Wat Betekent SHALL BE FINANCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gefinancierd
• wordt gefinancierd

Voorbeelden van het gebruik van Shall be financed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This reserve fund shall be financed by.
Dat reservefonds wordt gestijfd met.

They shall be financed by the EAGGF Guarantee Section.
Zij worden gefinancierd uit het EOGFL, afdeling Garantie.

The approved inter-branch organisation shall be financed by its members.
De erkende kolomorganisatie wordt gefinancierd door haar leden.

It shall be financed by the Guarantee Section of the EAGGF.
Zij worden gefinancierd door het EOGFL, afdeling Garantie.

Aid provided for by this Article shall be financed from the Community budget.
De in dit artikel bedoelde steun wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschap.

They shall be financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EAGGF.
Zij worden gefinancierd door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de landbouw(EOGFL), afdeling Garantie.

The budget of the Special Union shall be financed from the following sources.
De begroting van de bijzondere Unie wordt gefinancierd uit de volgende bronnen van inkomsten.

These amounts shall be financed in accordance with the rules laid down in Article 5 of Council Decision 2000/597/EC, Euratom.
Deze bedragen worden gefinancierd overeenkomstig het bepaalde in artikel 5 van Besluit 2000/597/EG, Euratom van de Raad.

The running costs of the IMI Joint Undertaking shall be financed by its Members.
De lopende kosten van de Gemeenschappelijke Onderneming IMI worden gefinancierd door haar leden.

The remuneration shall be financed out of the Investment Facility.";
De vergoeding wordt gefinancierd uit de Investeringsfaciliteit.";

Sources of Financing of the Budget The budget of the Union shall be financed from the following sources.
Bronnen van financiering van de begroting De begroting van de Unie wordt gefinancierd uit de volgende bronnen van inkomsten.

Those amounts shall be financed in accordance with Article 5 of Regulation(EEC) No 3653/90.
Deze bedragen worden gefinancierd overeenkomstig het bepaalde in artikel 5 van Verordening(EEG) nr. 3653/90.

Without prejudice to other revenue, the budget shall be financed whollyfrom own resources.
De begroting wordt, onverminderd andere ontvangsten, volledig uiteigen middelen gefinancierd.

This contribution shall be financed in accordance with the Regulations establishing those instruments.
Die bijdrage wordt gefinancierd overeenkomstig de verordeningen tot vaststelling van die instrumenten.

An amount of EUR 17,5 million covering operational running costs of EUPM in 2004 shall be financed in common from the general budget of the European Union.
Een bedrag van 17, 5 miljoen EUR voor operationele lopende uitgaven van de EUPM in 2004 zal worden gefinancierd uit de algemene begroting van de Europese Unie.

This contribution shall be financed in accordance with the Regulations establishing those instruments.
Die bijdrage wordt gefinancierd overeenkomstig de verordeningen waarbij die instrumenten zijn vastgesteld.

which amounts to ECU 124 667, shall be financed from Member States' contributions.
uniforme model voor verblijfstitels, die 124 667 ECU belopen, worden gefinancierd uit de bijdragen van de lidstaten.

The special projects of the Agency shall be financed from such grants
De bijzondere projecten van het Instituut worden gefinancierd uit dergelijke schenkingen

The Programme shall be financed through a maximum contribution of EUR 2,573 million(in current values) according to Article 3.
Het programma wordt gefinancierd via een maximumbijdrage van 2, 573 miljoen euro(huidige waarde) overeenkomstig artikel 3.

The analysis referred to in Article 217 shall be financed from resources of the facility.
De in artikel 217 bedoelde doorlichting wordt gefinancierd uit de middelen van de faciliteit.

The budget shall be financed in accordance with the rules laid down in this Convention in respect of financial and technical co-operation.
Deze begroting wordt gefinancierd volgens de in de Overeenkomst vastgestelde regeling inzake financiële en technische samenwerking.

Actions in the field of broadband networks shall be financed through financial instruments;
Acties op het gebied van breedbandnetwerken worden gefinancierd door middel van financiële instrumenten;

The budget shall be financed in accordance with the rules laid down in this Convention in respect of development finance cooperation.
Deze begroting wordt gefinancierd vol gens de in de Overeenkomst vastgestelde regeling inzake financiële en technische samenwerking.

The Network Secretariat and its activities shall be financed from the general budget of the European Union.
Het secretariaat van het netwerk en zijn activiteiten worden gefinancierd uit de algemene begroting van de Europese Unie.

The budget shall be financed in accordance with the procedures laid down in the Convention in respect of financial and technical co-operation.
De begroting wordt gefinancierd volgens de in de Overeenkomst vastgestelde voorschriften inzake financiële en technische samenwerking.

The measures provided for in this Article shall be financed in accordance with Title III of Decision 90/424/EEC.
De in dit artikel bedoelde acties moeten overeenkomstig titel III van Beschikking 90/424/EEG worden gefinancierd.

The target fund level shall be financed prior to and irrespective of the occurrence of any event relevant under Article 2(2) or 2b.
Het streeffinancieringsniveau wordt gefinancierd vóór en ongeacht het optreden van elke uit hoofde van artikel 2, lid 2 of lid 2 ter, relevante gebeurtenis.

technical assistance measures shall be financed from the allocation of the OCT concerned.
maatregelen op het gebied van technische bijstand worden gefinancierd uit het bedrag dat is toegewezen voor het betreffende LGO.

The administrative budget shall be financed by the contributions of the Members
De administratieve begroting wordt gefinancierd met de bijdragen van de leden

The competent body shall pay for the evaluation, which shall be financed on the same conditions as the promotional measures.
De bevoegde instantie betaalt deze evaluatie, die wordt gefinancierd onder dezelfde voorwaarden als die voor de promotieacties.

Hoe "shall be financed" te gebruiken in een Engels zin

Under the loan agreement, 80 % of the project shall be financed by the Bank of China.

This Fund shall be financed on a 50% contribution from each of the two Organizations’ regular budgets.

The Committee shall be financed from the state budget and must report to the State Ikh Khural.

The Administration’s costs for certain items including leisure craft traffic shall be financed within the state budget.

No public expenditure or loan shall be financed with direct or indirect credits of the Central Bank.

The remaining 50 percent (60,000) of the startup shall be financed by my bank through a loan.

Electoral campaign shall be financed by own funds and by donations of domestic natural and legal persons.

On Tuesday the DFG decided that the research centre iDiv shall be financed over the next four years.

The departmental statistical observations shall be financed by a governmental institution interested in the conduct of such observations.

Any shortfall shall be financed by Member Firms based on a formula to be approved by the Council.

Hoe "wordt gefinancierd, worden gefinancierd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het project wordt gefinancierd door Heliomare.

Maanden, wordt gefinancierd door serial entrepreneur.

Het project wordt gefinancierd door TKI.

Alle activiteiten worden gefinancierd door giften.

Wij worden gefinancierd uit publieke middelen.

Alle overheidsdienstverlening wordt gefinancierd via belastingheffing.

Het wordt gefinancierd door het Citrienfonds.

Deze worden gefinancierd uit het vermogensoverschot.

Alle activiteiten worden gefinancierd door donaties.

Filantropische organisaties worden gefinancierd door donateurs.