Wat Betekent SERIOUS HELP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serieuze hulp
• serieus hulp

Voorbeelden van het gebruik van Serious help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Serious help.
Serieuze hulp.

He needs serious help.
Hij heeft hulp nodig.

Serious help. I told you that.
Serieuze hulp. Dat zei ik al.

You need serious help.
Je hebt echt hulp nodig.

Not from a sophomore in Psych 201. Yeah, like, serious help.
Serieuze hulp. Mis nooit tweedejaars psych 201.

We need serious help.
We hebben serieus hulp nodig.

We just wanna offer you some… serious help.
We willen je gewoon wat… echte hulp bieden.

You need serious help, mate.
Je hebt hulp nodig, maat.

We're gonna need some serious help.
We hebben echt hulp nodig.

You need serious help. Underpants?
Jij hebt hulp nodig.- Onderbroek?

Your mom needs some serious help.
Je moeder heeft hulp nodig.

You need serious help with your organizational skills.
Je hebt serieus hulp nodig met je organisatiestructuur.

You need some serious help.
Jij hebt echt hulp nodig.

You need serious help with your organizational skills. Pete!- What?
Pete. Je hebt serieus hulp nodig met je organisatiestructuur.- Wat?

He need some serious help.
Hij heeft serieuze hulp nodig.

Not from a sophomore in Psych 201. Yeah, like, serious help.
Mis nooit tweedejaars psych 201.- Serieuze hulp.

You need serious help.
Je moet naar een psychiater.

But I would literally be like,'You guys need serious help.
Maar ik denk dat ik iets zou zeggen als:‘Jullie hebben echt serieuze hulp nodig.

You have a compulsive condition, uh, and you need serious help, because no one… no one could put up with this.
Je hebt een probleem en hebt serieuze hulp nodig… omdat niemand hiermee kan leven.

Their software firm is going public soon, Amanda? And they're gonna need some serious help Karen.
Amanda? Karen. en ze hebben serieuze hulp nodig met hun online advertentiecampagne. Hun softwarebedrijf is binnenkort openbaar.

She needs some serious help.
Ze heeft dringend hulp nodig.

Vern, your friend needs serious help.
Vern, je vriend heeft hulp nodig.

Because I need some serious help here.
Want ik heb echte hulp nodig.

We're gonna need some serious help.
We hebben een hoop hulp nodig.

More must be found if Europe really wants to provide serious help with the problem we are discussing.
Uitbreiding is gewenst indien wij werkelijk vanuit Europa een serieuze bijdrage willen leveren voor dat probleem waar we nu over spreken.

I told you that, Serious help.
Serieuze hulp. Dat zei ik al.

This drug got some serious help.
Deze drug is flink geholpen.

Both you boys need serious help!
Jullie twee hebben hulp nodig!

Like you need some serious help.
Alsof je serieuze hulp nodig hebt.

Underpants? You need serious help.
Onderbroek? Jij hebt hulp nodig.