Wat Betekent SEPARATION WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheiding zal
• afscheiding zal

Voorbeelden van het gebruik van Separation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The separation will keep on growing everywhere.
De afscheiding zal steeds meer toenemen, overal.

The leaves said that the separation will not happen.
Volgens de blaadjes komt er geen scheiding.

Separation will no longer take place,
Afscheiding zal niet langer plaatsvinden

I believe the day is not far off… when this separation will be possible.
Ik geloof dat deze scheiding… binnenkort mogelijk zal zijn.

Anyway, a trial separation will make for David Buznik. you both gain a deeper appreciation.
Hoe dan ook, een proef scheiding zal jullie beide een diepere waardering geven… voor David Buznik.

Strengthen our relationship. Buddy thinks that a trial separation will ultimately.
Buddy denkt dat een proef scheiding uiteindelijk… onze relatie zal versterken.

Energreen feels that a separation will promote growth for both parties.
Energreen denkt dat afstoting de groei van beide partijen zal bevorderen.

The separation plan shall explain in detail how the separation will be carried out.
In het scheidingsplan wordt gedetailleerd uitgelegd hoe de scheiding zal worden uitgevoerd.

So, the separation will not decrease,
De scheiding wordt dus niet kleiner,

Flexibility, common sense and separation will hopefully provide relief.
Flexibiliteit, gezond verstand en afzondering brengen hopelijk soelaas.

now I am recovering, our separation will at last be over.
nu ik herstel, zal onze scheiding eindelijk voorbij zijn.

If you are used not so strict separation will also be easier online more mixing.
Als je gewend bent dit niet zo streng te scheiden zal het ook makkelijker zijn het online wat meer te mengen.

the more painful the separation will be.
hoe pijnlijker de scheiding zal zijn.

I feel confident that the separation will be a success for the both of you.
ik voel me zelfzeker dat de scheiding een succes zal zijn voor jullie beide.

This separation will allow infrastructure providers to compete
Deze scheiding zal netwerken in staat stellen te concurreren

Unde the centrifugal force, the liquid-liquidsolid separation will be realized continuously.
Na de centrifugale kracht zal de vloeistof-vloeistof-vaste scheiding continu worden gerealiseerd.

And now I am recovering, our separation will at last be over. I have been thinking of you constantly these past few months.
Ik dacht steeds aan je deze maanden, en nu ik herstel, zal onze scheiding eindelijk voorbij zijn.

the liquid-liquid-solid separation will be realized continuously.
onophoudelijk zal de vloeibaar-stevige scheiding worden gerealiseerd.

A strict separation will need to be maintained between military action
Er zal dus een strikte scheiding moeten worden aangebracht tussen militaire actie

When all molecules in a sample are of the same size, the separation will solely be based on their size.
Wanneer alle molecules in een steekproef van de zelfde grootte zijn, zal de scheiding alleen gebaseerd worden op hun grootte.

for the time when all the screens will be taken away and the illusion of separation will cease.
verlangen naar de tijd, wanneer alle schermen weggenomen zullen worden en de illusie van de scheiding zal ophouden.

The recognition of the values of the separation will need time to prevail
Het aanvaarden van de waarden van de laïciteit zal tijd vragen

being neutral as much as you are able to be neutral- a separation will come; a space will come,
om stil te zijn, in dat neutraal-zijn- voor zover je neutraal kan zijn- zal een afscheiding ontstaan, een ruimte zal ontstaan.

You pray to the heavens that your state of Separation will be satisfactory and fulfilling which can never be the case.
Je bidt tot de hemelen dat jouw toestand van Afscheiding je tevreden zal stellen en voldoening zal geven, wat nooit het geval kan zijn.

and a great separation will happen, and indeed is already happening nearly all over the world.".
en er zal een grote scheiding plaatsvinden, en dit vindt inderdaad bijna overal in de wereld al plaats.".