Voorbeelden van het gebruik van Severities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All Severities n=318 1-5.
Alle graden van ernst n=318 1-5.Breast cancer All severities n=254 5.
Mammacarcinoom Alle graden van ernst n=254 5.Pedestrians are the third most frequent casualty group at all severities.
Comparison of accident rate for all severities between all vehicle accidents and LGV accidents.
Vergelijking van ongevallen en ongevallen met LGV's voor alle ernstgraden.Clinically, this is not widely used because the syndrome does not have any medical severities.
Klinisch, wordt dit niet wijd gebruikt omdat het syndroom geen medische severities heeft.Social anxiety comes in a range of forms and severities, but it is very common.
Exceeding the speed limit was seen to be a factor in around 2% of LGV accidents of all severities.
Overschrijdingen van de maximumsnelheid droegen bij tot 2% van alle ongevallen(van alle letselniveaus) met LGV's.Figure 42 shows the relative accident rates for all severities and for fatal accidents in France, Denmark and Great Britain.
Figuur 42 toont de relatieve ongevallencijfers voor alle ernstgraden en voor dodelijke ongevallen in Frankrijk, Denemarken en Groot-Brittannië.Comparison or relative accident rate for GB and Denmark for fatal accidents and accidents of all severities.
Incidentie van dodelijke ongevallen afgezet tegen ongevallen van alle ernstgraden in Groot-Brittannië en Denemarken.different severities; different appearances on an echocardiogram.
verschillen in ernst, andere verschijnselen op een echocardiogram.including myself, lost the way in the second piece in different severities.
inclusief ondergetekende, in het tweede stuk in diverse gradaties de weg kwijtraakten.Opposing severities of their characters. and the two sisters were forcefully pushed towards From that day forth, the girls' paths diverged.
En de twee zussen werden nadrukkelijk gedreven… Vanaf die dag liepen de paden van de meisjes uiteen… naar de tegengestelde ernst van hun karakters.The tags to be used and their corresponding severities are: O normal.
De te gebruiken tags en hun respectieve ernstigheid zijn: O normaal.These data show that the accident rate for all severities of accident has been decreasing in Denmark, Great Britain and France, for all accidents and for those involving LGVs.
Uit deze gegevens blijkt dat in Denemarken, Groot-Brittannië en Frankrijk de ongevalincidentie voor alle ernstgraden terugloopt, zowel voor alle ongevallen als voor ongevallen waarbij LGV's betrokken zijn.SWOV also studies the effects of types and severities of punishment.
There can also be differences in the definitions of injury severities that are used, although attempts have been made
Er kunnen ook verschillen zijn in de gehanteerde definities van ernstgraden van letsel, ofschoon in de afgelopen jaren is geprobeerd deze definities te harmoniseren,Such as dexamethasone and budesonide, have been shown to improve outcomes in children with all severities of croup.
Zoals dexamethason en budesonide, is aangetoond dat ze bij kinderen met welke mate van kroep dan ook tot een beter behandelresultaat leiden.at least for Great Britain and all severities of accident in Denmark, that LGVs have represented a decreasing safety risk in recent years.
komt uit de gegevens naar voren, in ieder geval voor Groot-Brittannië en ongevallen van alle ernstgraden in Denemarken, dat LGV's in de afgelopen jaren een afnemend veiligheidsrisico vertegenwoordigen.From that day forth, the girls' paths diverged, and the two sisters were forcefully pushed towards opposing severities of their characters.
En de twee zussen werden nadrukkelijk gedreven… Vanaf die dag liepen de paden van de meisjes uiteen… naar de tegengestelde ernst van hun karakters.For France, the relative accident rate is very low for both severities suggesting that the risk associated with LGVs is low compared to other vehicle types,
Voor Frankrijk is het relatieve ongevallencijfer erg laag voor beide ernstgraden, hetgeen erop wijst dat het veiligheidsrisico van LGV's laag is vergeleken met andere voertuigtypen,Figure 38 shows the trend over time in the proportion of accidents that involve LGVs for fatal accidents and accidents of all severities.
Figuur 38 laat de trend zien in het percentage ongevallen waarbij LGV's betrokken waren voor dodelijke ongevallen en ongevallen van alle ernstgraden.operating any potentially dangerous machinery until you are fully aware of the severities of your side effects, as the medication can cause
machines te besturen of te bedienen totdat u zich volledig bewust bent van de ernst van uw bijwerkingen, omdat de medicatie ervoor kan zorgenwhich is also the case in Denmark when considering all severities of accident.
neemt verder af, hetgeen ook het geval is voor ongevallen van alle ernstgraden in Denemarken.the estimated vaccine efficacy against all severities of varicella disease for the 10-year observation period was 94% for 1 dose and 98% for 2 doses p< 0.001.
bedroeg de geschatte werkzaamheid van het vaccin tegen alle ernstgradaties van varicella gedurende de 10 jaar lange observatieperiode 94% voor 1 dosis en 98% voor 2 doses p< 0.001.Spices and severities of Chilichoten.
Specerijen en ernst van de Chilichoten.the estimated vaccine efficacy against all severities of varicella disease for the 10-year observation period was 94% for 1 dose and 98% for 2 doses p< 0.001.
bedroeg de geschatte werkzaamheid van het vaccin tegen alle ernstgradaties van varicella gedurende de 10 jaar lange observatieperiode 94% voor 1 dosis en 98% voor 2 doses p< 0.001.Vaccine live(Oka/Merck)in healthy children, the protective efficacy of the vaccine against all severities of varicella disease ranged from 81% to 100.
enkelvoudige dosis levend varicellavaccin(Oka/Merck) bij gezonde kinderen varieerde de beschermende werkzaamheid van het vaccin tegen alle ernstgradaties van varicella van 81% tot 100.a pet may all have similar impacts with varying severities according to the given situation.
een dichte vriend, of een huisdier kan allen gelijkaardige invloeden met variërende severities volgens de bepaalde situatie hebben.from Statistics Denmark and data relating to accidents of all severities was available for the Netherlands through SWOV.
cijfers van Danmarks Statistik, en voor Nederland waren gegevens met betrekking tot ongevallen van alle ernstgraden beschikbaar via SWOV.including patients with erectile dysfunction of various severities(mild, moderate,
tot 100 mg onderzocht, inclusief patiënten met een verschillende ernst van hun erectiestoornis(licht, matig,
