Wat Betekent SERIOUS CONVERSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

['siəriəs ˌkɒnvə'seiʃn]
['siəriəs ˌkɒnvə'seiʃn]
serieus gesprek
serious conversation
serious discussion
serious talk
serious chat
in earnest conversation
serieuze conversatie

Voorbeelden van het gebruik van Serious conversation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Not another serious conversation.
Niet weer 'n serieus gesprek.
Periodically create romantic evenings without serious conversation.
Creëer periodiek romantische avonden zonder ernstig gesprek.
Are we having a serious conversation or not?
Is dit een serieus gesprek of niet?
People who have been heard by the commission say that they have had a serious conversation.
De mensen die door de commissie gehoord zijn zeggen een serieus gesprek gehad te hebben.
We're having a serious conversation.
We hebben een serieus gesprek.
OK.- No. a serious conversation will have to be had. Well, in that case, I need to tell you that the next time you arrive in late.
In het geval weet dan dat als je weer te laat komt… wij een ernstig gesprek zullen hebben. Nee.- Oké.
We were having a serious conversation.
We hadden 'n ernstig gesprek.
A pretty serious conversation with Diane. Looked like you were having.
Het leek er op dat je een behoorlijk serieuze conversatie had met Diane.
That was hardly a serious conversation.
Dat was geen serieus gesprek.
Billy and I had a serious conversation. After I gave him several lashes, so she will not forget.
Dus Billy en ik hadden een ernstig gesprek… nadat ik hem wat heb opgezweept.
You guys are having a serious conversation.
Jullie hebben een serieus gesprek.
I hope no one minds serious conversation while we eat, but I believe it's best to get a running start.
Maar ik wil snel van start. Hopelijk vindt niemand een serieus gesprek erg terwijl we eten.
But he also enjoyed a serious conversation.
Maar ook voor een serieus gesprek stond hij open.
We need to have a serious conversation about your idiot friend here,
We moeten een serieus gesprek hebben, over je idiote vriend,
It's because we need to have a serious conversation.
Omdat we een serieus gesprek moeten voeren.
We are having a serious conversation when I get home.
We hebben een ernstig gesprek, als ik thuis kom.
Mike and I are trying to have a serious conversation.
Mike en ik proberen een serieus gesprek te hebben.
Let's save the serious conversation for after dinner.
Laten we de serieuze gesprekken tot na het eten bewaren.
Look- I do If you wanna have a serious conversation.
Als je een serieus gesprek wil voeren over de grondwet.
And this is a far more serious conversation than you have anticipated,
En dit is een veel meer serieuze conversatie dan je dacht, maar het is belangrijk
You and me are about to have a very serious conversation.
Wij gaan even een heel serieus gesprek voeren.
We're… We're having a-a serious conversation here, okay? Excuse me, young lady.
We hebben hier een serieus gesprek, ok? Pardon, jongedame.
Surely those are stories to start a serious conversation.
Dat zijn toch zeker verhalen waar je een serieus gesprek over kan beginnen.
 During the summit protest period of the early 2000s a few of us had a somewhat serious conversation over drinks at a counter-summit event trying to work out if at that point we could provide live video news from the front line of protests.
Tijdens de protesten tegen de toppen van de vroege jaren 2000 hadden enkelen van ons een wat serieus gesprek tijdens een tegen-top gebeurtenis, waarbij we probeerden na te gaan wanneer we live video nieuws zouden kunnen leveren van de frontlinie van protesten.
Who was the last person you had a serious conversation with?
Wie was de laatste persoon waarmee je een serieus gesprek hebt gevoerd?
Are you trying to have a serious conversation with a red blinking nose?
Probeer je een ernstig gesprek te hebben met een rode knipperneus op?
Excuse me, young lady. We're… We're having a-a serious conversation here, okay?
We hebben hier een serieus gesprek, ok? Pardon, jongedame?
We would like to have a serious conversation about Division's future.
We zouden een serieus gesprek willen hebben over de toekomst van Division.
We need to have a serious conversation.
We moeten eens een serieus gesprek hebben.
And after listening I was very much disturbed by what he said because this was a very serious conversation, and it dealt with what I felt had to do with a decision he had to make regarding his work
En toen ik dat hoorde was ik heel erg van streek door wat hij had gezegd, omdat dit een heel serieus gesprek was, en het ging over iets wat voor mijn gevoel te maken had met een beslissing die hij moest nemen over zijn werk
Uitslagen: 64, Tijd: 0.0452

Hoe "serious conversation" te gebruiken in een Engels zin

I’d like to have a serious conversation with you".
YH and I had a serious conversation about this.
Need To Have A Serious Conversation With Your Partner?
I had a serious conversation with myself over this.
Obviously a serious conversation is important now and then.
Restraint is about having a serious conversation with yourself.
Step 2: Have a serious conversation with your advisor.
Cute baby having a serious conversation with her dad!
But we need a serious conversation about gun rights.
In place of a serious conversation comes his imitation.
Laat meer zien

Hoe "serieus gesprek, serieuze conversatie, ernstig gesprek" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijd voor een serieus gesprek met de directie.
Je kunt een serieus gesprek niet voortzetten.
Als je een serieuze conversatie met je tafelgenoten...Meer Bedank kathelijnev2020 218tirzas Heerlijke Corona gedronken en de beste lasagne van Italië geproefd.
Patty ging een serieuze conversatie aan met een maanmannetje.
Begin juli heeft Anne’s vader een ernstig gesprek met haar.
Je kunt met haar niet alleen een serieuze conversatie hebben, maar ook goed lachen.
Wel, vanavond zal het een nogal ernstig gesprek zijn.
Een serieus gesprek tussen twee gelijkgestemden.
Nooit een serieus gesprek mee gevoerd.
Na een ernstig gesprek volgt een recreatie.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands