Wat Betekent SHADOW BANKING ENTITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schaduwbankentiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Shadow banking entities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other shadow banking entities(FSB), and.
Andere schaduwbankentiteiten(FSB), en.

Do you agree with the preliminary list of shadow banking entities and activities?
Gaat u akkoord met de voorlopige lijst van schaduwbankentiteiten en-activiteiten?

Possible shadow banking entities and activities include.
Mogelijke schaduwbankentiteiten en-activiteiten zijn onder meer.

Secondly, the authorities have to determine the approach to supervising shadow banking entities.
In de tweede plaats moeten de autoriteiten de aanpak van het toezicht op schaduwbankentiteiten bepalen.

Shadow banking entities and activities may however also create a number of risks.
Schaduwbankentiteiten en‑activiteiten kunnen echter ook een aantal risico's creëren.

Compliance with EBA guidelines on limits on exposures for shadow banking entities.
Naleving van EBA-Richtsnoeren ten aanzien van limieten voor blootstellingen met betrekking tot schaduwbankentiteiten.

Possible shadow banking entities and activities on which the Commission is currently focussing its analysis.
Mogelijke schaduwbankentiteiten en‑activiteiten waarop de Commissie momenteel haar analyse focust.

Recapture for prudential purposes any flawed risk transfer towards shadow banking entities;
Voor prudentiële doeleinden gebrekkige risico-overdracht naar schaduwbankentiteiten weer onder controle krijgen;

Shadow banking entities should also be subject to stricter regulatory standards and should be enabled to bear losses.
Ook voor schaduwbanken moet strengere regelgeving gaan gelden; zij moeten verliezen kunnen lijden.

Finally, the EU has also already adopted measures to regulate shadow banking entities and activities directly.
Ten slotte heeft de EU ook reeds maatregelen genomen om schaduwbankentiteiten en‑activiteiten rechtstreeks te reguleren.

Furthermore, shadow banking entities concentrate in so called tax havens, where there is no direct supervision.
Bovendien concentreren schaduwbankentiteit zich in belastingparadijzen, waardoor er geen direct toezicht bestaat.

Against this background, the Commission is at this stage focussing its analysis on the following possible shadow banking entities and activities.
Tegen deze achtergrond focust de Commissie in dit stadium haar analyse op de volgende mogelijke schaduwbankentiteiten en‑activiteiten.

The interaction between ordinary banks and shadow banking entities to be carried out by the Basel Committee on Banking Supervision, BCBS.
De interactie tussen gewone banken en schaduwbankentiteiten een taak van het Basels Comité voor Bankentoezicht- BCBS.

it is essential that supervisory and regulatory authorities consider how best to address shadow banking entities and activities.
de toezichthoudende en regulerende autoriteiten bekijken hoe schaduwbankentiteiten en‑activiteiten het beste kunnen worden aangepakt.

Financial markets are global and so the systemic risks created by shadow banking entities must be tackled in a coordinated way at international level.
Financiële markten zijn mondiaal: daarom moeten de door schaduwbanken ontstane systeemrisico's en hun activiteiten gecoördineerd en internationaal aangepakt worden.

another issue to consider, as some national supervisors may not have the necessary powers to collect data on all shadow banking entities.
de verzameling van gegevens, omdat sommige nationale toezichthouders mogelijk niet over de noodzakelijke bevoegdheden beschikken om over alle schaduwbankentiteiten gegevens te verzamelen.

A number of legislative proposals with implications for shadow banking entities and activities are already in place
Een aantal wetgevingsvoorstellen met implicaties voor schaduwbankentiteiten en‑activiteiten is reeds in werking

and other shadow banking entities where the Commission is further investigating options
securitisatie en andere schaduwbankactiviteiten- waarvoor de Commissie momenteel opties

Although these measures go some way towards addressing shadow banking entities and activities, there is still further progress to be made given the continually evolving nature of shadow banking and our understanding of it.
Hoewel die maatregelen een bijdrage tot het aanpakken van schaduwbankentiteiten en-activiteiten leveren, dient nog verder te worden gegaan omdat het schaduwbanksysteem en ons inzicht erin continu in ontwikkeling zijn.

complementary means:(i) indirect regulation(regulating the links between the banking system and shadow banking entities);(ii) appropriate extension or revision of existing regulation; and,(iii) new regulation specifically directed at shadow banking entities and activities.
i indirecte regulering(voor het reguleren van de verbanden tussen het banksysteem en de schaduwbankentiteiten); ii passende uitbreiding of herziening van bestaande regulering; en iii nieuwe regulering die specifiek op schaduwbankentiteiten en‑activiteiten is gericht.

In particular, consolidation rules for shadow banking entities are being examined to ensure that bank-sponsored entities are appropriately consolidated for prudential purposes
Met name worden momenteel consolidatieregels voor schaduwbankentiteiten onderzocht om ervoor te zorgen dat entiteiten waarvoor banken verantwoordelijkheid dragen voor prudentiële doeleinden op passende wijze worden geconsolideerd

has highlighted the fact that the disorderly failure of shadow banking entities can carry systemic risk,
heeft er de aandacht op gevestigd dat een wanordelijk faillissement van schaduwbankentiteiten, zowel rechtstreeks als op grond van

Additional work on other shadow banking entities is also underway within the FSB and the EU in order to:(i) list the entities that could be covered;(ii)
In de FSB en de EU zijn verder nog werkzaamheden betreffende andere schaduwbankentiteiten aan de gang om: i een lijst op te maken van de entiteiten die zouden kunnen worden behandeld;

direct regulatory measures set out above go a long way to addressing shadow banking entities and activities, there is still further progress to make given the evolving nature of the shadow banking system and out understanding of it.
directe reguleringsmaatregelen die hierboven worden beschreven een belangrijke bijdrage leveren tot het aanpakken van schaduwbankentiteiten en‑activiteiten dient nog verdere vooruitgang te worden geboekt gezien het evoluerende karakter van het schaduwbanksysteem en het inzicht daarin.

Some of these risks can be of a systemic nature, in particular due to the complexity of shadow banking entities and activities; their cross-jurisdictional reach and the inherent mobility of securities and fund markets; and, the interconnectedness of shadow banking entities and activities with the regular banking system.
Sommige van die risico's kunnen, met name wegens de complexiteit van schaduwbankentiteiten en‑activiteiten, hun rechtsgebied overschrijdende bereik, de inherente mobiliteit van de effecten- en geldmarkten en de vervlochtenheid van schaduwbankentiteiten en-activiteiten met het reguliere banksysteem, van systeemrelevante aard.