Wat Betekent SHALL COME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komen
• komt
• treedt
• zal aankomen
• zullen verschijnen
• overkomen zal
• zal geschieden
• kom
• kwam
• treden

Voorbeelden van het gebruik van Shall come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I shall come back.
Ik kom terug.

But one mightier than I shall come after me.
Maar wie achter me komt, is sterker dan ik.

I shall come back for you.
Ik kom terug voor jou.

In prosperity the destroyer shall come on him.
In den vrede zelven komt de verwoester hem over.

I shall come here again.
Hier kom ik zeker terug.

Great mother says no harm shall come to your boy.
Grote moeder zegt dat je jongen geen kwaad zal geschieden.

All shall come to Him humbled.
En allen komen onderdanig tot Hem.

These General Terms and Conditions shall come into force on June 1st, 2019.
Deze algemene voorwaarden treden in werking op 10 maart 2018.

All shall come to Him in utter humility.
En allen komen onderdanig tot Hem.

These general terms and conditions shall come into effect in October 2014 KNV Taxi.
Deze algemene voorwaarden treden in werking per oktober 2014.

We shall come back to this in Section 4.3.
We komen hierop terug in punt 4.3.

The amended general terms and conditions shall come into force on the date announced.
De gewijzigde algemene voorwaarden treden in werking op het daarvoor aangekondigde tijdstip.

Evil shall come on them, says Yahweh.
Kwaad kwam hun over, spreekt de HEERE.

knoweth not that poverty shall come upon him.
maar hij weet niet, dat het gebrek hem overkomen zal.

That man shall come one day.
Diegene komt ooit.

considereth not that poverty shall come upon him.
maar hij weet niet, dat het gebrek hem overkomen zal.

Nations shall come to your light.
Volkeren komen af op uw licht.

is ignorant that poverty shall come upon him.
maar hij weet niet, dat het gebrek hem overkomen zal.

Yet it shall come as you grow….
Maar het komt terwijl jullie groeien….

On the Day when the earth is changed into other than the earth and the heavens, all shall come before Allah, the One, the Conqueror.
Op de Dag dat de aarde wordt vervangen door een andere aarde, en zo ook de hemelen. En de mensen zullen verschijnen voor Allah, de Ene, de Overweldiger.

And all shall come unto Him, lowly.
En allen komen onderdanig tot Hem.

I shall come each morning at eight o'clock, Colonel Fletcher.
Ik kom elke ochtend om acht uur, Kolonel Fletcher.

set it on a standard; and it shall come about, that everyone who is bitten,
stel ze op een stang; en het zal geschieden, dat al wie gebeten is,

Evil shall come upon them, saith YHVH.
Kwaad kwam hun over, spreekt de HEERE.

it shall be, that the tribe which Yahweh takes shall come near by families; and the family which Yahweh shall take shall come near by households;
welken de HEERE geraakt zal hebben, die zal aankomen naar degeslachten, en welk geslacht de HEERE geraakt zal hebben, dat zal aankomen bij huisgezinnen,

She shall come down before the announcement.
Ze komt voor de aankondiging naar beneden.

I chapter 15 I shall come back to this question.
In hoofdstuk 15 kom ik op deze vraag terug.

It shall come as a destruction from the Lord.
Hij komt als een verwoesting van den Almachtige.

This Regulation shall come into force on 1 April 1971.
Deze verordening treedt in werking op 1 april 1971.

And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel,
Maar het zal geschieden te dien dage, ten dage als Gog tegen het land Israels zal aankomen, spreekt de Heere HEERE,

Hoe "shall come" te gebruiken in een Engels zin

This Instrument shall come into effect immediately.

For thou shall come quiet, vibrant, becoming.

Incandescently serrulate electroplexy shall come down with.

In fact, twins shall come your way.

Emmanuel shall come to thee..." how incredible!

Gentleman, but who shall come unto thee.

Who shall come to the tea party?

He shall come and not keep silent.

One Director shall come from each district.

certainly know those who shall come later.

Hoe "komen, komt, treedt" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle belangrijke Nederlandse artiesten komen langs.

Een echtpaar komt bij een longarts.

Alle elementen komen uiteindelijk vloeiend bijeen.

Hi-Tek komt uit een muzikale familie.

Vervolgens treedt ook ghe- niet op.

Dit komt uit het assortiment Diamond-producten.

Bovenstaande reacties komen vaak tesamen voor.

Die data komen beschikbaar voor analyse.

Komen deze voldoende tot hun recht?

Zijn ouders komen van het eiland.