Wat Betekent SERIOUSLY HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serieus hier
• hier ernstig

Voorbeelden van het gebruik van Seriously here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We take the law seriously here.
Wij nemen de wet serieus.

I'm seriously here, Charlie.
Ik ben serieus hier, Charlie.

We take the law seriously here.
Wij nemen de wet serieus hier.

I'm seriously here, Charlie.
Ik ben ernstig hier, Charlie.

And this is taken seriously here?
En wordt dit hier serieus genomen?

Are you seriously here right now?
Ben je nu echt hierheen gekomen?

You need to be taken seriously here.
Je moet hier ernstig worden genomen.

Seriously, here's what I think we should do, guys.
Serieus, dit is wat ik denk dat we moeten doen, jongens.

Soccer is taken very seriously here.
We nemen voetbal hier heel serieus.

But seriously, here is their new badass single: Black Eyed.
En nu serieus, hier is hun nieuwe, weinig magere, ik bedoel vette single: Black Eyed.

I am not taken seriously here.
Ik word hier totaal niet serieus genomen.

Extremely seriously here. I'm sorry, I'm afraid we take the privacy of our members.
Het spijt me… wij nemen de privacy van onze leden heel serieus hier.

Steak is taken very seriously here.
Steak wordt hier erg serieus genomen.

If we want to work seriously here and not just worry about how we look from the outside,
Als wij hier serieus willen werken en er niet alleen op letten hoe wij buiten overkomen

Yes, they take themselves way too seriously, here!
Ja, ze nemen zichzelf te serieus hier!

Everyone is taken seriously here, and that everyone knows.
Iedereen wordt hier serieus genomen, en dat weet ook iedereen.

Anonymous tips aren't taken seriously here.
Anonieme tips nemen we hier niet serieus.

If we want to work seriously here and not just worry about how we look from the outside,
Als wij hier serieus willen werken en er niet alleen op letten hoe wij buiten overkomen

We take occupational health and safety very seriously here.
We nemen arbeidsdruk erg serieus hier.

We take safety very seriously here at Pallagen.
We nemen veiligheid heel serieus hier bij Pallagen.

The Mongolian trading is only starting seriously here.
De Mongoolse handel gaat hier pas echt los.

We take these shows very seriously here at East High.
Hier op East High nemen we deze shows heel serieus.

These are the matters we must ponder seriously here.
Deze punten moeten wij hier ernstig overwegen.

If you're wondering if we take a man like you seriously here at the DNS, the answer is yes.
Mocht je je afvragen of we een man als jij hier serieus nemen… het antwoord is ja.

We take our ecological footprint pretty seriously here.
Wij nemen afval scheiden hier heel serieus.

and we take that seriously here at McMillan.
en dat nemen we serieus hier bij McMillan.

Hopefully the readers take it more seriously here.
Hopelijk nemen de lezers het hier meer serieus.

Someone takes her job way too seriously here.
Iemand neemt haar werk hier veel te serieus.

I have worked so hard to be taken seriously here.
Ik heb zo veel moeite gedaan om hier serieus te worden genomen.

Buddha Retreats takes the food very seriously here.
Buddha Retreats neemt het voedsel hier zeer serieus.