Voorbeelden van het gebruik van Sensitive method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other autoimmune diseases(rarely, with sensitive methods).
Andere auto-immuunziekten(zeldzaam, met sensitieve methoden).An incredibly sensitive method is needed to detect these.
in food simulants by an appropriate sensitive method for each substance.
simulanten d.m.v. een adequate ge voelige methode voor elke stof.PCR is a specific and sensitive method for rapid and direct detection of B. burgdorferi.
PCR is een specifieke en gevoelige methode voor snelle en directe detectie van B. burgdorferi.precise and highly sensitive method which can be used with short measurement periods i.e.
deuteriumintegratie wordt beschouwd als om een veilige, nauwkeurige en hoogst gevoelige methode die met korte metingsperiodes d.w.z.Precision optics- sensitive methods, such as multiple-layer techniques,
Precies uiterlijk- gevoelige procedés, zoals bijv. meerlagentechniek,detectable in foods or in food simulants by an appropriate sensitive method for that substance.
simulanten met behulp van een gevoelige analysemethode die specifiek voor die stof werd ontwikkeld.Interferometry is a highly sensitive method providing a direct and absolute measurement of displacement.
Interferometry is een hoogst gevoelige methode die een directe en absolute meting van verplaatsing verstrekken.which could be used if the substance migrating into food is not detectable by an agreed sensitive method.
de stof die naar het Levensmiddel migreert, niet kan worden aangetoond door middel van een onderling overeengekomen gevoelige methode.More specific and sensitive methods will aid immensely to target populations who are at special risk.
Meer specifieke en gevoelige methoden zullen enorm bijdragen om doelgroepen te bereiken die het meest aan risico's blootstaan.in food simulants is not detectable by an agreed sensitive method.
voedingssimulatiestoffen migrerende stof niet detecteerbaar is door een goedgekeurde gevoelige methode.Tye hydrogen peroxide assay is a sensitive method to detect the levels of hydrogen peroxide inside cells.
De de waterstofperoxydeanalyse van de band is een gevoelige methode om de niveaus van waterstofperoxyde binnen cellen te ontdekken.migrating into foods or in food simulants is not detectable by an agreed sensitive method.
simulanten migreert, niet met een onderling overeengekomen gevoelige methode kan worden opgespoord.The most sensitive method to identify this node is by using a gamma probe.
De gevoeligste manier om deze klier te identificeren is met een gammaprobe: een soort metalenwhich could be used if the substance migrating into food is not detectable by an agreed sensitive method see also para 7.
de stof die naar het levensmiddel migreert, niet kan worden aangetoond door middel van een onderling overeengekomen gevoelige methode zie ook punt 7.For this reason, flow cytometry has been found to be a sensitive method for platelet counting,
Om deze reden, stroom cytometry is gevonden om een gevoelige methode voor plaatje het tellen,In my view the Commission should refrain from using periodic reports as a basis for the selection of priority regions until it has devised a much more sensitive method of assessing the relative intensity of regional problems.
Volgens mij zou de Commissie geen periodieke verslagen mogen gebruiken als een basis voor de selectie van prioritaire regio's, totdat ze een veel gevoeliger methode voor het beoordelen van de relatieve intensiteit van regionale problemen heeft uitgewerkt.The"Katholieke Universiteit van Leuven- Laboratorium voor Arbeidshygiëne en Toxicologie" is involved in the development of a sensitive method to measure haemoglobin adducts.
van milieublootstellingen De Katholieke Universiteit van Leuven, Laboratorium voor Arbeidshygiëne en Toxicologie, is betrokken bij de ontwikkeling van een gevoelige methode om hemoglobine-adducten te meten.The locally enhanced electromagnetic field at the tips of gold nanostars amplifies Raman scattering in the region, providing a sensitive method of chemical analysis that can be used to detect the presence of particular molecules in vivo
Het plaatselijk verbeterde elektromagnetische gebied bij de uiteinden van goud nanostars vergroot zich het verspreiden Raman in het gebied, dat een gevoelige methode van chemische analyse verstrekt die kan worden gebruikt om de aanwezigheid van bijzondere molecules in vivoin food simulants is not detectable by an agreed sensitive method see also paragraph 7.
simulanten migreert, niet met een onderling overeengekomen gevoelige methode kan worden opgespoord zie ook punt 7.it can be proven from toxicokinetic data that no systemic absorption occurs via relevant routes of exposure(e.g. plasma/blood concentrations below detection limit using a sensitive method and absence of the substance
aanwijzingen voor toxiciteit waargenomen), op grond van toxicokinetische gegevens kan worden aangetoond dat er via de relevante blootstellingsroutes geen systemische absorptie optreedt(bijvoorbeeld als de plasma/bloedconcentraties bij gebruik van een gevoelige methode beneden de detectielimiet liggenThe method is sensitive for high ionic matrices.
This method is sensitive to even lower frequencies than eLISA can detect.
Deze methode is gevoelig voor zelfs lagere frequenties dan deze die eLISA kan detecteren.specifieke testen te ontwikkelen om macrocyclische trichothecenen in de omgevingslucht op te sporen waarvoor geen enkele voldoende gevoelige methode bestaat.
