met al ligt er een redelijk voorstel op tafel waarvan ik hoop dat dit Huis het kan aanvaarden.

then as it was difficult to suggest a more reasonable proposal, he agreed to it.
bleef een oogenblik nadenken, doch daar het moeilijk was een redelijker voorstel te doen, nam hij het aan.

Those who vote against our reasonable proposals tomorrow will have difficulty in explaining this backward step to our compatriots.
Zij die morgen tegen deze redelijke voorstellen zullen stemmen, zullen moeite hebben deze terugkeer naar oude tijden uit te leggen aan hun landgenoten.

He tabled a very reasonable proposal.
aangezien hij een zeer verstandig voorstel heeft voorbereid.

You know who to blame. he can't make my very reasonable proposal work, But if for some reason.
Maar als hij m'n heel redelijke voorstel afslaat… weten jullie aan wie het ligt.

compromise in order to produce reasonable proposals.
compromissen te sluiten om tot redelijke voorstellen te komen.

progressive and reasonable proposal offers a substantial simplification of the burden on the smallest businesses.
vooruitstrevende en redelijke voorstel een aanzienlijke vereenvoudiging betekent van de administratieve lasten van de allerkleinste ondernemingen.

even when our group made very reasonable proposals.
ook al had onze fractie dienaangaande buitengewoon redelijke voorstellen gedaan.

It is a reasonable proposal which is appropriate in the circumstances
Dit is een redelijk voorstel, een aan de omstandigheden aangepast voorstel,

you are rejecting our very reasonable proposal for French sovereignty as far as Dover.
u wijst onze zeer redelijke voorstel af voor Franse soevereiniteit zover als Dover.

take further measures as necessary strikes me as a very reasonable proposal.
eventueel verdere stappen zetten, lijkt mij een zeer redelijk voorstel.

Now, I understood the President of the Commission this morning to say that any reasonable proposals or any reasonable suggestions made by this Parliament would be seriously considered by the Commission.
Nu meende ik vanmorgen van de voorzitter van de Commissie te begrijpen dat alle redelijke voorstellen of alle redelijke suggesties van dit Parlement na discussie serieus door de Commissie zouden worden bestudeerd.

That they do not resort to financial inaction to reject reasonable proposals.
zij niet het argument van de financiële neutraliteit aanvoert om alleszins redelijke voorstellen te verwerpen.

The continuation of this aid under these terms is a highly reasonable proposal which would help to maintain a balance between all sides, without discrimination which would subvert this new regulation from the outset.
Het voortbestaan van deze steun op deze voorwaarden is een uiterst redelijk voorstel waardoor het evenwicht tussen de partijen zou kunnen worden gehandhaafd zonder discriminatie die deze nieuwe verordening vanaf het begin zou bederven.

balanced and reasonable proposal and I congratulate the rapporteur.
evenwichtig en redelijk voorstel en ik feliciteer de rapporteur.

This is a reasonable proposal, since it is ultimately the employees of forest enterprises,
Dit is een redelijk voorstel, omdat het uiteindelijk de personen zijn die voor bosbouwbedrijven,

I have no doubt we will succeed in finding the right solution in a very short time on the reasonable proposals which have been made.
wij er op zeer korte termijn in zullen slagen om de juiste oplossing te vinden op basis van de redelijke voorstellen die gedaan zijn.

The compromise proposed in Mr Ferber' s report lags way behind the European Commission' s reasonable proposal, which is very modest- too modest,
Het compromis dat wordt voorgesteld in het verslag van de heer Ferber is een enorme stap terug in vergelijking met het redelijke voorstel van de Europese Commissie, dat in verhouding tot de moderniseringsbehoeften van

Nor do I understand why we are being asked to delete the Commission's very reasonable proposal that the Member States should be permitted to exempt products from the obligatory indication of the price per unit of measurement if the provisions laid down at national
Ik begrijp ook niet waarom men ons voorstelt het zeer redelijke voorstel van de Commissie af te wijzen dat de lidstaten toestond de prijsaanduiding per meeteenheid niet verplicht te steüen voor produkten waarvoor de aanduiding van lengte, massa of volume niet door nationale

Hoe "reasonable proposal" te gebruiken in een Engels zin

Any reasonable proposal put forward by the Debtor, must be considered by the Creditor.

This seemed a reasonable proposal and was approved in principle by “independent” attorney François Carrard.

There is a reasonable proposal to combine all different security facilities into single integrated system.

Contact us now and we will respond back with a reasonable proposal within 24 hours.

This reasonable proposal resulted from meaningful input from diverse stakeholders, including organized labor and business.

Legalizing medical marijuana is a reasonable proposal even it one opposes pot use for fun.

It’s a reasonable proposal and one that we urge the Legislature and governor to approve.

Come up with a reasonable proposal for your future compliance with the child support order.

Despite this, we came up with a reasonable proposal to rescue a reasonable level of service.

Mr Gunderson came up with a reasonable proposal and delivered a beautiful product sooner than promised.

Hoe "redelijk voorstel" te gebruiken in een Nederlands zin

Redelijk voorstel tot ander passend werk?

Wij moeten aan u een redelijk voorstel voorleggen.

Gevaar ontbinding overeenkomst bij weigering redelijk voorstel

Een redelijk voorstel wordt schriftelijk gedaan. 3.

Een redelijk voorstel Uitgangspunt is dat verhuurder aan huurder een redelijk voorstel moet doen.

U kunt uw huurder een redelijk voorstel doen.

Wij hebben een redelijk voorstel gedaan.

Vraag hem wat hij een redelijk voorstel vindt.

Wat zou een redelijk voorstel zijn.

Werkgever mag dus een redelijk voorstel doen.