Wat Betekent SERIOUS CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ernstig geval
• ernstige zaak
• serieuze zaak
• serieus geval
• ernstige geval

Voorbeelden van het gebruik van Serious case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A serious case.
Een ernstig geval.

This is a serious case.
Dit is een ernstige zaak.

A serious case of the heebie-jeebies.
Een serieus geval van heebie-jeebies.

It isn't a serious case.
Het is geen serieus geval.

I got a serious case of swamp-ass going on here.
Ik heb hier een ernstig geval van moerasziekte.

It's a very serious case.
Het is een zeer ernstige zaak.

A serious case should first be established.
Een serieuze vordering moet eerst worden onderbouwd.

But that's a serious case.
Maar het is een ernstige zaak.

I got a serious case underneath my big toenail.
Ik heb een ernstig geval onder mijn grote teennagel.

This is a very serious case.
Dit is een heel ernstige zaak.

To a serious case of malaria gets almost the same.
Tot een ernstig geval van malaria, krijgt bijna dezelfde aandacht.

We have got a serious case here.
Dit is een serieuze zaak.

He's a pretty serious suspect in a pretty serious case.
Hij is een verdachte in een vrij ernstige zaak.

This is a serious case, Mr. watts.
Dit is een ernstige zaak, meneer Watts.

Hmm… Yes, this is a very serious case.
Ja, dit is een zeer serieuze zaak.

I have a serious case of slide-ass.
Ik heb een ernstig geval van 'n gladde reet.

After all it is a'very serious case.
Het is immers'een hele serieuze zaak.

She's got a serious case of pregnancy brain.
Zij heeft echt last van nesteldrang.

An injection, if it's a serious case.
Een injectie, als het een ernstige zaak is.

She's got a serious case, from what I hear.
Ze heeft een serieuze zaak, van wat ik hoor.

I would call it a serious case.
Ik zou zeggen een ernstig geval van weigeren mee te werken.

She's got a serious case of pregnancy brain.
Ze heeft 'n ernstig geval van zwangerschapsbrein.

The murder of Ivkovic is a very serious case.
De moord op Petar Ivkovic is een zeer ernstige zaak.

Food poisoning. Serious case, actually.
Voedselvergiftiging Een ernstig geval trouwens.

I'm taking the gun on this one, it's a serious case.
Deze keer neem ik mijn wapen mee, want dit is een serieuze zaak.

Well, it's a serious case, the poisoning.
Het is ook een ernstige zaak, die vergiftiging.

Of the infected test subjects, 11 had a serious case of COVID-19.
Van de besmette proefpersonen was er bij 11 sprake van een ernstig geval van Covid-19.

With a serious case of inadequacy. Because I just came down.
Omdat ik net neerkwam met een serieus geval van ontoereikendheid.

But that's a serious case.
Maar dit is wel een serieus geval.

No serious case had been reported in the last two years in the EU.
De afgelopen twee jaar was in de EU geen enkel ernstig geval gemeld.

Hoe "serious case" te gebruiken in een Engels zin

This one has a serious case of Mondayitis.

The kid has a serious case of FOMO.

Got a serious case of the non-fiction blues?

Prepare for a serious case of the yucks.

Sounds like a serious case of road rage.

Perhaps you’ve got a serious case of wanderlust.

It's quite a serious case of mistaken identity!

PLUS my serious case of OCD helps too.

I’ve got a serious case of end-of-summer FOMO.

Seems like a serious case of bad photoshopping.

Hoe "serieuze zaak, ernstig geval, ernstige zaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan een serieuze zaak zijn.

Watermanagement zal een zeer serieuze zaak worden.

In een ernstig geval kan afhankelijkheid optreden.

Ja een serieuze zaak met een knipoog.

Het blijkt een ernstig geval van journalistieke onzorgvuldigheid.

Maar dit is een serieuze zaak natuurlijk.

Wat een ongelooflijk ernstige zaak is dit!

En dat dat een serieuze zaak is.

We hebben een ernstig geval van voetbal koorts.

Voetbal was al een serieuze zaak geworden.